EKmS 4° 3, 369/70 (4)

ekms40303690004
Viljandimaa — Helme
Wahlberg, Aleksander
1874

Metadata

COL: A. Wahlberg
ID: EKmS 4° 3, 369/70 (4)
LOC: Helme khk.
TMP: 1874

		Siin ei tohi latse laulda
	²	Siin ei tohi latse laulda
	³	Latse laulda, veigu¹ veikese viirda
	⁴	Hullu huigata sõnuje
	⁵	Siin oo kullejid külana
	⁶	Kubjas kulleli külana
	⁷	Kilter võtt sõna võsana
	⁸	Isand mõtel mõisaella
	⁹	See ei ole tüdruk tennu tööda
	¹⁰	Kabu kangasta kudanu
	¹¹	See oo võttan võiste laule
	¹²	See oo kiskun kiuste laule.
	¹³	Mina kuuli jälle kosti
	¹⁴	Oo me külala kubijas
	¹⁵	Valla päälila vanema
	¹⁶	Meil oll kavven karjalauta
	¹⁷	Kavven oll vesi vedada
		pag. 370
	¹⁹	Kivi alt oll kiskumine
	²⁰	Kannu alt oll kaevamine
	²¹	Puu alt oll puhastamine
	²²	Laulu lauli laudateela
	²³	Viisi vetta tuue'enna
	²⁴	Kolm Koeva kävve'enna
	²⁵	Laulu lauli, tõist ma mäleti
	²⁶	Kolmandama meelde tuleti.

		¹ veikese

Similar poems

EKmS 4° 5, 503/4 (488)	96 %
EÜS III 341/3 (41)	35 %
H I 7, 581 (21)	31 %
E 19327 (6)	31 %
EKmS 8&#xB0; 3, 625/6 (9)	29 %
EKmS 4&#xB0; 3, 457 (12)	27 %
EKmS 4&#xB0; 4, 246 (17)	27 %
EÜS XII 685/7 (10)	25 %
E 29834/6	24 %
E A 164/5 (6)	24 %
E 15016/7 (1)	22 %
E 8683/4 (9)	22 %
H II 5, 108/9 (5)	21 %
H II 22, 580 (3)	20 %
E, StK 15, 116 (81)	20 %
H III 13, 679/81 (6)	19 %
H II 55, 557 (1)	18 %
H IV 5, 376/80 (16)	18 %
EÜS V 376/7 (67)	17 %
E 8258/9 (40)	17 %
E 45988 (1)	16 %
H II 5, 140/1 (1)	16 %
H IV 3, 274/5 (2)	16 %
H II 23, 159/60 (10)	16 %
H II 25, 785/6 (107)	16 %
E 8607/8 (2)	16 %
H II 25, 82/3 (50)	15 %
H II 25, 244 (29)	15 %
H II 5, 5/6 (5)	15 %
H II 42, 844/6 (1)	15 %
H III 20, 66/8 (42)	15 %
H III 21, 439 (4)	15 %
H, R 5, 49 (1)	14 %
H, Peet 347/50 (344)	14 %
H II 55, 303/4 (34)	14 %
E 17169 (5)	14 %
E 11920/1 (11)	14 %
H II 42, 882/4 (6)	14 %
H II 43, 196 (7)	13 %
H I 5, 233 (4)	12 %
EKmS 8° 2, 63/8 (3)	12 %
H, Kase 1a/2 (3)	12 %
E 61003/5 (9)	12 %
ERA II 24, 353/4 (7)	12 %
H I 7, 421 (5)	11 %
E 42821/2 (17)	11 %
H II 25, 808 (160)	11 %
H II 25, 313 (6)	11 %
H II 23, 365 (4)	11 %
EÜS V 373/4 (64)	11 %
H II 25, 121/3 (1)	11 %
H III 6, 883/4 (69)	10 %
H II 56, 151 (1)	10 %
H II 22, 195/6 (82)	10 %
H II 55, 561/2 (5)	10 %
H II 26, 261 (15)	10 %
ERA II 85, 295/7 (4)	10 %
H II 42, 617/9 (6)	10 %
ERA II 213, 546/7 (7)	10 %
E 14020/1 (11)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4° 5, 503/4 (488)	96%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EÜS III 341/3 (41)	35%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H I 7, 581 (21)	31%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 19327 (6)	31%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
EKmS 8&#xB0; 3, 625/6 (9)	29%	0	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Tarvastu	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 3, 457 (12)	27%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
EKmS 4&#xB0; 4, 246 (17)	27%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
EÜS XII 685/7 (10)	25%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 29834/6	24%	1897	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
E A 164/5 (6)	24%	0	Pärnumaa — Halliste	neiu L. A.
E 15016/7 (1)	22%	1895	Pärnumaa — Halliste	Küle, Hendrik
E 8683/4 (9)	22%	1893	Pärnumaa — Halliste	Saabas (Sapas), Otto
H II 5, 108/9 (5)	21%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 22, 580 (3)	20%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
E, StK 15, 116 (81)	20%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H III 13, 679/81 (6)	19%	1892	Pärnumaa — Halliste	Küle, Hendrik
H II 55, 557 (1)	18%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
H IV 5, 376/80 (16)	18%	1894	Viljandimaa — Paistu	Pöögelmann, Hans
EÜS V 376/7 (67)	17%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 8258/9 (40)	17%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
E 45988 (1)	16%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 5, 140/1 (1)	16%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H IV 3, 274/5 (2)	16%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H II 23, 159/60 (10)	16%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 25, 785/6 (107)	16%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 8607/8 (2)	16%	1893	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 25, 82/3 (50)	15%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 25, 244 (29)	15%	1889	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 5, 5/6 (5)	15%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 42, 844/6 (1)	15%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H III 20, 66/8 (42)	15%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
H III 21, 439 (4)	15%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H, R 5, 49 (1)	14%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H, Peet 347/50 (344)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 55, 303/4 (34)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 17169 (5)	14%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 11920/1 (11)	14%	1894	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 42, 882/4 (6)	14%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 43, 196 (7)	13%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Aadu (Ado)
H I 5, 233 (4)	12%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EKmS 8° 2, 63/8 (3)	12%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H, Kase 1a/2 (3)	12%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
E 61003/5 (9)	12%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
ERA II 24, 353/4 (7)	12%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 7, 421 (5)	11%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
E 42821/2 (17)	11%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H II 25, 808 (160)	11%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 25, 313 (6)	11%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan; Viira, Johan
H II 23, 365 (4)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
EÜS V 373/4 (64)	11%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 25, 121/3 (1)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H III 6, 883/4 (69)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 56, 151 (1)	10%	1895	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 22, 195/6 (82)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 55, 561/2 (5)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
H II 26, 261 (15)	10%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
ERA II 85, 295/7 (4)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Krootmann, Marta
H II 42, 617/9 (6)	10%	1891	Pärnumaa — Karksi	Tõrvand, Hans
ERA II 213, 546/7 (7)	10%	1939	Pärnumaa — Halliste	Tauts, Maimu
E 14020/1 (11)	10%	1894	Viljandimaa — Helme	Bausk (Pausk), Jaan

EKmS 4° 3, 369/70 (4)

Metadata

Siin ei tohi latse laulda

Similar poems