EKmS 4° 4, 156/8 (26)

ekms40401560026
Võrumaa — Räpina
Kotli, Joh.
1877

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
 └ Pilves veepisarad
Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
 └ Kulla põlemine
Kulla põlemine
Pilves pisar

Metadata

COL: Joh. Kotli
ID: EKmS 4° 4, 156/8 (26)
INF_NIMI: Tsia Anne
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Räpina khk., Veriora v.
TMP: 1877
TYP: Kulla põlemine + Pilves pisar
TYP_YHT: Kulla põlemine + Pilves veepisarad

     1  Lugu meista lõpenes,
     2  Tõine armas alganes,
     3  Sõrmusesta tinatsest
     4  Vasitsest vaelikust.
     5  Ole see sõrmus tinane
     6  Ole vaski vaelikku.
     7  Kokko tulli mul kolmi kulda,
     8  Kolmi kulda, katsi kõrda.
     9  Inne tulli kokko ime kulda
     10  Ime kulda, ese kulda
     11  Pääle viie vele kulda,
     12  Sis säitsme sõsare kulda.
     13  Kohe ma pane suure kulla,
     14  Kohe ma hõõru suure hõppõ?
     15  Küüle1
(küdu = meheveli)
 kübärä pääle
     16  Narme nao2
(nado = mehesõsar)
 linikule
     17  Ämmä pad´äpöörä pääle.
     18  Keä tulli patja kirotama?
     19  Äm tull patja kirotama,
     20  Läügahtu padi palama.
     21  Keä tull patja kistutama?
pag. 157
     23  Üle tulli nurme noori mehi
     24  Üle tulli vete virka' poisi'.
     25  Meä na tõie tullenani?
     26  Pilve tõie tullenani
     27  Saare siia saienani.
     28  Miä sääl pilvi siseh oli?
     29  Pilvel oli puhas purjo,
     30  Purjol oli naine punane
     31  Verrev oll naine vinne'el.
     32  Mida ta tööda tennenes
     33  Mida asja ajanes?
     34  Kudi ta kulda, ragi rauda
     35  Kudi kuldakangaita,
     36  Ragi raudarõivi'ita,
     37  Tütterile mehele minnä
     38  Poele kodo kosida.
     39  Poigesida, vargasida
     40  Rataskaala kangeit.
     41  Anti neil tare saja saista
     42  Laud hõimu laalaskela,
     43  Pink peiu istutella.
     44  Tetti neil tego olu'
     45  Anti viina vaaditäüs,
     46  Anti leibä ahotäüs.
     47  Tütterita, vaesi'ita
     48  Ala ilma armetuisi,
     49  Andas joht tare saja saista
     50  Lauda hõõmu laalaskela.
     51  Pinki peio isteskela,
     52  Kästi iks sajal saista
     53  Ja peiole perrä minnä,
pag. 158
     55  Kaasikil oroh karata,
     56  Suur süüt söögilaud,
     57  Põllupinnär istepinki,
     58  Vana varik hobestetalli.
     59  Ega es teta tego olut,
     60  Anda viina vaaditäüt
     61  Anda leiba ahotäüt.
     62  Virdsahauda viinavaat
     63  Savihavvah sajaolu. -
1 (küdu = meheveli)
2 (nado = mehesõsar)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jagomann 469/71 (3) 13 %
H II 62, 696/7 (59) 10 %