Metadata

COL: J. Orgusaar
ID: EKmS 4° 4, 324 (31)
LOC: (?) Sangaste khk. või (?) Kolga-Jaani khk.

    1  Üks ollin tütar isale
    2  Üks ollin tütar emale
    3  Üks ollin õde viiel vennal
    4  Nirgikene neljal vennal.
    5  Kupukene kuuel vennal,
    6  Ei saanud kuus koduje
    7  Nädalas saan'd memme näha
    8  Küll sind petvad peened särgid
    9  Haugutavad hallid kuued
    10  Katab kardane kübara.
    11  Mina aga mõistsin vastu kostsin,
    12  Emakene memmekene
    13  Ei mind peta peened särgid
    14  Hauguta mind hallid kuued
    15  Kata kardane kübara
    16  Enne mind petku peene liiva
    17  Haugutagu halli liiva
    18  Katku kardane kiriku.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 26, 542/3 (4) 54 %
H III 5, 753/4 (10) 28 %
H I 2, 192 (12) 27 %
H II 26, 1096 (5) 27 %
EKS 31, 15 (26) 25 %
EKmS 4° 5, 774 (38) 24 %
ERM 133, 3 (5) 24 %
E 40502 (44) 23 %
H III 28, 386 (17) 22 %
TEM 11, 2 (3) 22 %
H II 49, 902 (10) 21 %
TEM 12, 8 21 %
H, Jõgever 2, 130 (710) 21 %
H III 10, 651/2 (25) 20 %
E 39962/4 20 %
H, Peet 97 (104) 19 %
H II 56, 297/9 (2) 19 %
H II 43, 257/8 (3) 19 %
H II 59, 451 (3) 19 %
ERA II 210, 532 (13) 19 %
EÜS V 601/2 (15) 19 %
ERA II 210, 532 (12) 18 %
E, StK 41, 63/5 (26) 18 %
E, StK 5, 22 (6) 18 %
E 46944/6 (1) 17 %
E, StK 35, 94/6 (1) 17 %
H IV 8, 329/30 (5) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 127/9 (67) 17 %
EKS 48, 10/2 17 %
H III 31, 241/4 (3) 17 %
H, Ostrov 27 (23) 17 %
E 47510/2 (8) 17 %
EKS 48, 116/8 (7) 17 %
H, Peet 374/6 (379) 17 %
H III 23, 745/9 (2) 17 %
ERM 150, 65/71 (17) 17 %
E 18064/5 (4) 17 %
EÜS VIII 1044/5 (43) 16 %
H II 47, 659 (19) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 169/70 (151) 16 %
EÜS III 640/2 (107) 16 %
EÜS IV 1762/3 (269) 15 %
H I 7, 253/4 (24) 15 %
H III 7, 899/900 (10) 15 %
H, Peet 366/7 (366) 15 %
E 8239/40 (18) 14 %
H III 13, 439 (1) 14 %
E 7958/9 (25) 13 %
H III 8, 15 (8) 13 %
Leoke 1, 232/3 (b) 13 %
H II 34, 426 (205) 13 %
EKmS 8° 3, 623/4 (7) 13 %
EÜS IX 1138/9 (94) 13 %
H II 20, 656 (18) 13 %
Leoke 1, 231/2 (a) 13 %
H I 2, 189/90 (2) 13 %
H III 15, 536 (12) 12 %
EKmS 8° 2, 436/7 (4) 12 %
H II 38, 130 (4) 12 %
E 60899/902 (15) 12 %
H III 7, 886/7 (2) 12 %
H III 24, 70/1 (3) 12 %
EÜS III 588 (51) 12 %
H II 26, 271 (33) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 80/3 (42) 12 %
H II 2, 625 (780) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 56/7 (50) 11 %
EKmS 4° 3, 419/20 (9) 11 %
H II 58, 776/7 (6) 11 %
E 10162 11 %
EKS d 13/4 10 %
EÜS IV 1810 (311) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 77/9 (59) 10 %
H IV 7, 262 (25) 10 %
E 51435 (22) 10 %
H III 4, 252/3 (1) 10 %