EKmS 4&#xB0; 4, 556/7 (12)

ekms40405560012
Virumaa — Kadrina
Rezold, J. R.
1871

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Pole mune kiigele tuua
Pole muna kiigele toonud

Metadata

COL: Rezold
ID: EKmS 4° 4, 556/7 (12)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Kadrina khk., Palmse v.
TMP: 1871
TYP: Pole muna kiigele toonud
TYP_YHT: Pole mune kiigele tuua

	¹	Kees, kees kiigekene,
	²	Kees kiike kõrge'ella,
	³	kõrge'ella, kauge'ella
	⁴	Kiigesepad ellad vennad,
	⁵	Ärge võtke mind vihaksi!
	⁶	Ärge pange mind pahaksi!
	⁷	Et tulin teie kiigelegi,
	⁸	Teie kiike kiikumaie,
	⁹	Aluslauda laulemaie.
	¹⁰	Mul põlnud muneda tuua,
		pag. 557
	¹²	Ega viinuda vedada,
	¹³	Ega saata saiasida.
	¹⁴	Las tulen teine kord tagasi,
	¹⁵	Siis toon tõrrella õluta,
	¹⁶	Vean viinad vaatidella,
	¹⁷	Saadan saiad tõldadella.
	¹⁸	Kadedad kanad minulla.
	¹⁹	Kurjad kuked neidudella,
	²⁰	Ei lasnud kanu muneda,
	²¹	Ega anni aududa.

Similar poems

H II 10, 327 (51)	92 %
ERA II 116, 431/2 (51)	82 %
E 14786 (12)	52 %
H II 38, 133 (13)	45 %
H II 38, 184 (20)	43 %
EÜS VII 278/9 (29)	41 %
H II 38, 194 (40)	41 %
H II 38, 358/9 (25)	40 %
H III 2, 459/60 (64)	39 %
H II 38, 452/3 (49)	38 %
EÜS VIII 1638/9 (165)	36 %
EÜS VIII 1678/9 (215)	36 %
H II 34, 230 (117)	35 %
E 36483 (2)	32 %
H IV 1, 296 (10)	28 %
H I 1, 204 (41)	28 %
E 36302/3 (12)	27 %
H II 9, 387 (22)	24 %
H I 3, 21 (32)	22 %
H II 11, 589 (11)	20 %
EÜS VII 2391 (233)	17 %
H III 12, 254/5 (12)	16 %
EÜS X 2059 (321)	16 %
H II 38, 282/4 (2)	16 %
AES, MT 3, 16	15 %
EÜS VIII 677/8 (248)	15 %
E, StK 40, 114/5 (161)	14 %
H II 11, 589 (10)	14 %
H II 66, 236 (145)	14 %
EKmS 4&#xB0; 4, 579/80	14 %
H I 1, 229 (94)	14 %
EÜS VII 1695 (263)	14 %
EÜS VI 1771/2 (279)	14 %
E 46667 (2)	13 %
EKS 48, 23/4 (2)	13 %
H IV 1, 136 (77)	13 %
EÜS VIII 1613/4 (124)	13 %
EÜS XI 844 (56)	13 %
ERA II 222, 636 (38)	13 %
E 33068 (10)	12 %
H II 1, 183 (262)	12 %
E, StK 8, 98 (6)	12 %
EÜS X 2114/5 (404)	12 %
ERA II 152, 343 (9)	11 %
H II 15, 539/40 (26)	11 %
ERA II 18, 87 (32)	11 %
EÜS X 2050/1 (305)	11 %
EÜS II 671 (167)	11 %
H I 5, 71 (180)	11 %
ERA II 166, 48/9 (20)	11 %
EÜS VII 2465 (415)	11 %
EÜS VIII 1177 (51)	11 %
EÜS VII 2363 (172)	11 %
ERA II 222, 641 (46)	11 %
EÜS VII 1829 (5)	11 %
H II 1, 99 (142)	11 %
E 70426/7 (15)	11 %
E 31557 (3)	11 %
EÜS VII 1671 (223)	10 %
EÜS VIII 1407/8 (124)	10 %
EÜS VIII 1371/2 (70)	10 %
EÜS VIII 718/9 (294)	10 %
EÜS VII 1637/8 (173)	10 %
EÜS X 2744/5 (348)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 116 (19)	10 %
EÜS IX 1033 (138)	10 %
EÜS VII 1649/50 (194)	10 %
H II 10, 327/8 (52)	10 %
E, StK 13, 50 (73)	10 %
EÜS VIII 1034 (28)	10 %
ERA II 111, 460 (7)	10 %
H II 10, 414/5 (165)	10 %
H II 33, 248 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 10, 327 (51)	92%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 116, 431/2 (51)	82%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 14786 (12)	52%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H II 38, 133 (13)	45%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 38, 184 (20)	43%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 278/9 (29)	41%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 38, 194 (40)	41%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 38, 358/9 (25)	40%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 2, 459/60 (64)	39%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 38, 452/3 (49)	38%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VIII 1638/9 (165)	36%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1678/9 (215)	36%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 230 (117)	35%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E 36483 (2)	32%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H IV 1, 296 (10)	28%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H I 1, 204 (41)	28%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 36302/3 (12)	27%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 9, 387 (22)	24%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H I 3, 21 (32)	22%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 11, 589 (11)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
EÜS VII 2391 (233)	17%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 12, 254/5 (12)	16%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS X 2059 (321)	16%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 38, 282/4 (2)	16%	1893	Virumaa — Haljala	Lootus, Isak
AES, MT 3, 16	15%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS VIII 677/8 (248)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 40, 114/5 (161)	14%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 11, 589 (10)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
H II 66, 236 (145)	14%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
EKmS 4&#xB0; 4, 579/80	14%	1872	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H I 1, 229 (94)	14%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 1695 (263)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1771/2 (279)	14%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 46667 (2)	13%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EKS 48, 23/4 (2)	13%	1911	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H IV 1, 136 (77)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VIII 1613/4 (124)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 844 (56)	13%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 222, 636 (38)	13%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 33068 (10)	12%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 1, 183 (262)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 8, 98 (6)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS X 2114/5 (404)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 152, 343 (9)	11%	1937	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 15, 539/40 (26)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 18, 87 (32)	11%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2050/1 (305)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 671 (167)	11%	1905	Virumaa — Jõhvi	Penna, Peeter; Luud, Karl
H I 5, 71 (180)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 166, 48/9 (20)	11%	1937	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
EÜS VII 2465 (415)	11%	1910	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 1177 (51)	11%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2363 (172)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 222, 641 (46)	11%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
EÜS VII 1829 (5)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 1, 99 (142)	11%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara; Virumaa — Narva l.	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 70426/7 (15)	11%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Tubin, Aino
E 31557 (3)	11%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS VII 1671 (223)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1407/8 (124)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1371/2 (70)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 718/9 (294)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1637/8 (173)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2744/5 (348)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 5, 116 (19)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS IX 1033 (138)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1649/50 (194)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 10, 327/8 (52)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E, StK 13, 50 (73)	10%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VIII 1034 (28)	10%	1911	Pärnumaa — Pärnu	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 111, 460 (7)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Silberberg, Endel
H II 10, 414/5 (165)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 33, 248 (4)	10%	1889	välismaa; Virumaa — Väike-Maarja	Puurmann, Jüri

EKmS 4&amp;#xB0; 4, 556/7 (12)

Types

Metadata

Similar poems

EKmS 4° 4, 556/7 (12)