EKmS 4° 4, 574 (30)

ekms40405740030
Virumaa — Kadrina
Rezold, J. R.
1871

Metadata

COL: Rezold
ID: EKmS 4° 4, 574 (30)
LOC: Kadrina khk., Palmse v.
TMP: 1871

     1  See tütar isegi hullu,
     2  Aini aiva peast rumala,
     3  Kes ajab isi ivida,
     4  Venna aitaje varada,
     5  Õe kerstu kinda'aida,
     6  Ema lauta lamba'aida.
     7  Küll tegin minija viisi,
     8  Küll käisin küdide viisi,
     9  Veerin vennanaise viisi;
     10  Mõtlin aidad annetama
     11  Karjad kätte kannetama.
     12  Tuli aida andemine,
     13  Karja kätte kandemine;
     14  Minialle ainti aita,
     15  Kälidelle kanti karja.
     16  Mulle sai ivitu aita,
     17  Tühi lauta lamba'ata,
     18  Mis sain mina toosta?
     19  Mis sain vaene vaevastesta?
     20  Õuest sain õlesideme,
     21  Väravast sain väendud vitsa,
     22  Mulgust sain puu mudase,
     23  See sain mina töösta,
     24  See sain vaane vaevadesta,
     25  Lind sain liia jooksudesta,
     26  Kana sain kallis käimadesta;
     27  See sain mina salaja,
     28  Läbi aja läigitelles,
     29  Läbi viha veeretelles,
     30  Läbi kurja kukutelles.
     31  Alvad sõnad annetie,
     32  Pahad sõnad pakutie.
     33  Kelle muile kui minule?
     34  Nooremalle tüterille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 16, 118 (142) 22 %
EÜS VII 1669/70 (222) 22 %
E 7951 (12) 21 %
EKmS 4° 1, 429/30 (34) 21 %
EÜS VII 2397/8 (253) 17 %
H I 7, 50 (42) 17 %
H II 13, 652/3 (6) 16 %
H II 10, 406/7 (149) 16 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 7/17p 14 %
E 47517 (13) 14 %
H, Gr. Qu. 157 (27) 14 %
H, Mapp 1141/2 (1) 14 %
H III 7, 929 (10) 14 %
EKS 48, 23 14 %
EKS 48, 138/9 (16) 13 %
H I 1, 210/1 (55) 13 %
EÜS V 690/1 (136) 13 %
H II 34, 413/4 (175) 13 %
E 47125/6 (18) 13 %
E 46667/8 (3) 12 %
EÜS X 2705/7 (282) 12 %
EKS 48, 24 (3) 12 %
EÜS VI 1762 (261) 11 %
H II 40, 475 (4) 11 %
H II 13, 95 (41) 11 %
H II 9, 159 (9) 11 %
E 9989/90 (18) 11 %
H I 1, 257 (148) 10 %
H II 10, 489 (254) 10 %
E 7750/1 (4) 10 %
H II 43, 626 (12) 10 %

Contains poems

EÜS X 2298 (117)   50 %