EKmS 4&#xB0; 5, 103/4 (4)

ekms40501030004
Virumaa — Simuna
Böckler (Pöckler), Hindrek
0

Types

Töölaulud
└ Sillategemine
└ Sillad soodele
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Peremees ja sulane
└ Liigsööja
Liiga sööja
Sillad soodele

Metadata

COL: H. Böckler
ID: EKmS 4° 5, 103/4 (4)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Sillategemine) ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Peremees ja sulane)
LOC: (?) Simuna khk.
TYP: Sillad soodele + Liiga sööja
TYP_YHT: Sillad soodele + Liigsööja

	¹	Meie mehed ja teie mehed
	²	Haljala kiriku mehed
	³	Tehke sillad soode peale
	⁴	Kust võib käia naine naisel
	⁵	Naine naisel teine teisel
	⁶	Õde võib käia vendadella
	⁷	Kui nee õed minu haugutasid
	⁸	Vennanaised norgutasid
	⁹	Nüüd tuleb sisse suuri sööja
	¹⁰	Suuri sööja suuri jooja
	¹¹	Palju paigale paneja
	¹²	Sööb tema härja söömalagi
	¹³	Joob tema vaadi joomalagi
	¹⁴	Vaat mina küll kuulin vastu kostin:
	¹⁵	Mis sest härjast süüa saab
	¹⁶	Ehk mis sest vaadist juua saab
		pag. 104
	¹⁸	Pärm on all ja vaht on peal
	¹⁹	Vähe mis selget õluta
	²⁰	Ehk mis härjast süüa saab
	²¹	Kont on all ja nahk on peal
	²²	Tanguke tailihada.

Similar poems

EÜS X 2902/3 (72)	34 %
H IV 5, 624 (6)	34 %
EÜS VIII 822 (455)	33 %
H II 13, 551 (60)	31 %
EÜS VIII 550/1 (34)	28 %
EKmS 4&#xB0; 1, 180/1 (278)	25 %
H II 57, 594/5 (6)	25 %
H I 5, 84 (235)	24 %
E 38010/1 (8)	23 %
EKmS 4&#xB0; 1, 144 (222)	23 %
ERA II 24, 169/70 (7)	22 %
H I 7, 33 (9)	22 %
E, StK 37, 186/7 (33)	22 %
E 53669/70	22 %
E 54042 (8)	22 %
EÜS VII 2275/6 (14)	21 %
H III 2, 832 (29)	20 %
H II 13, 73/4 (14)	20 %
E 85428/9 (2)	19 %
H III 23, 98 (86)	19 %
E 53195 (3)	19 %
H, Ostrov 199/200 (13)	19 %
H III 2, 172 (3)	18 %
EÜS VI 1418 (80)	18 %
H II 20, 175 (12)	17 %
H II 12, 416 (29)	17 %
E 10413/4 (7)	16 %
H II 9, 854 (142)	16 %
EÜS IX 711 (22)	16 %
H II 54, 515/6 (220)	16 %
E 61694/5 (8)	16 %
H II 1, 107 (149)	16 %
H II 56, 23 (14)	15 %
H II 14, 468/9 (13)	15 %
EÜS V 619 (38)	15 %
H I 7, 105 (12)	15 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 2/4p	15 %
H, Asper 5 (9)	15 %
H II 9, 309 (26)	14 %
EÜS VII 302 (54)	14 %
H II 6, 510 (144)	14 %
E 9317/8 (8)	14 %
E 52133/4	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 614 (22)	13 %
EÜS XI 1240/1 (82)	13 %
H II 34, 313 (7)	13 %
H III 1, 111 (5)	13 %
EÜS VI 1509 (241)	13 %
H III 2, 559 (27)	13 %
E 56359/60	13 %
H III 15, 62/3 (2)	13 %
H III 17, 154 (11)	13 %
ERA II 3, 657/8 (30)	13 %
EÜS X 1631/2 (202)	12 %
H II 1, 372 (530)	12 %
EKS 31, 8	12 %
H I 3, 17 (12)	12 %
ERA II 5, 415/6	12 %
EÜS VII 2383 (217)	12 %
H II 17, 591 (58)	12 %
H IV 7, 535/6 (35)	12 %
ERA II 135, 87 (17)	12 %
H III 1, 726 (5)	12 %
H II 49, 251/3 (17)	12 %
ERA II 298, 92 (162)	12 %
E A 1005/6 (5)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 716/7 (23)	11 %
H II 3, 638 (239)	11 %
EKS 50, 21/2 (17)	11 %
H II 56, 394/5 (76)	11 %
H III 6, 834/6 (14)	11 %
EÜS VII 669 (34)	11 %
H III 12, 655/7 (6)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 508/10 (12)	11 %
H IV 1, 211/2 (133)	11 %
H II 11, 844/5 (11)	10 %
E 8449/50 (6)	10 %
H III 20, 52/3 (30)	10 %
EÜS VI 1070/1 (231)	10 %
E 39674/5 (11)	10 %
H II 9, 803 (85)	10 %
H III 15, 178/9 (11)	10 %
H I 2, 295 (3)	10 %
H II 1, 180 (256)	10 %
H II 1, 310 (467)	10 %
H II 11, 484 (27)	10 %
H IV 1, 275/6 (5)	10 %
EÜS VIII 1605 (110)	10 %
H III 15, 624/5 (3)	10 %
E 11962 (13)	10 %
H II 28, 761/2 (4)	10 %
EÜS IV 1655/6 (135)	10 %
E 85073/5 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2902/3 (72)	34%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H IV 5, 624 (6)	34%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EÜS VIII 822 (455)	33%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 13, 551 (60)	31%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
EÜS VIII 550/1 (34)	28%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 1, 180/1 (278)	25%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 57, 594/5 (6)	25%	1896	Järvamaa — Järva-Madise	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 5, 84 (235)	24%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
E 38010/1 (8)	23%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
EKmS 4&#xB0; 1, 144 (222)	23%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 24, 169/70 (7)	22%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
H I 7, 33 (9)	22%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E, StK 37, 186/7 (33)	22%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
E 53669/70	22%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
E 54042 (8)	22%	1924	Järvamaa — Türi	Kurfeldt, A.
EÜS VII 2275/6 (14)	21%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 2, 832 (29)	20%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
H II 13, 73/4 (14)	20%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 85428/9 (2)	19%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Seeman, J.
H III 23, 98 (86)	19%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 53195 (3)	19%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
H, Ostrov 199/200 (13)	19%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H III 2, 172 (3)	18%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VI 1418 (80)	18%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 20, 175 (12)	17%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H II 12, 416 (29)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E 10413/4 (7)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 9, 854 (142)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS IX 711 (22)	16%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 54, 515/6 (220)	16%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
E 61694/5 (8)	16%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 1, 107 (149)	16%	1888	Virumaa — Simuna; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 56, 23 (14)	15%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 14, 468/9 (13)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS V 619 (38)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H I 7, 105 (12)	15%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 2/4p	15%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H, Asper 5 (9)	15%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 9, 309 (26)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 302 (54)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 6, 510 (144)	14%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
E 9317/8 (8)	14%	1894	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Kuusik, Karp (Carp)
E 52133/4	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 3, 614 (22)	13%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
EÜS XI 1240/1 (82)	13%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 34, 313 (7)	13%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Leetsmann; Lohk, Hans
H III 1, 111 (5)	13%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
EÜS VI 1509 (241)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 2, 559 (27)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 56359/60	13%	1925	Pärnumaa — Pärnu	Veismann, K.
H III 15, 62/3 (2)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 17, 154 (11)	13%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 3, 657/8 (30)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EÜS X 1631/2 (202)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 1, 372 (530)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKS 31, 8	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
H I 3, 17 (12)	12%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
ERA II 5, 415/6	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
EÜS VII 2383 (217)	12%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 17, 591 (58)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H IV 7, 535/6 (35)	12%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA II 135, 87 (17)	12%	1937	Tartumaa — Torma	Särg, M.
H III 1, 726 (5)	12%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
H II 49, 251/3 (17)	12%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 298, 92 (162)	12%	0	None	None
E A 1005/6 (5)	12%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 4&#xB0; 4, 716/7 (23)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 3, 638 (239)	11%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
EKS 50, 21/2 (17)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 56, 394/5 (76)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H III 6, 834/6 (14)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EÜS VII 669 (34)	11%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 12, 655/7 (6)	11%	1892	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
EKmS 4&#xB0; 2, 508/10 (12)	11%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
H IV 1, 211/2 (133)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 11, 844/5 (11)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
E 8449/50 (6)	10%	1892	Tartumaa — Tartu	Orras, Chr.
H III 20, 52/3 (30)	10%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
EÜS VI 1070/1 (231)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
E 39674/5 (11)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 9, 803 (85)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 15, 178/9 (11)	10%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H I 2, 295 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 1, 180 (256)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 310 (467)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 11, 484 (27)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H IV 1, 275/6 (5)	10%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
EÜS VIII 1605 (110)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 15, 624/5 (3)	10%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
E 11962 (13)	10%	1888	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 28, 761/2 (4)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
EÜS IV 1655/6 (135)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 85073/5 (12)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg

EKmS 4&amp;#xB0; 5, 103/4 (4)

Types

Metadata

Similar poems

EKmS 4° 5, 103/4 (4)