ekms40501490001
Mägi, Villem
0

Metadata

COL: Willem Mägi
ID: EKmS 4° 5, 149/51 (1)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
TYP: Mardisantide l
TYP_YHT: Mardilaul

Mardilaul

    2  Laske mardid sise tulla
    3  Mardid tulnud kaugelt maalt
    4  Ümber ilma ümariku
    5  Kõrgemalt kuud kumeriku
    6  Alta tulnud alli ilma
    7  Päelta päikse punase
    8  Keskelt läbi keeru ilma
    9  Läbi soo sipa-sopa
    10  Läbi laane lipa-lopa
    11  Viis oli vett meil vahela
    12  Kuus oli kurja jõgeda
    13  Seitse halba allikada
    14  Vesi viletas vestini
    15  Muda mulerdas mütsini
    16  Ojasse läks mardi hobune
    17  Likku mardi linalakka
    18  Must jäi kinni mulla pääle
    19  Linalakk jäi liiva pääle
    20  Valge mätaste vahele
    21  Pilliroogu pistis silma
    22  Angervaksa südamesse
    23  Sõnajalga leigas sõrme
    24  Kasteheina käänis kaela
    25  Laske mardid sooja tulla
    26  Mardi küüned külmetavad
    27  Mardi varbad valutavad
    28  Mardi sõrmed sätendavad
    29  Perenaene linnukene
    30  Tõuse üles voodista
    31  Siidisängi sulgedesta
    32  Valge linade vahelta
    33  Kirju vaibade vahelta
    34  Säe end sängi veere pääle
    35  Aja enda akna naale
    36  Puhu see tuli tubase
    37  Lõõtsu lõke koldesse
    38  Kui pole peergu võta pinda
    39  Võta laesta laastuke
    40  Võta seinast samblida
    41  Võta roogu räästasta
    42  Võta lõmmu lõhna alta
    43  Puhu nüüd tuli tubase
    44  Lõõtsu lõke põrandale
    45  Mardi küüned külmetavad
    46  Mardi varbad valutavad
    47  Mardi sõrmed sõõrudavad
    48  Peremees peremeheke
    49  Tõuse sängist tee uks lahti
    50  Päästa pulga peidupaigast
    51  Ukse ummisrõngastesta
    52  Mart toob sisse viljaõnne
    53  Ise ta kannab kaeraõnne
    54  Uued odrad keerud kesvad
    55  Ta toob sisse sigadeõnne
    56  Lauta kannab lambaõnne
    57  Kingib kirju karja õnne
    58  Ammu juba marti oodeti
pag. 150
    60  Täna aga mardid siia saanud
    61  Mart tantsib et maa müriseb
    62  Nii et põrand põriseb
    63  Siin taht tuba tantsimist
    64  Liiva taht siin liigutamist
    65  Vaadake nüüd mardi pääle
    66  Kas mardi pea on kübarane
    67  Siis saavad kaerad karused
    68  Kas on mardil uhke hända
    69  Siis saab odrad uherused
    70  Peremees peremeheke
    71  Kas sa tundsid tundisida
    72  Arvasid ka aegasida
    73  Võtnud tulu tuulismaalt
    74  Jätku naeste jõhvismaalta
    75  Teind sa tegu õluta
    76  Valmistanud vaaditäie
    77  Ühte paterdanud paargus
    78  Teist sa saanud tagatoas
    79  Kolmas oleks käinud keldrissa
    80  See ajab alta vahtu pääle
    81  Õlut kulda keskele
    82  Peremees peremeheke
    83  Kas täädsid et mardid tulevad
    84  Arvasid sa mardi aega
    85  Tapnud sa talle tooreksa
    86  Kakkunud kana värskeksa
    87  Kuke kuivaksa lihaksa
    88  Tihase teeroaksa
    89  Varblase vahepalukseks
    90  Perenaene linnukene
    91  Täädsid mardid tulevad
    92  Mardi aega arvasida
    93  Teinud sa tegu uuta leiba
    94  Teine tegu tõstekakku
    95  Kolmas odrakookisida
    96  Võta võtemed varna otsast
    97  Punarihma puusa päälta
    98  Sinirihma seina päelta
    99  Otsi mardile andisida
    100  Kui ei suuda isi minna
    101  Sul on kaksi tüterida
    102  Aja Anne käsi Kadrid
    103  Aia Anne aida poole
    104  Käsi Kadri keldri poole
    105  Kui sa ei tea ma juhatan
    106  Vorst on ahju otsa päel
    107  Kook on kamris kapi pääl
    108  Võti kojas konksu otsas
    109  Peremees peremeheke
    110  Perenaene linnukene
    111  Perepoega saabassääri
    112  Peretütar kuldakinga
    113  Otsi mardil ohverida
    114  Katsu mardile kookisida
    115  Vääna värskeda lihada
    116  Mõnda vorsti ahju päälta
    117  Vanad vaskerahada
    118  Kes annab mardil midagi
    119  Sel saavad sead siledad
pag. 151
    121  Lehmad libedad lihavad
    122  Saagu su sead sigima
    123  Saagu su lambad laguma
    124  Kuhu mardid kargavad
    125  Senna kaerad kasvavad
    126  Kus need mardid keerutavad
    127  Senna kesvad keerdus üles löövad
    128  Senna erned ehitelevad
    129  Oad uhked õitsivad
    130  Atimal mardid tänavad
    131  Mardid andi õnnistavad
    132  Suure hoole otsimesta
    133  Suure mutsu murdumista
    134  Pitka pätsi pistamista
    135  Laia kaku kandamasta
    136  Mis jätame pereisale
    137  Jätame härjad ikkesse
    138  Mis jätame perepojale
    139  Laia täku latterisse
    140  Üheksa üli-ilusta
    141  Kümme künniruunakesta
    142  Mis jätame pereemale
    143  Kümme kenad lüpsilehma
    144  Mis jätame peretütrele
    145  Laudatäie lambaida
    146  Kena oinas keskele
    147  Kena oinas keerdus sarved
    148  Puud saab villu puusa päälta
    149  Tuhat naela turja päälta
    150  Kümme naela külje päälta
    151  Sada sarvede vahelta
    152  See jägu peretütterele
    153  Mis jätame pereminiale
    154  Lapse pilliksa peusse
    155  Käsiliseks käte pääle
    156  Lauda täisi lambaida
    157  Põhu täisi põrsaida
    158  Kõik katused täisi kanasida
    159  See jäägu pereminiale

Vrd: Jaan Jung. Eesti rahwa wanast usust, kombedest ja juttudest. H. Laakmann 1879, lk 85-87.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKS 48, 7/14 (6) 65 %
E 46733/9 (6) 65 %
H IV 8, 515/20 (1) 64 %
ERA II 305, 35/42 (28) 54 %
E 66053/68 (1) 52 %
H II 22, 258/65 (27) 48 %
H II 22, 423/6 (1) 38 %
H II 43, 759/63 (1) 36 %
H IV 2, 491/4 (5) 36 %
E 69965/9 34 %
H I 5, 77/78 (216) 33 %
H IV 2, 485/7 (1) 32 %
E 71446/9 (11) 31 %
E 46740/6 (7) 24 %
H IV 8, 521/6 (2) 23 %
E 49397/9 23 %
EKS 48, 14/20 (7) 23 %
ERA II 96, 184/7 (23a) 21 %
E 69660/3 21 %
EÜS VIII 40/50 (5) 21 %
E, StK 1, 109/111 (166) 20 %
H III 18, 433/5 (1) 20 %
H II 22, 266/73 (28) 20 %
H, Kase 52/6a 19 %
H IV 2, 501/2 (8) 18 %
ERA II 96, 187/92 (24) 18 %
ERA II 150, 492/5 (124) 18 %
E 69652/5 (1) 17 %
E 55650/4 (2) 17 %
E 69597 (1) 16 %
ERA II 88, 87/90 (14) 16 %
H I 5, 78/80 (217) 15 %
H I 5, 515/6 (2) 14 %
EÜS X 2656/8 (195) 14 %
E, StK 6, 21/3 (15) 14 %
E, StK 15, 179/85 (123) 14 %
E 69285/8 (3) 14 %
E 69625/6b 14 %
E 33251/9 14 %
E 69293/6 (2) 14 %
E 66069/73 (2) 13 %
H IV 4, 229/32 (3) 13 %
ERA II 150, 498/500 (127) 13 %
E 69892/7 (4) 13 %
H II 10, 601/2 (358) 12 %
E 69296/9 (3) 12 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 12 %
E 69282/5 (2) 12 %
E 80455/8 (1) 12 %
H II 56, 245/51 (1) 12 %
ERA II 207, 123/6 11 %
ERA II 123, 84/6 (85) 11 %
E, StK 29, 40/4 (29) 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
H II 56, 221/9 (1) 11 %
ERA II 130, 467/70 (1) 11 %
EÜS V 494/98 (177) 11 %
H II 43, 96/9 (115) 11 %
E 61009/14 (12) 11 %
H II 26, 522/4 (17) 11 %
H IV 4, 223/26 (1) 11 %
E 18441/2 (1) 11 %
H III 25, 21/9 (14) 10 %
ERA II 207, 117/8 10 %
E, StK 6, 12/4 (6) 10 %
H II 24, 740/2 (18) 10 %
H I 5, 516 (3) 10 %
EKmS 4° 5, 154/6 (8) 10 %
ERA II 70, 79/85 (1) 10 %
H, Kase 57/8a 10 %
H II 26, 273/5 (36) 10 %
Veske 4, 329/34 (45) 10 %
ERA II 70, 697/701 (1) 10 %
E 56485/6 10 %
E 69656/8 (1) 10 %
H II 24, 819/21 (21) 10 %
E, StK 27, 111/3 (5) 10 %

Contains poems

ERA II 250, 641 (38) 100 %
E 69401/3 (1) 98 %
E 69596 (3) 98 %
E 69917/9 (1) 98 %
EÜS III 21 (39) 94 %
E 78242/4 (1) 90 %
ERA II 189, 543 (105) 90 %
ERA I 3, 103 (17) 89 %
H II 59, 503 (39) 87 %
ERA II 298, 151 (17) 85 %
E 8286 (204) 85 %
ERA II 193, 217 85 %
ERA II 39, 332 (2) 82 %
ERA II 130, 243 (22) 82 %
ERA II 55, 108 (28) 81 %
E 77865/7 (3) 81 %
E 69751/4 80 %
E 69634/6 80 %
ERA II 250, 674 (88) 79 %
EÜS VIII 503 (101/3) 77 %
E 69800/1 77 %
ERA II 55, 643 (2) 76 %
EÜS III 24 (49) 76 %
H II 59, 506 (49) 76 %
E 69779 (2) 76 %
ERA II 207, 54/5 75 %
EÜS V 741 (19) 75 %
E 80186/7 (2) 74 %
EKS 47, 45 73 %
E 48989/91 72 %
ERA II 192, 491 (18) 72 %
ERA II 207, 119 72 %
E 69745/6 70 %
ERA II 107, 392 69 %
ERA II 195, 433/4 (1) 69 %
E 79553/5 68 %
ERA II 193, 167/8 (12) 68 %
E 69611/2 68 %
E 69627/9 67 %
H II 18, 600 64 %
EÜS V 248d (12) 64 %
EÜS IV 145 (140) 64 %
EÜS VII 2561 (69) 64 %
EÜS VII 2523 (505) 63 %
EÜS XI 803 (7) 63 %
EÜS X 2461 (45) 63 %
E 78395/6 61 %
ERA II 55, 390 (9) 61 %
E 78421/2 (1) 61 %
ERA II 298, 448/9 (9) 60 %
H I 2, 117 (27) 60 %
H II 22, 586 (11) 60 %
ERA II 14, 606/7 (28) 60 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 60 %
E 69696 59 %
EÜS VII 558 (5) 59 %
E 69602 (2) 58 %
ERA II 135, 80 (9) 58 %
EÜS X 2403 (1b) 58 %
E 84800/1 (1) 57 %
E 69606 (1) 57 %
EÜS XI 897 (98) 57 %
ERA II 130, 317/8 (13) 56 %
EÜS IX 1179 (11) 56 %
EÜS XI 523 (248) 56 %
ERA II 183, 590 (4) 56 %
EÜS XII 1523 (95) 55 %
E 69749b/c 54 %
E 70037/8 54 %
E 66107/9 (1) 54 %
H I 2, 116 (25) 54 %
E 69733 (2) 53 %
ERA II 304, 34/5 (591) 52 %
E 69630/3 52 %
ERA II 299, 396/7 (130) 52 %
E 68962 52 %
EÜS IX 1113 (44) 52 %
E 69501 51 %
EÜS IX 1151 (131) 51 %
ERA II 166, 312 (42) 50 %
E 69857 (1) 50 %