ekms40506070029
HarjumaaRisti
Truusmann, Jaan
0

Metadata

COL: Jaan Truusmann
ID: EKmS 4° 5, 607 (29)
INF_ELUL: üle 40 a.
INF_NIMI: Miina Kõrvemann
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Risti khk., Nõva v.
TMP: 1887 (kogutud); 1888 (saadetud)
TYP: Memme vaev
TYP_YHT: Memme vaev

Tütri tänu vanematele

    2  Attüma eite attüma taati
    3  Attüma tütart kasvatamast!
    4  Küll see eit siis vaeva nägi
    5  Kui tema tütart kasvatas.
    6  Mitu ööd oli uneta
    7  Mitu lõunat leivata,
    8  Tuli ei kustund tuasta
    9  Säde sängisamba eest
    10  Ei lõke leepaelt
    11  Ei pitka peergu põrmandalt
    12  All siis seisis aiste vahel,
    13  Ühest tema tuli teise läks
    14  Otsis lapsel' lausujad
    15  Ja noorel' nutuvõttejad.
    16  Lammas tema lubas lausujalle
    17  Kitse keelelõikajalle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 40, 942 (29) 80 %
E, StK 40, 2 (2) 65 %
H II 28, 65 (18) 31 %
E 10753 (21) 29 %
H II 53, 564/5 (8) 29 %
E 7889 (13) 29 %
H II 11, 626/7 (15) 28 %
H, Ostrov 233 (77) 27 %
H III 2, 734 (2) 27 %
H I 4, 75 (34) 27 %
H II 34, 736 ja 737 (451) 27 %
E 18319 (6) 27 %
H II 14, 47/8 (65) 27 %
EÜS V 1087 (62) 26 %
H II 11, 744 (27) 25 %
H II 40, 483/4 (16) 25 %
H I 1, 124 (3) 24 %
H II 53, 576/7 (28) 24 %
H, Peet 236 (234) 24 %
H II 40, 685 (18) 23 %
H II 65, 61 (25) 22 %
E 33065 (3) 22 %
H, Peet 147 (160) 22 %
H III 12, 356 (23) 22 %
ERA II 58, 578/9 (9) 22 %
E 35167/8 21 %
H II 1, 147/8 (214) 21 %
E, StK 17, 151 (89) 21 %
H II 65, 25 (5) 21 %
H II 17, 97 (120) 21 %
H, R 4, 68 (1) 21 %
EÜS VIII 1756 (135) 20 %
H III 1, 547 (3) 20 %
E 34753/4 (5) 20 %
EKS 47, 83 (120) 20 %
H, Ostrov 227 (66) 20 %
H II 11, 275/6 (38) 20 %
EÜS VII 447 (246) 20 %
E 7754 (11) 20 %
EÜS VI 1487 (185) 20 %
H II 17, 393 (7) 20 %
H II 34, 566/7 (180) 20 %
H II 35, 321/2 (182) 20 %
H II 9, 195 (3) 20 %
E 50631/2 (23) 19 %
H I 1, 144 (13) 19 %
H I 1, 325 (18) 19 %
H II 6, 159/160 (199) 19 %
ERA II 261, 49/50 (40) 19 %
H I 1, 76 (70) 19 %
H II 1, 184 (265) 19 %
E 51892 19 %
H II 12, 358/60 (163) 19 %
H II 9, 806/7 (91) 19 %
H II 11, 363 (138) 19 %
H II 24, 504/5 (304) 18 %
H II 43, 777 (1) 18 %
H, Asper 61 (1) 18 %
ERA II 116, 393/4 (13) 18 %
H, Ostrov 161 (56) 18 %
H II 10, 316 (35) 18 %
H II 33, 51/2 (31) 18 %
H II 1, 176 (247) 18 %
E 40513 (52) 18 %
H III 17, 296 (39) 18 %
H II 16, 120 (146) 18 %
ERA II 5, 424/5 18 %
E A 98 18 %
H II 16, 178/9 (5) 18 %
H III 17, 847/8 (2) 18 %
H II 7, 704 (4) 17 %
E 35208 (11) 17 %
EÜS VIII 2088/9 (389) 17 %
EÜS VIII 2320 (42) 17 %
EÜS VIII 1379 (81) 17 %
E 15102 (4) 17 %
EKmS 4° 4, 558/60 (14) 17 %
H III 2, 815 (1) 17 %
H III 17, 16/7 (6) 17 %
H III 5, 835/6 (3) 17 %
EÜS XI 1259/60 (112) 17 %
H II 9, 614/5 (14) 17 %
H II 3, 655 (280) 17 %
H II 19, 713 (74) 17 %
E 17168/9 (4) 17 %
H II 66, 757/8 (5) 17 %
EÜS VI 1393/4 (47) 17 %
H II 50, 97/8 17 %
H II 26, 859 (3) 16 %
H II 9, 377/8 (10) 16 %
H II 9, 656/7 (45) 16 %
H II 46, 333/4 (33) 16 %
ERA II 120, 538/9 (27) 16 %
E 54673/4 (4) 16 %
H III 3, 246/8 (30) 16 %
H II 68, 451 (5) 16 %
H IV 3, 727 (7) 16 %
EKmS 8° 1, 75/7 (53) 16 %
H, Mapp 56 (4) 16 %
E 35995/7 (39) 16 %
E 61690 (5) 16 %
EÜS X 2110/1 (399) 16 %
H II 58, 283 (12) 16 %
EÜS XI 1193/4 (7) 16 %
H II 10, 732 (16) 16 %
E 39283/4 (1) 15 %
H III 7, 503/4 (14) 15 %
H II 66, 363 (294) 15 %
ERA II 57, 435 (17) 15 %
H, R 6, 149/50 (1) 15 %
H II 49, 663/4 (3) 15 %
H, Peet 99/100 (107) 15 %
E 6855/6 (7) 15 %
H I 1, 247/8 (129) 15 %
H II 11, 707 (2) 15 %
E 10414 (9) 15 %
E 55666/8 (11) 15 %
E 59022 (8) 15 %
H II 20, 663 (27) 15 %
H II 37, 271/2 (5) 15 %
ERA II 32, 233 (7) 14 %
H II 13, 651 (2) 14 %
H II 11, 497 (11) 14 %
H II 37, 259/60 (5) 14 %
H II 29, 488/9 (36) 14 %
E 63126 14 %
H II 35, 561/3 (350) 14 %
TEM 2, 42/3 (28) 14 %
H I 3, 21 (33) 14 %
H II 38, 357/8 (24) 14 %
H I 5, 18/19 (18) 14 %
EÜS VII 2295/7 (48) 14 %
H II 38, 615/6 (3) 14 %
H II 31, 265/6 (2) 13 %
ERA II 260, 448 (9) 13 %
EÜS VIII 1653/4 (191) 13 %
H II 18, 273/4 (5) 13 %
EÜS VI 926 (32) 13 %
EÜS IV 1375/6 (95) 13 %
H I 1, 115 (2) 13 %
H II 1, 119/20 (165) 13 %
H II 22, 817/8 (1) 13 %
H III 9, 326 13 %
H II 40, 437/8 (6) 13 %
ERA II 60, 49 (6) 13 %
ERA II 123, 338/9 (5) 13 %
H II 26, 1121/2 (2) 13 %
H II 55, 300/2 (30) 13 %
H II 57, 350 (12) 12 %
ERA II 14, 241 (28) 12 %
EÜS IX 1175b/6 (167) 12 %
H II 20, 108 (92) 12 %
E 56559 (13) 12 %
H, R 6, 542 (8) 12 %
H II 2, 652/3 (810) 12 %
H II 37, 78 (10) 12 %
EÜS VII 858 (20) 12 %
E 9028 (18) 12 %
EKmS 4° 1, 52 (70) 12 %
ERA II 153, 434 (3) 12 %
ERA II 18, 84/6 (31) 12 %
H, Lank 98/9 (3) 12 %
H II 68, 492/3 (8) 12 %
ERA II 1, 147 (2) 12 %
EÜS V 470/1 (154) 12 %
E 24407 (3) 11 %
H II 11, 312/4 (83) 11 %
E 24407/8 (4) 11 %
H III 12, 100/1 (2) 11 %
E 56499/500 11 %
H II 66, 284/5 (205) 11 %
ERA II 210, 532/3 (14) 11 %
ERA II 147, 20/1 (10) 11 %
EKmS 8° 2, 329/31 (18) 11 %
ERA II 125, 402/3 (9) 11 %
EÜS VIII 806 (429) 11 %
EÜS X 2267 (66) 11 %
H I 6, 836 11 %
H II 28, 765 (7) 11 %
H II 65, 363/4 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 56/8 (30) 10 %
H II 54, 469 (167) 10 %
ERA I 3, 631 (4) 10 %
EÜS X 1969 (186) 10 %
EÜS V 625 (48) 10 %
H III 12, 249 (6) 10 %
EKmS 4° 4, 640 (14) 10 %
ERA II 125, 55/6 (56) 10 %
H II 26, 1097/8 (9) 10 %
H III 30, 11 (6) 10 %
ERA II 32, 434 (2) 10 %
EÜS VIII 568 (79) 10 %
H II 25, 50 (25) 10 %
E, StK 37, 99 (3) 10 %
H III 30, 591/3 (1) 10 %
ERA II 125, 135 (1) 10 %