EKmS 4° 5, 647/8 (75)

ekms40506470075
Harjumaa — Risti
Truusmann, Jaan
0

Metadata

COL: Jaan Truusmann
ID: EKmS 4° 5, 647/8 (75)
INF_ELUL: üle 40 a.
INF_NIMI: Miina Kõrvemann
LOC: Risti khk., Nõva v.
TMP: 1887 (kogutud); 1888 (saadetud)

		Õpetus miniale
	²	Neidukene, noorukene,
	³	Nüid saad pereminiaks;
	⁴	Ja tuppa tule puhujaks,
	⁵	Lauta lammaste lugejaks.
	⁶	Ole sina hommiku usina,
	⁷	Ja enne valge varane,
	⁸	Ja enne koitu terane!
	⁹	Joose lauta vaatama:
	¹⁰	Kas on punik poeginud,
	¹¹	Või teind kitse kriimu talle,
	¹²	Või teind lammas laugu talle,
	¹³	Või teind siga seitse põrsast.
	¹⁴	Pane need põrssad põlle sisse.
	¹⁵	Vii sina tuppa äial näha,
	¹⁶	Äial näha, ämmal näha,
	¹⁷	Omal noorel mehel näha;
	¹⁸	Siis äi sind hüiab hüva'aks,
	¹⁹	Ja ämma sind hüiab hüva'aks,
	²⁰	Ja nadu sinuga nal´latab,
	²¹	Käli sinuga kärmest räägib.
	²²	Kui ei mõista seda teha,
	²³	Siis äi sind hüiab äkke'eks
		pag. 648
	²⁵	Nadu kapa noolijaks,
	²⁶	Ja käli kärnakoiks.

Similar poems

H, R 4, 147/8 (1)	96 %
H II 40, 981/2 (69)	90 %
ERA II 159, 276/7 (9)	22 %
H II 17, 490/1 (9)	21 %
E 8044/5 (31)	20 %
EÜS V 630/1 (60)	19 %
EÜS XI 1132 (68)	19 %
H II 30, 87/8 (12)	19 %
E 20110/1 (5)	18 %
EÜS VI 1619 (47)	18 %
E, StK 34, 212/3 (7)	18 %
H III 3, 240/1 (22)	18 %
H II 19, 765/6 (2)	18 %
EÜS III 705/6 (1)	18 %
E 9389/90 (60)	18 %
H II 14, 341/2 (4)	18 %
E 24891 (7)	17 %
H II 3, 606 (148)	17 %
H III 4, 660/1 (1)	17 %
H II 54, 805/6 (20)	17 %
ERA II 159, 403/4 (6)	17 %
E, StK 35, 97 (1)	17 %
EÜS IV 2028/9 (60)	17 %
EKmS 4° 4, 595 (9)	16 %
H II 16, 807/8 (18)	16 %
EÜS XI 840 (47)	16 %
ERA II 183, 325/6 (5)	15 %
E 53168/9 (7)	15 %
E 37734/5 (8)	15 %
ERA II 41, 215/7 (12)	15 %
ERA II 39, 87/8 (2)	15 %
H II 15, 638 (35)	15 %
H II 37, 19 (11)	14 %
H III 18, 541/2 (2)	14 %
E, StK 1, 125/6 (198)	14 %
H II 15, 562 (50)	14 %
E 54045 (2)	14 %
EÜS X 2905 (81)	13 %
E 44110/11 (4)	13 %
H II 34, 256/7 (167)	13 %
H II 9, 301 (7)	13 %
H II 16, 712 (19)	13 %
E 53228/9	13 %
ERA II 114, 434/6 (8)	13 %
H I 3, 58/9 (5)	12 %
EKmS 4° 2, 138/9 (10)	12 %
H II 46, 606 (28)	12 %
H II 2, 423 (557)	12 %
H II 9, 207 (39)	12 %
E 15705 (212)	11 %
ERA II 192, 106 (13)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 20/1 (18)	11 %
H III 2, 424/5 (41)	11 %
E 15626 (95)	11 %
E 26088	11 %
EKmS 4° 2, 723/4 (4)	10 %
E, StK 42, 226 (4)	10 %
H, R 4, 187/8 (1)	10 %
EÜS XII 1413/5 (2)	10 %
EÜS IV 1563 (20)	10 %
ERA II 171, 521/3 (9)	10 %
H II 34, 418 (182)	10 %
H II 22, 882/3 (9)	10 %
H II 11, 296/7 (66)	10 %
H II 57, 628 (11)	10 %
H II 34, 257 (168)	10 %
ERA II 276, 124/6 (39)	10 %
H II 12, 284/5 (107)	10 %
H II 17, 587/8 (48)	10 %
EÜS X 2263/4 (61)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, R 4, 147/8 (1)	96%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 40, 981/2 (69)	90%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 159, 276/7 (9)	22%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
H II 17, 490/1 (9)	21%	1890	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
E 8044/5 (31)	20%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS V 630/1 (60)	19%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS XI 1132 (68)	19%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 30, 87/8 (12)	19%	1889	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
E 20110/1 (5)	18%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Lepp, Johan
EÜS VI 1619 (47)	18%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 34, 212/3 (7)	18%	1926	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
H III 3, 240/1 (22)	18%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 19, 765/6 (2)	18%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS III 705/6 (1)	18%	1906	Läänemaa — Pühalepa	Süda, Peeter; Sakkeus, A.; Lember, K. (Karl?)
E 9389/90 (60)	18%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 14, 341/2 (4)	18%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 24891 (7)	17%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 3, 606 (148)	17%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 4, 660/1 (1)	17%	1889	Läänemaa — Haapsalu	Lapmann, A.
H II 54, 805/6 (20)	17%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 159, 403/4 (6)	17%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula; Läänemaa — Martna	Ennist, Enda
E, StK 35, 97 (1)	17%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa	Grünberg, Ev.
EÜS IV 2028/9 (60)	17%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EKmS 4° 4, 595 (9)	16%	1874	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
H II 16, 807/8 (18)	16%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
EÜS XI 840 (47)	16%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 183, 325/6 (5)	15%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 53168/9 (7)	15%	1922	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
E 37734/5 (8)	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 41, 215/7 (12)	15%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
ERA II 39, 87/8 (2)	15%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
H II 15, 638 (35)	15%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 37, 19 (11)	14%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
H III 18, 541/2 (2)	14%	1894	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
E, StK 1, 125/6 (198)	14%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 15, 562 (50)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 54045 (2)	14%	1923	Tartumaa — Kursi	Schlossmann, Ilse
EÜS X 2905 (81)	13%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E 44110/11 (4)	13%	1903	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 34, 256/7 (167)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 9, 301 (7)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 16, 712 (19)	13%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
E 53228/9	13%	1922	Tartumaa — Kursi	Roots, Klaara
ERA II 114, 434/6 (8)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H I 3, 58/9 (5)	12%	1890	Harjumaa — Risti	Holts (Holz), Juhan (Johann)
EKmS 4° 2, 138/9 (10)	12%	0	Saaremaa — Jaani	Rattur, Villem
H II 46, 606 (28)	12%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 2, 423 (557)	12%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 207 (39)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 15705 (212)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 192, 106 (13)	11%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H, Kolga-Jaani 3, 20/1 (18)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 2, 424/5 (41)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
E 15626 (95)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 26088	11%	1896	Läänemaa — Vigala	Hinderov, J.
EKmS 4° 2, 723/4 (4)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E, StK 42, 226 (4)	10%	1927	Saaremaa — Muhu	Noot, Vassili
H, R 4, 187/8 (1)	10%	0	None	koguja teadmata
EÜS XII 1413/5 (2)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS IV 1563 (20)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 171, 521/3 (9)	10%	0	Läänemaa — Lihula	Undla, Aino
H II 34, 418 (182)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 22, 882/3 (9)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Jakobson, Jaan (Saarde khk.)
H II 11, 296/7 (66)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 57, 628 (11)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 34, 257 (168)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
ERA II 276, 124/6 (39)	10%	1939	None	Lepp, Kaljo
H II 12, 284/5 (107)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 17, 587/8 (48)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
EÜS X 2263/4 (61)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl

EKmS 4° 5, 647/8 (75)

Metadata

Õpetus miniale

Similar poems