ekms801027400IX
Saaremaa — Pöide
Nolcken, N.
1879
1 | Tere, tere, me tulime | |||
2 | Tere meie uied omaksed! | |||
3 | Sii on ilus õuekene, | |||
4 | Sii on tahe toaesine, | |||
5 | Sii on kui kojaesine, | |||
6 | Tere uusi langu uksi, | |||
7 | Uksepõõnad põdraluista, | |||
8 | Uksesagarad sarista, | |||
9 |
Ukselingid litterista1 glänzende Klinken ,
|
|||
10 | Õbedased ukselääved, | |||
11 | Tere kuldine kodaje, | |||
12 | Kuldine koja paranda. | |||
13 | Tere vaskine vajada, | |||
14 | Vaskine vaja paranda | |||
pag. 275 | ||||
16 |
Tere rihalune riimekirja2 Streifen .
|
|||
17 | Tere teine langu uksi, | |||
18 | Tere tuba see tinutud, | |||
19 | Tere lekine paranda, | |||
20 | Tere ahju aavikirja, | |||
21 | Tere aknad aljakeised, | |||
22 | Tere lauda laasikirja, | |||
23 | Tere pinki peelekirja, | |||
24 | Tere kannu kuldakaasi, | |||
25 | Tere kappa kirju kõrva; | |||
26 | Tere koosta kuldanuppu! - | |||
27 | Kus see iste kus ma istun? | |||
28 | Kus see seina kus ma seisan? | |||
29 | Kus see ase kus ma astun? | |||
30 | Kus see lauda kus ma laulan? | |||
31 | Sii on ase kus ma astun! | |||
32 | Sii on iste kus ma istun! | |||
33 | Sii on lauda kus ma laulan! - | |||
1
glänzende Klinken 2 Streifen |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EKmS 8° 1, 251/2 (III) | 56 % |
|
H II 35, 750/1 (441) | 34 % |
|
H II 35, 688/92 (418) | 30 % |
|
H II 35, 721/4 (429) | 29 % |
|
H II 35, 771/2 (450) | 23 % |
|
H II 35, 625/6 (400) | 22 % |
|
H II 35, 790/3 (459) | 18 % |
|
H II 35, 733/5 (432) | 17 % |
|
H, R 1, 49 (5) | 16 % |
|
H I 4, 278/9 (18) | 16 % |
|
ERA II 304, 395/7 (2) | 14 % |
|
H II 35, 30/2 (6) | 11 % |
|
E, StK 42, 61 (3) | 11 % |
|
H II 2, 474 (624) | 11 % |
|
H II 17, 896/7 (2) | 10 % |
|