EKmS 8° 1, 369/76 (3)

ekms80103690003
Pärnumaa — Tõstamaa
Anspahl, J.
1875

Metadata

COL: J. Anspahl
ID: EKmS 8° 1, 369/76 (3)
LOC: Tõstamaa khk.
TMP: 1875

Mardilaul
Lubaküsimine.
     3  Tere õhtust pereisake
     4  Tere õhtust pereemake.
     5  Kas santi-marti vaja on
     6  Kas luba laulu pidada?
     7  Mardid vaesed keima peal.
     8  Pai pereisake pereemake.
     9  Andke vastust martidel:
     10  Kostis eite kostis taati:
     11  Nüid on luba lusti lüia.
     12  Nüid luba laulu pidada
Mardid hakkavad laulma.
     14  Marti, Marti.
     15  Mardid tulnud kaugelt maalta, Marti, Marti
     16  Mardi küüned külmetavad Marti, Marti.
     17  Mardi varvad valutavad.1
     18  Sõrmeotsad sõitelevad.
     19  Peretütar neitsikene.
     20  Perepoeg hõbekübara
     21  Tõuskem üles voodidesta
     22  Paremaista padjudesta.
     23  Puhu see tuli tubasse
     24  Lõõtsu lõke lõukaesse
pag. 370
     26  Lõõtsu linnu lõuadesta
     27  Kõeruta kana ninasta
     28  Halli hundi hambadesta
     29  Siis võta peergu varna pealta
     30  Kui pole peergu varna peale
     31  Võta halgu õrre pealta
     32  Kui pole halgu õrre peale
     33  Võta pinda parre küljest
     34  Kui pole pinda parre küljes
     35  Võta tohtu toalaesta
     36  Kui pole tohtu toalaesse
     37  Võta seinast sammalida
     38  Kui pole sammalt seina vahel
     39  Võta roogu räästaesta
     40  Puhu see tuli tubasse
     41  Lõõtsu lõke lõukaesse
     42  Tehke lahti uued uksed
     43  Uued uksed lasnas lukud
     44  Uued saarepuust sagarad
     45  Laske mardid sisse tulla
     46  Mardid tulnud kaugelt maalta
     47  Ümber ilma ümber otsa
     48  Ümber viie vikerkaare
     49  Ümber see kuu kõvera
     50  Ümber pääva ümmarguse
pag. 371
     52  Ümber kolme koiduotsa
     53  Sinipilvede seasta
     54  Punapilvede pealta
     55  Valge pilvede vahelta -
     56  Keeru pilve keske'elta
     57  Laske mardid sisse tulla
     58  Mardid tulnud kaugelt maalta
     59  Sinivees me sõudenud
     60  Punavees me purjutanud
     61  Kuued meil seljast jo kulunud
     62  Riided selgas ripa-rapa
     63  Püksid jalgas põlved väljas
     64  Kasukas selgas kaltsud kaelas.
     65  Öö ööl ja narmad niudis
     66  Pastlad jalgas varvad väljas
     67  Tulime rehiriietega
     68  Tulime künnikübaraga
     69  Ühegil ei olnud hoosta
     70  Viis aga hiire meil eesse
     71  Kuus on kassi kärnaskaela
     72  Mis meil taga tõlladesse
     73  Lepne regi vastuoksa.
     74  Mis meil eese kutserisse
     75  Mudakurrik kutserisse
     76  Mis meil taga kannapoisiks
pag. 372
     78  Kärnakonn meil kannapoisiks
     79  Peremees peremeheke
     80  Perenaine naesuke
     81  Mardid tulnud sealta maalta
     82  Kus need kuused kulda jooksvad
     83  Kuused kulda kased karda
     84  Haavad haljasta hõbedad
     85  Kus need kuked kulda joovad
     86  Kuked kulda kanad karda
     87  Haned haljasta hõbedad
     88  Tihased üsna tinada
     89  Peremees peremeheke
     90  Perenaine naesukene
     91  Mart toob õnne õue peale
     92  Sealt tema kargab karjaaeda
     93  Poeb põllupeenarisse
     94  Üle õue aitadesse
     95  Veereb viljavaatidesse
     96  Mart toob õnne hõlmadega
     97  Kilimettu kinnastega
     98  Vaka jalavarvastega
     99  Laske mardid tuppa tulla
     100  Mart toob sisse seemneõnne
     101  Katusele karjaõnne
     102  Õue peale hoosteõnne
     103  Silla peale sigadeõnne
     104  Laske mardid tuppa tulla
     105  Mardid tahtvad tantsimista
pag. 373
     107  Kus aga tantsib mardike -
     108  Tantsib mardi naesuke
     109  Sinna tõusvad tõmmud härjad
     110  Lehmad matsakad madalad
     111  Lambad lahke villaga
     112  Kitsed kerge karvaga
     113  Sead pitkad ja siuakad
     114  Mis soovin perepojale
     115  Latterisse lauku täkko
     116  Mis soovin peretütterile
     117  Katuse täie kanasida
     118  Need on mutsakad munele
     119  Kuke kulda kannustega.
     120  Mis mina soovin sulasele
     121  Kuusi koerakuitsikasta
     122  Mis mina soovin tüdrukule
     123  Tüdrukul kaksi kassipoega
     124  Peremees peremeheke
     125  Perenaine naisukene
     126  Tehke lahti uued uksed
     127  Uued uksed lasnas lukud
     128  Uued saarepuust sagarad
     129  Kui ei võta ei palugi
     130  Mart küll lõhub uued uksed
     131  Uued uksed lasnas lukud
     132  Uued saarepuust sagarad.
     133  Pirradi-parradi põõnapulgad
     134  Mardi poeg on pulgasseppa
pag. 374
     136  Mardi naene nakisseppa
     137  Teeb aga terveks uued uksed
     138  Uued uksed lasnas lukud
     139  Uued saarepuust sagarad
     140  Nüid on lahti uued uksed
     141  Viskan sisse seemneõnne
     142  Erned kahlus teil kasugu
     143  Kahlus kauni kasvatagu
     144  Peremees peremeheke
     145  Perenaene naesukene
     146  Pane see pada tulele
     147  Tee meil sooja supikesta
     148  Jahuleeme loputista
     149  Me pole päävas pätsi näinud
     150  Kahe pääval kakukesta
     151  Kolmel pääval koorukesta
     152  Ära me sõime silgu silmad
     153  Silgu silmad ahuna oimed
     154  Ää sõin korjatud kooruksed
     155  Ülesse pandud paluksed.
     156  Peremees peremeheke
     157  Perenaine naesukene
pag. 375
     159  Ei ma peksa peremeesta -
     160  Ei peksa perenaesukesta
     161  Peksan aga otse orjasida
     162  Peksan suisa sulasida
     163  Karjane saab kaseraagu.
     164  Mängi nüid pilli pillimeesa
     165  Löö kannelt käsi kabene
     166  Mardid tahtvad tantsimista
     167  Ümberringi hüppamista
Tants hakkab pääle.
     169  Mart hüppab mart kargab
     170  Rahavakad varisevad
     171  Põllupeenrad põrisevad
     172  Kotitopid torisevad
     173  Palgikoored kobisevad
     174  Mart hüppab mart kargab
     175  Mart ketrab keerdulõnga
     176  Vahel laseb laugulõnga
     177  Ketra ketra okikene
     178  Isa meil alasti ahu peal
     179  Lapsed paellakad parandal
     180  Nüid on tantsud tantsitud
     181  Nüid on lõngad kedratud
     182  Peremees peremeheke
     183  Mis sa ohkled mis sa kohkled
     184  Mart ei taha tannitäita
pag. 376
     186  Ega ta võtta vaaditäita
     187  Mart tahab pisukse püti täita
     188  Kadakase kapa täita
     189  Naelakese napa täita
     190  Küsin aga ühte küünalida
     191  Silin seebikillukesta
     192  Tahan tallevillukesta
     193  Palun aga pastlapaarikesta
     194  Veel palun paari kopikuida
     195  Tahan aga laska lasta risti
     196  Pisike ajab peada püsti
     197  Nimi taal alles arvamata
     198  Papi poolest panemata
Mart tänab oma saagi eest.
     200  Aitimal pereisake
     201  Aitimal pereemake
     202  Mardi osa hoidemasta
     203  Mardi jagu jagamasta
     204  Astnud alla kelderisse
     205  Üle õue aitadesse
     206  Maksnud ära mardi vaeva
     207  Nüid võtan selga sekikese
     208  Lähen aga uste uksest välja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E A 429/32 13 %
E 69276/9 12 %
E 79625/30 12 %
H IV 2, 63/7 (15) 12 %
E 23140/3 (2) 12 %
H II 17, 548/52 (31) 11 %
H II 19, 897 (8) 11 %
ERA II 172, 43/5 (27) 11 %
E 69579/81 11 %
E 69201/5 (1) 11 %
H II 19, 282/4 (92) 10 %
E 69828/34 10 %
E 69728/31 10 %
H II 26, 273/5 (36) 10 %
H III 19, 207/10 (2) 10 %
H I 1, 545/6 (8) 10 %
ERA II 195, 89/94 (11) 10 %
E, StK 3, 78 (2) 10 %
E 69737/40 10 %
E 69160/4 (2) 10 %
E 68929/31 10 %
E 68986/90 (1) 10 %

Contains poems

EÜS V 741 (19)   92 %
EÜS IV 145 (140)   91 %
ERA II 39, 239 (1)   88 %
EÜS III 21 (39)   81 %
ERA II 207, 54/5   78 %
H II 59, 503 (39)   75 %
ERA II 250, 641 (38)   75 %
ERA II 56, 205 (23)   71 %
ERA I 3, 103 (17)   70 %
E 78242/4 (1)   69 %
EÜS VII 2561 (69)   68 %
EÜS III 24 (49)   68 %
H II 59, 506 (49)   68 %
E 69634/6   67 %
ERA II 195, 492/3 (2)   67 %
ERA II 298, 151 (17)   66 %
E 69501   62 %
ERA II 5, 235 (5)   62 %
ERA II 39, 342 (7)   60 %
AES MT 208, 17   59 %
EÜS IX 1182 (32)   58 %
E 69602 (1)   57 %
ERA II 39, 255/6 (1)   57 %
E 69598 (3)   57 %
E 69602 (2)   56 %
ERA II 18, 364/5 (5)   56 %
E 69696   56 %
H I 4, 801 (3)   56 %
EÜS X 2403 (1b)   55 %
E 69745/6   55 %
EÜS VII 2523 (505)   55 %
EKS 47, 45   54 %
ERA II 55, 108 (28)   54 %
E 69799/a   53 %
EÜS VII 2600 (215/ 505)   52 %
EÜS IV 1545 (94)   52 %
E 69751/4   52 %
H II 58, 581 (2)   51 %
E 84800/1 (1)   51 %
EÜS X 2238 (3)   51 %
ERA II 207, 119   51 %
ERA II 25, 283 (13)   51 %
ERA II 189, 543 (105)   50 %
E 8286 (204)   50 %
E 69401/3 (1)   50 %
ERA II 193, 217   50 %
ERA II 17, 171/2 (123)   50 %
ERA II 71, 759 (30)   50 %
H II 54, 420 (79)   50 %
E 69596 (3)   50 %
E 69917/9 (1)   50 %