ekms80202410017
Viljandimaa — Helme
Wahlberg, Aleksander
1873
Kubjas |
||||
2 | Kubjas kulla onuke | |||
3 | Kilter hella esake | |||
4 | Ära lüvva lühikesta | |||
5 | Ega pessa peenikesta | |||
6 | Mis saa lühist teie lüvva | |||
7 | Mis saa peenist teie pessa | |||
8 | Lühike om ammu löödu | |||
9 | Peeni ammu pessetu | |||
10 | Löö keppi sa kivile | |||
11 | Löö malka sa maale | |||
12 | Löö vitsa sa veele | |||
13 | Kepijoone jääs kivile | |||
14 | Malgajoone jääs maale | |||
15 | Vitsajoone jääs veele | |||
16 | Nenda jääs näiu piha pääle | |||
17 |
Kao1 (kabese) kulla kaala pääle.
|
|||
1
(kabese) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 198, 421/2 (6) | 80 % |
|
EKmS 4° 5, 483 (448) | 79 % |
|
H II 25, 149 (7) | 46 % |
|
EKmS 4° 5, 517 (515) | 30 % |
|
E 45662 (30) | 30 % |
|
H, R 5, 100/1 (6) | 29 % |
|
EKmS 4° 3, 367 (2) | 27 % |
|
E 57108 (34) | 25 % |
|
H III 13, 818/9 (2) | 19 % |
|
H I 7, 531/2 | 19 % |
|
H II 23, 412/3 (19) | 19 % |
|
EKmS 4° 5, 502 (487) | 19 % |
|
H II 5, 221/2 (31) | 18 % |
|
EÜS V 455/6 (143) | 18 % |
|
H II 24, 286/7 (50) | 17 % |
|
H III 5, 806 (2) | 17 % |
|
H IV 3, 396/7 (6) | 15 % |
|
EÜS III 283 (20) | 15 % |
|
ERM 93, 4/5 (4) | 15 % |
|
H II 43, 94/5 (112) | 15 % |
|
H II 42, 737/8 (3) | 15 % |
|
E 52173 (11) | 13 % |
|
H III 8, 409 (13) | 13 % |
|
H III 21, 115/6 (7) | 11 % |
|
H II 25, 791 (121) | 11 % |
|
EÜS VII 1268 (75) | 11 % |
|
H III 6, 194/6 (4) | 10 % |
|
Veske 2, 333 | 10 % |
|
ERA II 237, 509/13 (39) | 10 % |
|