EKmS 8&#xB0; 2, 676/7 (12)

ekms80206760012
Tartumaa — Laiuse
Kolluk, Mihkel
1879

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Ema ja tütar
└ Tütar läheb aita ehtima

Metadata

COL: Mihkel Kolluk
ID: EKmS 8° 2, 676/7 (12)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Laiuse khk.
TMP: 1879
TYP_YHT: Tütar läheb aita ehtima

	¹	Emakene memmekene!
	²	anna mulle aidavõti
	³	kingi mulle kerstuvõti
		pag. 677
	⁵	Ma lään aita ehitama
	⁶	kerstule end kenitama
	⁷	Selga panen siidisärgi
	⁸	vööle vööd laiemad
	⁹	pähe pärjad pikemad
	¹⁰	jalga uued ummiskingad
	¹¹	sisse seon siidipaelad
	¹²	peale punased paelad
	¹³	Siis lään külla kiikumaie
	¹⁴	Mere õrssi õiskamaie
	¹⁵	Tamme latva laalemaie

Similar poems

H II 27, 491/2 (24)	44 %
H, Ostrov 178 (81)	43 %
H III 8, 320/1 (21)	43 %
H II 11, 482 (15)	40 %
H II 33, 584/5 (2)	39 %
EÜS X 1632/3 (205)	34 %
H III 8, 174 (2)	34 %
H II 11, 740 (19)	34 %
H II 29, 82 (3)	33 %
H, Asper 13/4 (23)	33 %
EÜS VI 490 (80)	32 %
H II 13, 91/2 (37)	32 %
H II 11, 980/1 (12)	31 %
EÜS VII 2438 (349)	30 %
EÜS VI 1512 (247)	27 %
EKS 19, 6/7 (3)	26 %
ERA II 284, 191 (222)	26 %
H II 56, 23/4 (15)	26 %
E 56446 (12)	25 %
H I 10, 83 (9)	24 %
H II 68, 460/1 (15)	23 %
H II 66, 766 (12b)	23 %
E 14586 (1)	22 %
H III 21, 826 (1)	22 %
H II 9, 237 (17)	22 %
H III 8, 651 (1)	21 %
ERA II 3, 716 (73)	21 %
H II 23, 626 (2)	20 %
EÜS VII 2063/4 (298)	20 %
TEM 1, 14/a (3)	19 %
ERA II 3, 661/2 (37)	19 %
H III 26, 339 (34)	19 %
H II 29, 480/1 (27)	19 %
H IV 6, 542/3 (18)	19 %
AES, MT 262, 5	19 %
H II 26, 340 (47)	18 %
H II 47, 76/7 (8)	18 %
E 52054	18 %
E 26293/4 (7)	17 %
EÜS X 2119/20 (412)	17 %
H III 5, 538 (10)	17 %
H IV 9, 585/6 (9)	17 %
H III 27, 46/7 (3)	17 %
E 52182	16 %
EÜS VIII 1426 (1)	16 %
H III 19, 237/8 (8)	16 %
H II 1, 191/2 (282)	15 %
H, Mapp 1015 (17)	15 %
H III 14, 841/2 (16)	15 %
H II 44, 531 (54)	15 %
H II 10, 329 (53)	15 %
ERA II 132, 305 (21)	14 %
EKS 40, 9/10 (1)	14 %
EÜS IX 864/5 (33)	14 %
E 46667 (1)	14 %
H IV 1, 346 (2)	14 %
EÜS VI 521/3 (123)	14 %
H II 27, 246 (3)	14 %
ERA II 3, 322/3 (8)	14 %
H III 27, 349/50 (5)	14 %
ERA II 3, 671/2 (46)	14 %
H II 28, 247/8 (10)	14 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	14 %
H II 16, 68 (66)	13 %
H II 38, 823/5 (8)	13 %
H II 34, 369 (113)	13 %
H III 9, 347 (1)	13 %
ERA II 284, 610 (585)	13 %
H II 30, 892/3 (4)	13 %
EÜS VIII 1759 (141b)	13 %
EKS 48, 23 (1)	13 %
H II 11, 274 (36)	13 %
H II 12, 340 (154)	13 %
H I 4, 200 (69)	12 %
EÜS X 2619 (120)	12 %
H II 20, 640 (50)	12 %
EÜS X 2370 (200)	12 %
EKS 48, 30 (25)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 565 (3)	12 %
E 40223 (5)	12 %
H III 7, 307 (9)	12 %
H III 17, 953 (11)	12 %
E, StK 7, 2/3 (2)	11 %
H II 16, 138/9 (173)	11 %
H II 28, 796 (8)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 727 (8)	11 %
E 11031 (a)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	11 %
H III 2, 630/1 (16)	11 %
EÜS XI 1235/6 (74)	11 %
EÜS X 1971 (189)	11 %
E 43904 (13)	11 %
H II 27, 422 (12)	11 %
H III 10, 41/3 (2)	11 %
H IV 3, 820/1 (5)	11 %
H I 7, 727 (15)	11 %
E 53382/4 (4)	11 %
ERA II 274, 452/3 (57)	11 %
H, Ostrov 124/5 (67)	11 %
H II 41, 630 (32)	11 %
H II 5, 544 (7)	10 %
E 52053	10 %
EKmS 4° 4, 757/9 (20)	10 %
ERA II 141, 247/8 (9)	10 %
EÜS VIII 652 (213)	10 %
H II 44, 633 (100)	10 %
EÜS VIII 2109/10 (407)	10 %
H II 10, 535/6 (310)	10 %
H II 4, 645/6 (11)	10 %
EKS 50, 50/2 (35)	10 %
H II 49, 273/4 (35)	10 %
E 10277	10 %
H I 4, 209 (87)	10 %
H IV 3, 680 (3)	10 %
EÜS VIII 2191 (483)	10 %
H I 3, 15/6 (7)	10 %
ERA II 210, 530 (6)	10 %
H III 5, 442/5 (3)	10 %
H III 27, 149/51 (2)	10 %
E 53168 (6)	10 %
H II 21, 905/6 (1)	10 %
E 52152	10 %
E 12099 (14)	10 %
H III 7, 333/4 (1)	10 %
E 9031 (22)	10 %
E 51878	10 %
ERM 138, 6 (5)	10 %
EÜS VIII 559 (61)	10 %
H II 38, 224 (21)	10 %
H II 51, 199 (16)	10 %
H II 59, 790 (16a)	10 %
H III 24, 79 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 27, 491/2 (24)	44%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H, Ostrov 178 (81)	43%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H III 8, 320/1 (21)	43%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H II 11, 482 (15)	40%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 33, 584/5 (2)	39%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Kuusik, Johanna
EÜS X 1632/3 (205)	34%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 8, 174 (2)	34%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Veski, Gustav
H II 11, 740 (19)	34%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 29, 82 (3)	33%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H, Asper 13/4 (23)	33%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 490 (80)	32%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 13, 91/2 (37)	32%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 11, 980/1 (12)	31%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
EÜS VII 2438 (349)	30%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1512 (247)	27%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EKS 19, 6/7 (3)	26%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
ERA II 284, 191 (222)	26%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 56, 23/4 (15)	26%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
E 56446 (12)	25%	1925	Tartumaa — Sangaste	Treumut, Nikolai
H I 10, 83 (9)	24%	1896	Pärnumaa — Vändra	Reimann, Johann (Johan)
H II 68, 460/1 (15)	23%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 66, 766 (12b)	23%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E 14586 (1)	22%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H III 21, 826 (1)	22%	1895	Tartumaa — Otepää	Kukrus, Jaan
H II 9, 237 (17)	22%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 8, 651 (1)	21%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 3, 716 (73)	21%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 23, 626 (2)	20%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, Emilie
EÜS VII 2063/4 (298)	20%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
TEM 1, 14/a (3)	19%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
ERA II 3, 661/2 (37)	19%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H III 26, 339 (34)	19%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
H II 29, 480/1 (27)	19%	1890	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mägi, Johann
H IV 6, 542/3 (18)	19%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
AES, MT 262, 5	19%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
H II 26, 340 (47)	18%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
H II 47, 76/7 (8)	18%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
E 52054	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 26293/4 (7)	17%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS X 2119/20 (412)	17%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 5, 538 (10)	17%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
H IV 9, 585/6 (9)	17%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H III 27, 46/7 (3)	17%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
E 52182	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VIII 1426 (1)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 19, 237/8 (8)	16%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
H II 1, 191/2 (282)	15%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Mapp 1015 (17)	15%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
H III 14, 841/2 (16)	15%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 44, 531 (54)	15%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
H II 10, 329 (53)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 132, 305 (21)	14%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKS 40, 9/10 (1)	14%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS IX 864/5 (33)	14%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 46667 (1)	14%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H IV 1, 346 (2)	14%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EÜS VI 521/3 (123)	14%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 27, 246 (3)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 3, 322/3 (8)	14%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H III 27, 349/50 (5)	14%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 3, 671/2 (46)	14%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 28, 247/8 (10)	14%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p	14%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H II 16, 68 (66)	13%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 38, 823/5 (8)	13%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
H II 34, 369 (113)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 9, 347 (1)	13%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
ERA II 284, 610 (585)	13%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 30, 892/3 (4)	13%	1890	Tartumaa — Rõngu	Andrei, Aado
EÜS VIII 1759 (141b)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 48, 23 (1)	13%	1911	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 11, 274 (36)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 12, 340 (154)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H I 4, 200 (69)	12%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
EÜS X 2619 (120)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 20, 640 (50)	12%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
EÜS X 2370 (200)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKS 48, 30 (25)	12%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EKmS 4&#xB0; 4, 565 (3)	12%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
E 40223 (5)	12%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
H III 7, 307 (9)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
H III 17, 953 (11)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E, StK 7, 2/3 (2)	11%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
H II 16, 138/9 (173)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 28, 796 (8)	11%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
EKmS 4&#xB0; 2, 727 (8)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 11031 (a)	11%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 2, 630/1 (16)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
EÜS XI 1235/6 (74)	11%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 1971 (189)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 43904 (13)	11%	1903	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 27, 422 (12)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H III 10, 41/3 (2)	11%	1890	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
H IV 3, 820/1 (5)	11%	1888	Tartumaa — Puhja	Schmidt, D.
H I 7, 727 (15)	11%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
E 53382/4 (4)	11%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
ERA II 274, 452/3 (57)	11%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H, Ostrov 124/5 (67)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 41, 630 (32)	11%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H II 5, 544 (7)	10%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
E 52053	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 4, 757/9 (20)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
ERA II 141, 247/8 (9)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VIII 652 (213)	10%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 44, 633 (100)	10%	1893	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
EÜS VIII 2109/10 (407)	10%	1911	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 535/6 (310)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
H II 4, 645/6 (11)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
EKS 50, 50/2 (35)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 49, 273/4 (35)	10%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 10277	10%	1894	Võrumaa — Põlva	Melzov, Joosep (J. Võhand)
H I 4, 209 (87)	10%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
H IV 3, 680 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
EÜS VIII 2191 (483)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 3, 15/6 (7)	10%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
ERA II 210, 530 (6)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H III 5, 442/5 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H III 27, 149/51 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
E 53168 (6)	10%	1922	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
H II 21, 905/6 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Gerberson, Melanie
E 52152	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 12099 (14)	10%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H III 7, 333/4 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
E 9031 (22)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 51878	10%	1921	Tartumaa — Äksi	Virkhaus, Elfriede
ERM 138, 6 (5)	10%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
EÜS VIII 559 (61)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 38, 224 (21)	10%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 51, 199 (16)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H II 59, 790 (16a)	10%	1898	Tartumaa — Sangaste	Tamm, Jaak
H III 24, 79 (13)	10%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste	Schoberg, Karl

EKmS 8&amp;#xB0; 2, 676/7 (12)

Types

Metadata

Similar poems

EKmS 8° 2, 676/7 (12)