EKmS 8&#xB0; 2, 770 (6)

ekms80207700006
Tartumaa — Laiuse
Mõte, Jaan; Kolluk, Mihkel
1880

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Halval ajal sündinud

Metadata

COL: Jaan Mõte (koguja) & Mihkel Kolluk (saatja)
ID: EKmS 8° 2, 770 (6)
INF_NIMI: Mart Lindeman
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Laiuse khk., Ellakvere k.
TMP: 1880
TYP_YHT: Halval ajal sündinud

		Ärge mind põlake
	²	Oh minu ellad eide vennad.
	³	Oh mo targad taadi lapsed
	⁴	Ärge mind pange pahasta
	⁵	Ärge mind võtke vihasta
	⁶	Seal'ep seal'ep ellad vennad
	⁷	Seal'ep alba eide lasta
	⁸	Kurba et olin alval aalla
	⁹	Sügisesel räntsakulla
	¹⁰	Sügise jõed sügavad
	¹¹	Kevade on luhad laiad.

Similar poems

H II 13, 131 (24)	18 %
EÜS VII 2015/6 (231)	17 %
ERM 148, 26 (35)	17 %
ERM 21, 187	17 %
H IV 3, 598 (24)	17 %
EKS 1, 17	16 %
H II 57, 580 (15)	16 %
H III 4, 271/2 (2)	15 %
H IV 1, 156 (96)	15 %
EKS 19, 39 (45)	15 %
EÜS VIII 814 (445)	15 %
H II 9, 247/8 (39)	15 %
EÜS X 2903 (74)	14 %
ERA II 141, 310 (8)	14 %
EKmS 4° 1, 29 (38)	14 %
H I 4, 72 (25)	14 %
ERA II 299, 397 (132)	14 %
H I 7, 218 (2)	14 %
H III 18, 350 (2)	14 %
H III 23, 853 (1)	14 %
EÜS V 711 (164)	14 %
ERA II 153, 122 (38)	14 %
E 18992 (11)	13 %
H II 1, 88 (119)	13 %
H II 34, 456 (32)	13 %
H II 16, 802/3 (6)	13 %
ERA II 120, 180 (47)	13 %
EÜS IX 755 (86)	13 %
H III 31, 392 (13)	13 %
H II 9, 694/5 (81)	13 %
ERA II 85, 160 (19)	13 %
EÜS X 1919 (101)	13 %
EÜS IX 751 (80b)	13 %
H II 66, 323 (243)	13 %
H III 17, 377/8 (40)	13 %
H II 43, 505 (16)	12 %
E 26851/2	12 %
E 64739/40 (3)	12 %
EÜS IX 1003 (92)	12 %
E 71457/8 (3)	12 %
ERA I 3, 601 (14)	12 %
EÜS V 683/4 (127)	12 %
EÜS IX 1450 (32)	12 %
Leoke 3, 61 (85)	12 %
H III 23, 752/3	12 %
Leoke 3, 279	12 %
H III 4, 354 (14)	12 %
H II 25, 1001 (10)	12 %
EÜS X 2301 (122)	12 %
H II 15, 728 (57)	12 %
Veske 2, 209	12 %
EÜS V 706/7 (158)	12 %
EÜS IX 987 (68)	12 %
H I 5, 85 (243)	12 %
H II 41, 610 (16)	12 %
ERA II 153, 346 (34)	11 %
H II 12, 205 (58)	11 %
H III 1, 109/10 (3)	11 %
ERA II 161, 226 (20)	11 %
E, StK 37, 185/6 (32)	11 %
ERA II 5, 230 (3)	11 %
H II 11, 843 (10)	11 %
E 5187 (8)	11 %
ERA II 30, 315/7 (40)	11 %
H II 38, 133 (13)	11 %
H II 37, 458 (54)	11 %
H III 8, 429/30 (8)	11 %
EÜS VIII 1474 (69)	11 %
H II 38, 447/8 (44)	10 %
H II 66, 56 (24)	10 %
H III 2, 558 (26)	10 %
E A 739	10 %
EÜS IX 719/20 (35)	10 %
H III 4, 597/8 (5)	10 %
H III 2, 246/7 (4)	10 %
E 36298 (8)	10 %
H I 5, 17/18 (14)	10 %
H III 12, 514/5 (9)	10 %
EÜS VIII 1678/9 (215)	10 %
ERA II 202, 443 (5)	10 %
EÜS VIII 1787 (187b)	10 %
E 8237 (15)	10 %
H II 33, 617/8 (2)	10 %
H II 38, 194 (40)	10 %
E 14786 (12)	10 %
EÜS IX 950 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 13, 131 (24)	18%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VII 2015/6 (231)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERM 148, 26 (35)	17%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERM 21, 187	17%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H IV 3, 598 (24)	17%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
EKS 1, 17	16%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 57, 580 (15)	16%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 4, 271/2 (2)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H IV 1, 156 (96)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EKS 19, 39 (45)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
EÜS VIII 814 (445)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 9, 247/8 (39)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 2903 (74)	14%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA II 141, 310 (8)	14%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EKmS 4° 1, 29 (38)	14%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H I 4, 72 (25)	14%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
ERA II 299, 397 (132)	14%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H I 7, 218 (2)	14%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Kuldkepp, Jüri
H III 18, 350 (2)	14%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H III 23, 853 (1)	14%	1895	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
EÜS V 711 (164)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
ERA II 153, 122 (38)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 18992 (11)	13%	0	Tartumaa — Tartu-Maarja	Annuk, G.
H II 1, 88 (119)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 34, 456 (32)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 16, 802/3 (6)	13%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
ERA II 120, 180 (47)	13%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS IX 755 (86)	13%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 31, 392 (13)	13%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 9, 694/5 (81)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
ERA II 85, 160 (19)	13%	1932	Virumaa — Jõhvi	Sinimets, Salme
EÜS X 1919 (101)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 751 (80b)	13%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 66, 323 (243)	13%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H III 17, 377/8 (40)	13%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 43, 505 (16)	12%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
E 26851/2	12%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Lepa, Johann
E 64739/40 (3)	12%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
EÜS IX 1003 (92)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 71457/8 (3)	12%	1930	Tartumaa — Äksi	Nõu, Vladimir
ERA I 3, 601 (14)	12%	1931	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
EÜS V 683/4 (127)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS IX 1450 (32)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
Leoke 3, 61 (85)	12%	1872	None	Leoke, Hans
H III 23, 752/3	12%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
Leoke 3, 279	12%	1873	None	Leoke, Hans
H III 4, 354 (14)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H II 25, 1001 (10)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS X 2301 (122)	12%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 15, 728 (57)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
Veske 2, 209	12%	0	None	koguja teadmata
EÜS V 706/7 (158)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS IX 987 (68)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 5, 85 (243)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 41, 610 (16)	12%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
ERA II 153, 346 (34)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 12, 205 (58)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 1, 109/10 (3)	11%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
ERA II 161, 226 (20)	11%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E, StK 37, 185/6 (32)	11%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
ERA II 5, 230 (3)	11%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 11, 843 (10)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
E 5187 (8)	11%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
ERA II 30, 315/7 (40)	11%	1921	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes; Laredei, Aleksei
H II 38, 133 (13)	11%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 37, 458 (54)	11%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 8, 429/30 (8)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VIII 1474 (69)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 38, 447/8 (44)	10%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 66, 56 (24)	10%	1898	Saaremaa — Kärla	Kerg, Johannes
H III 2, 558 (26)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E A 739	10%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
EÜS IX 719/20 (35)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 4, 597/8 (5)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H III 2, 246/7 (4)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 36298 (8)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 5, 17/18 (14)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 12, 514/5 (9)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Vilipus, Leena
EÜS VIII 1678/9 (215)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 202, 443 (5)	10%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VIII 1787 (187b)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 8237 (15)	10%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 33, 617/8 (2)	10%	1889	Läänemaa; välismaa	Pint (Pind), Jaan
H II 38, 194 (40)	10%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 14786 (12)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
EÜS IX 950 (12)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl

EKmS 8&amp;#xB0; 2, 770 (6)

Types

Metadata

Ärge mind põlake

Similar poems

EKmS 8° 2, 770 (6)