ekms80303120131
Võrumaa — Kanepi
Erlemann, J.
1877
| 1 | Peremeessi perenaine | |||
| 2 | Massa ärä uman majan | |||
| 3 | Taso ärä uman taren | |||
| 4 | Kui sa ei massa uman majan | |||
| 5 | Ei taso uman taren | |||
| 6 | Küll sa massat Maarja majan | |||
| 7 | Tasot Maarja tarena | |||
| 8 | Küündrepuu sul käena | |||
| 9 | Särgikangas kangli all | |||
| 10 | Tulge orja võtke osa | |||
| 11 | Tulge vaene, võtke vaiva | |||
| 12 | Ori tälle vasta kostap | |||
| 13 | Kui sa es massa maa pääl | |||
| 14 | Ei ole meile siina vaja | |||
| 15 | Nüid sa massat Maarja majan | |||
| 16 | Tasot Maarja tarena | |||
| 17 | Konnes ma hoia orjakene | |||
| pag. 313 | ||||
| 19 | Konnes peä perrekene | |||
| 20 | Ei ole aita kon ma armasta | |||
| 21 |
Ei ort1 ors. , kon ma hoia
|
|||
| 22 | Sis tal pere nenda ütles | |||
| 23 | Hoia oma ola pääl | |||
| 24 | Kanna oma kangli all. | |||
| 25 | Tõi Jummal suure tuule | |||
| 26 | Tuu tiä tulle tõugas | |||
| 27 | Säeti särgikangas ala | |||
| 28 | Tõne kangas pääle panti | |||
| 29 | Kolmas tälle pähitsehe | |||
| 30 | Küll sääl tälle vallu tetti | |||
| 31 | Vallu tetti vaiva nätti | |||
| 32 | Põrgutulena palli. - | |||
| 33 | Tsih, tsih, paras, paras | |||
| 34 | Et sul seda vallu tetas | |||
| 35 | Et sa soolada supi annit. | |||
|
1
ors. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 30, 909 (5) | 21 % |
|
| H II 5, 575 (4) | 18 % |
|
| H II 50, 774 (62) | 13 % |
|
| E 51302/3 (13) | 12 % |
|
| H II 22, 200 (88) | 12 % |
|
| H I 3, 538 (7) | 12 % |
|
| E 51645/6 (13) | 12 % |
|
| EÜS VI 288 (62) | 11 % |
|
| ERA II 6, 580 (7) | 10 % |
|
| H, Peet 193/5 (204) | 10 % |
|
| EÜS V 378/9 (69) | 10 % |
|
| E 19329 (11) | 10 % |
|
| H I 7, 584 (5) | 10 % |
|