ekms80303930033
VõrumaaRäpina
Hurt, Johan (Johann)
1876

Metadata

COL: Johann Hurt
ID: EKmS 8° 3, 393/5 (33)
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Räpina khk.
TMP: 1876
TYP: Liiri lõõri
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

    1  Lõõri lõõri lõõvokene
    2  Tsiiri tsiiri tsirgukene
    3  Kos su kulla pesakene
    4  Tare takah tamme otsah
    5  Kos sii tamme jäie
    6  Vanamees ta maha ragi
    7  Kos see vanamees jäie
    8  Ära tema kooli
    9  Koes tema mateti
    10  Pik´ä põllupindre otsa
    11  Mis sääl pääl kasvi
    12  Hain sääl pääl kasvi
    13  Kos see hain jäie
    14  Ära tema niideti
    15  Kos see vikaht jäie
    16  Katski tema lätse
    17  Kos nee tüki jäiva
    18  Merde nema vesativa
pag. 394
    20  Kos see meri jäie
    21  Här´a ära jõiva
    22  Kos nee här´a jäiva
    23  Soe nema seiva
    24  Kos nee soe jäiva
    25  Maha nema lastiva
    26  Mingas näid lasti
    27  Suure pik´ä püssüga
    28  Kos see püss jäie
    29  Maia tema panti
    30  Kos see maja jäie
    31  Ära tema palli
    32  Kos see tuhk jäie
    33  Kikas savits tuulde
    34  Kos see kikas jäie
    35  Kull ära seie
    36  Kos see kull jäie
pag. 395
    38  Ära tema linnas
    39  Kohes tema linnas
    40  Üle kõrge pilvi
    41  Mingas sinnä perra minnä
    42  Ravvatside ratastega
    43  Tinatside telgiga
    44  Vasitside vitsoga
    45  Punatside pulkega.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 7984 (11) 60 %
H I 8, 9 32 %
H II 5, 533/5 (2) 31 %
ERA II 305, 545/6 (173) 30 %
H II 56, 578/9 (18) 30 %
H II 56, 579/80 (19) 28 %
E 51551 28 %
H II 51, 76 (3) 28 %
E 48800 (1) 27 %
H III 15, 493/4 (5) 27 %
ERA II 63, 636/7 (56) 26 %
E 19983/5 (12) 26 %
ERA II 85, 107/9 (4) 26 %
H II 31, 625/6 (1) 25 %
ERA II 35, 293/4 (1) 25 %
ERA II 2, 355/7 (1) 25 %
Veske 2, 26 ja 337 25 %
ERA II 63, 551/2 (12) 25 %
EKS 39, 14/6 25 %
AES, MT 130, 32/3 (3) 25 %
H I 10, 762 (1) 25 %
H II 68, 641/2 (4) 24 %
H I 9, 548/9 (90) 24 %
H II 31, 260/2 (3) 24 %
ERA II 32, 479/83 (10) 24 %
H II 36, 99/100 (110) 24 %
E 61599/600 (31) 24 %
EKS 13, 21/4 23 %
H III 10, 26 (5) 23 %
H II 51, 90/1 (26) 23 %
E 51096/7 (3) 23 %
E, StK 9, 171/2 (46) 23 %
EKmS 8° 4, 162/3 (34) 23 %
E 81947/8 23 %
H III 28, 643/5 (18) 23 %
H III 22, 232/3 (3) 23 %
H II 59, 814/5 (104) 22 %
E 53172/3 (14) 22 %
H III 11, 559/60 (4) 22 %
E 23589 22 %
H II 51, 113 (5) 22 %
E 58261/2 22 %
H II 32, 581 (1) 22 %
H III 22, 239 (1) 21 %
ERA II 138, 496/8 (8) 21 %
H III 21, 570/1 (5) 21 %
H III 11, 399/400 (40) 21 %
ERA II 32, 483/5 (11) 20 %
ERA II 2, 383/5 (3) 20 %
ERA II 41, 448/9 (32) 20 %
H II 44, 344/5 (2) 20 %
E 66329/30 (36) 20 %
ERA II 186, 458/9 (8) 20 %
H II 49, 145/6 (4) 20 %
E 59907/8 20 %
EKmS 4° 5, 513 (504) 19 %
E 66033/4 (1) 19 %
H I 3, 544 (1) 19 %
ERA I 4, 333 (1) 19 %
H II 32, 455/6 (28) 19 %
H III 11, 154 (11) 19 %
E 4063 (1) 19 %
E 62820/2 19 %
H II 45, 314 (1) 19 %
H III 9, 576/8 (3) 18 %
EKmS 8° 1, 568/9 (11) 18 %
E 66788/90 18 %
H II 31, 771/2 (10) 18 %
H IV 8, 773/5 (16) 18 %
H II 30, 560/1 (4) 18 %
ERA II 101, 603/4 (10) 18 %
E 30195/6 (1) 18 %
E 19159/60 (1) 18 %
H II 3, 589/90 (101) 17 %
ERA II 126, 418/20 (9) 17 %
H III 10, 316/7 (2) 17 %
ERA II 60, 569/70 (19) 17 %
H I 8, 56 (2) 17 %
ERA II 162, 584/5 (1) 17 %
H II 44, 163/4 (2) 17 %
ERA II 1, 178/80 (1) 17 %
H III 16, 319/20 (1) 17 %
E 56863/4 (2) 16 %
E, StK 14, 213/4 (1) 16 %
H II 30, 780/1 (13) 16 %
E 64470/2 (1) 16 %
EKmS 8° 2, 230/1 (11) 16 %
H II 28, 617 16 %
E 59408/9 16 %
E 64929/30 (1) 16 %
EÜS VI 317/8 (36) 16 %
H II 45, 364 (1) 16 %
H II 24, 435/6 (218) 16 %
EÜS II 85/6 (67) 16 %
E 81602/3 (4) 16 %
ERA II 31, 76/7 (7) 16 %
ERA II 198, 521/2 16 %
H II 43, 39/40 (35) 16 %
E 59509 15 %
ERA II 138, 240/2 (4) 15 %
ERA II 69, 240/1 (4) 15 %
ARS 2, 242/4 (12) 15 %
E 51899/900 15 %
ERA II 126, 548/9 (10) 15 %
E 66030/1 (52) 15 %
H II 29, 830/2 (2) 15 %
E, StK 9, 57 (6) 15 %
ERA II 99, 452/4 (5) 15 %
ERA II 190, 198/9 (4) 14 %
ERA II 284, 490/1 (527) 14 %
ERA II 2, 367 (3) 14 %
E 71241 (1) 14 %
ARS 2, 236/8 (10) 14 %
EÜS VII 725/6 (119) 14 %
ERA II 151, 318/20 (5) 14 %
E 25050 (11) 14 %
E 52655/6 14 %
E 56560/1 (14) 14 %
H II 56, 1029 (1) 14 %
ERA II 2, 369/71 (1) 14 %
H, Kase 98/9a 14 %
E 77462/3 (1) 14 %
E 18403 (13) 14 %
E 86550 (41) 14 %
H II 24, 436/8 (219) 14 %
H II 66, 579/80 (95) 14 %
E 82193 (1) 14 %
ERA II 7, 567/8 (l) 14 %
E 59414/5 (10) 14 %
ERA II 2, 327/9 (1) 14 %
ERA II 72, 495 (10) 14 %
ERA II 80, 71 (57) 14 %
H III 9, 632/3 (35) 14 %
E 73425/6 14 %
E 82105 (2) 13 %
H II 36, 257 (384) 13 %
ERA II 2, 457/9 (3) 13 %
ERA II 72, 355 (12) 13 %
ERA II 72, 343 (13) 13 %
ERA II 151, 640/1 (56) 13 %
ERA II 183, 502/3 (67) 13 %
ERA II 253, 23/4 (1) 13 %
H III 23, 139/40 (36) 13 %
ERA II 286, 380/2 (5) 13 %
ERA II 172, 139/40 (6) 13 %
ERA II 267, 329/31 (9) 13 %
ERA II 299, 374/5 (94) 13 %
H II 68, 664 (14) 13 %
ERA II 2, 291 (18) 13 %
ERA II 41, 277/9 (1a) 13 %
ERA II 72, 463 (10) 13 %
ERA II 126, 420/1 (10) 13 %
E 61863/4 13 %
E 66663/5 13 %
ERA II 72, 283 (11) 13 %
ERA II 248, 347/8 13 %
ERA II 253, 394 (20) 13 %
E 79931/3 (3) 13 %
H II 30, 739/40 (2) 13 %
H II 51, 156/7 (2) 13 %
AES, MT 186, 113/5 13 %
ERA II 30, 466 (19) 12 %
H II 30, 246/7 (3) 12 %
EÜS VII 722 (114) 12 %
ERA II 144, 418/9 (7) 12 %
ERA II 238, 657/8 (4) 12 %
ERA II 78, 123/4 (56) 12 %
ERA II 253, 73 (1) 12 %
ERA II 2, 325 (3) 12 %
H II 22, 532/3 (13) 12 %
ARS 2, 239/41 (11) 12 %
AES, MT 205, 36 12 %
H II 71, 23/4 (2) 12 %
ERA II 2, 391/3 (1) 12 %
ERA II 175, 777/8 (16) 12 %
ERA II 229, 626/7 (5) 12 %
ERA II 253, 115/6 (13) 12 %
EKmS 4° 5, 901 12 %
H III 9, 149/50 (7) 12 %
H II 27, 226 (10) 12 %
ERA II 126, 436/7 (8) 12 %
H II 50, 574/5 (10) 12 %
ERA II 60, 557/8 (4) 12 %
ERA II 103, 309/11 (14) 12 %
E 85970/2 (5) 12 %
ERA II 17, 489/90 (374) 12 %
H II 56, 1037 (2) 12 %
ERA II 35, 340 (11) 12 %
ERA II 144, 151/5 (40) 12 %
E 66322/3 (6) 12 %
ERA II 82, 549/50 (7) 12 %
E 85278/80 (3) 12 %
E 18597 11 %
ERA II 85, 261/2 (41) 11 %
E 54741 (5) 11 %
H I 3, 575 (1) 11 %
ERA II 33, 333/4 (11) 11 %
E 18824/5 11 %
ERA II 253, 303 (1) 11 %
E 85272/4 (14) 11 %
H, Asper 11 (20) 11 %
AES, MT 34, 6/8 11 %
H II 74, 287/8 (2) 11 %
ERA II 214, 327/8 (5) 11 %
H II 50, 212/3 (24) 11 %
ERA II 151, 213/5 (1) 11 %
ERA II 85, 701 (4) 11 %
E 47668 11 %
ERA II 174, 740/1 (11) 11 %
H III 5, 846/7 (13) 11 %
ERA II 7, 561 (4) 11 %
AES, MT 3, 24 11 %
H II 22, 533 (13a) 11 %
H II 50, 768/9 (55) 11 %
ERA II 57, 467/8 11 %
E, StK 30, 9/10 (7) 11 %
E 56788/90 11 %
E 17577/8 (3) 11 %
E 84428/9 11 %
H, Jagomann 272/3 (8) 11 %
E, StK 30, 14/6 (9) 10 %
H I 5, 423 (1) 10 %
ERA II 60, 571 (20) 10 %
E 61257/9 10 %
ERA II 198, 395 (6) 10 %
E 59298/9 (17) 10 %
E 40223/4 (6) 10 %
E 71440 (12) 10 %
ERA II 208, 76/7 (6) 10 %
H II 50, 686 (4) 10 %
H, Peet 399/401 (415) 10 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 10 %
H I 4, 643 (2) 10 %
ERA II 2, 345/7 (4) 10 %
ERA II 253, 241/2 (12) 10 %
E 71441 (12a) 10 %
ERA II 36, 266/8 (5) 10 %
ERA II 204, 634 (10) 10 %
E 64006/7 (4) 10 %
E, StK 30, 17/9 (10) 10 %
EÜS XII 575/9 (116) 10 %
H, Peet 371/2 (374) 10 %
ERA II 204, 582/3 (16) 10 %
ERM 21, 186/7 10 %
Veske 2, 23 (170) 10 %
H II 54, 795/6 (4) 10 %
ERA II 72, 811 (17) 10 %
ERA II 36, 240 (2) 10 %
ERA II 72, 39/41 (5) 10 %
ERA II 146, 144/5 (23) 10 %
ERA II 71, 661 (7) 10 %
ERA II 284, 136 (141) 10 %
ERA II 274, 499 (130) 10 %
H II 59, 815 (105) 10 %
E, StK 10, 472/3 10 %
E 64667/9 (9) 10 %
ERA II 175, 255/7 (12) 10 %

Contains poems