ekms80304170015
VõrumaaRäpina
Hurt, Johan (Johann)
1876

Metadata

COL: Johann Hurt
ID: EKmS 8° 3, 417/9 (15)
INF_NIMI: Höödo naine
LOC: Räpina khk., Naha k.
TMP: 1876
TYP: Isa kodu ja peiu kodu

    1  Kui ma elli ese kotoh
    2  Kasvi uma kandja man
    3  Ese and ilma süvva
    4  Ime hooleta elada
    5  Vel´o kul´la kulatada
    6  Ese hõigas hellikos
    7  Ime hella tütteris
    8  Latse tsõdsõs tsõõritiva
    9  Latse tädis tännitiva
    10  Muu rahvas moromunas
    11  Lätsi muna üle moro
pag. 418
    13  Upin üle ussaia
    14  Kea nägi noorta neiot
    15  Kea kaie kaunist kapo
    16  Oles ta muna mulle saassi
    17  Upin mulle unehtusi
    18  Käüsi talve kängäta
    19  Liha söösi leevata
    20  Saie muile saanuvassa
    21  Pääso muile pantuvassa
    22  Asemikus antuvassa
    23  Ole-es ima nii kui uma
    24  Ole-es ese nii kui enne
    25  Ole-es küü nii kui vele
    26  Ole-es nao kui sõsare
    27  Küdü sõimas kühmakus
    28  Nado nahanuustakus
    29  Uma mees olekuus
    30  Küdü hauke Kösti1
Köst = peni nimi
värki
    31  Nado hauke hata värki
    32  Tungles ülti tuld teteh
    33  Tapits sai tare asklikus
pag. 419
    35  Tuu sai mulle kodo hüvva
    36  Saie elo kuvvest kuremb
    37  Viievõrra vihatsemb
    38  Kohes minnä kohes jäia
    39  Kohes pääsol pääda panda
    40  Olet tuudu, tood´a pääda
    41  Olet viidu, viida aigu
    42  Olet saanu, saadu edesi
    43  Sis ma ikule ilosi
    44  Sis ma nõssi nõrrele
    45  Tii-i ikk ilosas
    46  Silmavesi verevas
    47  Iku tege ilotus
    48  Silmavesi sinitses
    49  Muu viinast vereva
    50  Muu ollest punatse
    51  Mina ikusta ilotu
    52  Silmaveesta sinine
    53  Süa teed mul süüda pal´lo
    54  Meelekene mitu vika
    55  Hameh pal´lo haigid
    56  Kõrik pal´lo kõnnit.

1 Köst = peni nimi

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems