EKS 13, 21/4

eks1300210000
Tartumaa — Tartu
Moodis (Mootisse), Jaan
1909

Types

Lastelaulud
└ Ahellaulud
 └ Liiri-lõõri!
Liiri-lõõri

Metadata

COL: Jaan Mootisse, kohtu-uurija sekretär-tõlk
ID: EKS 13, 21/4
INF_NIMI: vanaema
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Tartu l.
TMP: 1909
TYP: Liiri-lõõri
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

Kahe kõne. Vana laul.
     2  Tsiiri-tsääri tsirgukene
     3  Piiri-pääri pääsukene,
     4  Liiri-lõõri lõokene,
     5  Kus su kulla pesakene?
     6  "Tare takan tamme otsan
     7  "Mõtsan kuiva kuuse otsan."
     8  Kos see tamm jäie,
     9  Kos see kuus jäie?
     10  "Vanamees maha raie,"
     11  Kos vanamees jäie?
     12  "Ära tema kooli
     13  Kohes tedä mateti?
     14  "Pika põllupeendra alla.
     15  Kos peenar jäie?
     16  "Ader teda üles künd.
     17  Kos ader jäie?
     18  "Kivvi vastu katski läts?
     19  Kos ne tüki jäiva,
     20  "Tüki viidi sepikotta",
pag. 22
     22  Kos see sepp jäie?
     23  "Ärä temä kooli".
     24  Kohes teda mateti?
     25  "Mulla alla mateti."
     26  Kos see muld jäie?
     27  "Must kikas üles savits."
     28  Kos see kikas jäie?
     29  "Kull teda ära viis",
     30  Kos see kull jäie?
     31  "Roogu tema ära lennas."
     32  Kos see roog jäie?
     33  "Vikat teda ärä niite".
     34  Kos see vikat jäie?
     35  "Vikat karas kandu."
     36  Kos see kand jäie?
     37  "Karu teda üles kakk'1
(katkus)
"
     38  Kos see karu jäie?
     39  "Karu veeris vette."
     40  Kos see vesi jäie?
     41  "Must härg ära jõi."
pag. 23
     43  Kos see härg jäie?
     44  "Ära tema tapeti"
     45  Kos see liha jäie?
     46  "Ära tema söödi"
     47  Kos nee sööja jäiva?
     48  "Sõtta nema lätsiva"
     49  Kos see sõda jäie?
     50  "Ära tema lõppi"
     51  Kes teda ära lõpet'?
     52  "Rahu teda ära lõpet'
     53  Kos rahu jäie?
     54  "Ära teda rikuti"
     55  Kes teda ära rikk2
(rikkus)
?
     56  "Vaenlane tad' ära rikk
     57  Kos vaenlane jäie?
     58  "Liina tema pagenes".
     59  Kos liin jäie?
     60  "Tuli teda ära palut".
     61  Kos tuli jäie
     62  "Tuli lätse taivale3
(taevasse)
"
pag. 24
     64  Minkaga sinnä perra mindäs?
     65  "Tulitside 4
(tungaldega)
tukkidega
     66  "Vasitside ratastega"
     67  "Verevide hobestega".
1 (katkus)
2 (rikkus)
3 (taevasse)
4 (tungaldega)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 51, 76 (3) 41 %
H II 56, 578/9 (18) 34 %
H II 51, 90/1 (26) 31 %
H II 51, 113 (5) 31 %
E 19983/5 (12) 30 %
E 23589 29 %
ERA II 2, 457/9 (3) 29 %
E 51551 28 %
EÜS VI 317/8 (36) 28 %
E 53172/3 (14) 27 %
E 81947/8 27 %
AES, MT 130, 32/3 (3) 27 %
E 7984 (11) 27 %
E 61599/600 (31) 26 %
H I 8, 9 26 %
H II 56, 579/80 (19) 26 %
ERA II 7, 567/8 (l) 25 %
E 19159/60 (1) 25 %
ERA II 63, 636/7 (56) 24 %
H III 22, 239 (1) 24 %
E 664/5 (1) 24 %
H III 9, 576/8 (3) 24 %
H I 9, 548/9 (90) 24 %
EKmS 8° 3, 393/5 (33) 23 %
H III 10, 26 (5) 23 %
EKmS 8° 2, 312/4 (6) 23 %
E 85970/2 (5) 23 %
E 85272/4 (14) 23 %
H III 22, 232/3 (3) 23 %
H II 30, 246/7 (3) 23 %
H II 30, 780/1 (13) 22 %
ERA II 305, 545/6 (173) 22 %
E 85278/80 (3) 22 %
ERA II 32, 479/83 (10) 22 %
ERA II 214, 118/20 (9) 21 %
H III 5, 846/7 (13) 21 %
E 30195/6 (1) 21 %
E 66033/4 (1) 21 %
H II 49, 145/6 (4) 21 %
E 82193 (1) 21 %
E 66329/30 (36) 21 %
E 56560/1 (14) 20 %
ERA II 138, 496/8 (8) 20 %
H II 22, 532/3 (13) 20 %
H II 31, 260/2 (3) 20 %
H III 7, 217/8 (2) 20 %
ERA I 4, 333 (1) 20 %
E, StK 14, 213/4 (1) 20 %
ERA II 31, 76/7 (7) 20 %
H II 31, 625/6 (1) 20 %
EKmS 8° 1, 568/9 (11) 20 %
EKS 39, 14/6 20 %
EÜS IV 1757/9 (265) 20 %
ERA II 99, 452/4 (5) 19 %
ERA II 208, 76/7 (6) 19 %
E 48800 (1) 19 %
ERA II 85, 485/8 (2) 19 %
E 52655/6 19 %
E 59907/8 19 %
E 56863/4 (2) 19 %
H II 32, 455/6 (28) 19 %
EKmS 4° 5, 513 (504) 19 %
H II 43, 39/40 (35) 19 %
E 4063 (1) 19 %
H III 21, 35/6 (2) 19 %
H III 11, 399/400 (40) 19 %
H II 5, 533/5 (2) 19 %
E 79931/3 (3) 19 %
H IV 8, 773/5 (16) 18 %
ERA II 253, 241/2 (12) 18 %
EKmS 8° 4, 162/3 (34) 18 %
H II 30, 739/40 (2) 18 %
ERA II 253, 115/6 (13) 18 %
ERA II 123, 244/6 (101) 18 %
EÜS VII 722 (114) 18 %
E 17577/8 (3) 18 %
ERA II 1, 178/80 (1) 18 %
H II 51, 156/7 (2) 18 %
H III 11, 154 (11) 18 %
ERA II 41, 448/9 (32) 18 %
H II 66, 579/80 (95) 17 %
ERA II 284, 490/1 (527) 17 %
ERA II 35, 293/4 (1) 17 %
ERA II 253, 23/4 (1) 17 %
ERA II 7, 561 (4) 17 %
ERA II 32, 483/5 (11) 17 %
H I 10, 762 (1) 17 %
E 25050 (11) 17 %
E 66788/90 17 %
H II 22, 533 (13a) 17 %
E 58261/2 16 %
ERA II 2, 391/3 (1) 16 %
E 59408/9 16 %
H II 68, 641/2 (4) 16 %
H I 4, 643 (2) 16 %
E 51096/7 (3) 16 %
ERA II 85, 261/2 (41) 16 %
ERA II 60, 569/70 (19) 16 %
H II 44, 344/5 (2) 16 %
E 40223/4 (6) 16 %
ERA II 238, 657/8 (4) 16 %
ERA II 183, 502/3 (67) 16 %
ERA II 126, 548/9 (10) 16 %
ERA II 2, 367 (3) 16 %
H II 44, 163/4 (2) 16 %
H III 10, 316/7 (2) 16 %
E 18859/60 (16) 16 %
ERA II 253, 394 (20) 16 %
ERA II 63, 551/2 (12) 16 %
ERA II 40, 56 15 %
E 61863/4 15 %
EÜS XII 575/9 (116) 15 %
H III 16, 319/20 (1) 15 %
H III 15, 493/4 (5) 15 %
ERA II 186, 458/9 (8) 15 %
H I 3, 544 (1) 15 %
ERA II 85, 481/3 (1) 15 %
H III 11, 559/60 (4) 15 %
ERA II 253, 303 (1) 15 %
H I 5, 423 (1) 15 %
H, Asper 11 (20) 15 %
EÜS VII 725/6 (119) 15 %
ERA II 31, 25/6 (1) 15 %
ERA II 172, 139/40 (6) 15 %
ERA II 59, 84/5 (1) 15 %
H II 56, 1029 (1) 15 %
EÜS II 85/6 (67) 15 %
ERA II 146, 144/5 (23) 15 %
H I 8, 56 (2) 15 %
H II 24, 435/6 (218) 15 %
E, StK 9, 171/2 (46) 15 %
H II 45, 364 (1) 15 %
ERA II 60, 557/8 (4) 15 %
ERA II 101, 603/4 (10) 15 %
E 47668 15 %
H III 28, 643/5 (18) 15 %
ERA II 123, 170/1 (211) 14 %
ERA II 138, 240/2 (4) 14 %
H II 50, 686 (4) 14 %
E 71241 (1) 14 %
EKmS 8° 2, 230/1 (11) 14 %
ERA II 2, 327/9 (1) 14 %
ERA II 40, 95 14 %
ERA II 2, 355/7 (1) 14 %
E 64470/2 (1) 14 %
ERA II 253, 96/7 (1) 14 %
E 59414/5 (10) 14 %
E 77462/3 (1) 14 %
H, Peet 399/401 (415) 14 %
ERA II 78, 123/4 (56) 14 %
Veske 2, 26 ja 337 14 %
ERA II 60, 571 (20) 14 %
E 18597 14 %
H II 29, 830/2 (2) 14 %
EÜS IX 1471 (63) 14 %
H II 30, 560/1 (4) 14 %
ERA II 2, 383/5 (3) 14 %
AES, MT 34, 6/8 14 %
ERA II 2, 369/71 (1) 14 %
ERA II 85, 107/9 (4) 14 %
E 64929/30 (1) 14 %
H II 28, 617 14 %
ARS 2, 242/4 (12) 14 %
H I 3, 575 (1) 14 %
H, Peet 371/2 (374) 14 %
ERA II 253, 73 (1) 14 %
E 66322/3 (6) 14 %
ERA II 69, 240/1 (4) 14 %
EÜS IV 1725/6 (230) 14 %
E 51899/900 13 %
E 82105 (2) 13 %
ERA II 72, 39/41 (5) 13 %
E 86550 (41) 13 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 13 %
E 8936/7 (20) 13 %
ERA II 42, 565/7 (3) 13 %
H III 6, 896/8 (66) 13 %
ERA II 126, 436/7 (8) 13 %
E 63068 (15) 13 %
ERA II 198, 521/2 13 %
ERA II 253, 332/3 (22) 13 %
H III 21, 570/1 (5) 13 %
ERA II 41, 277/9 (1a) 13 %
H III 23, 139/40 (36) 13 %
E A 942/3 (6) 13 %
ERA II 82, 549/50 (7) 13 %
H II 56, 1037 (2) 13 %
E 66663/5 13 %
ERA II 253, 279/80 (49) 13 %
ERA II 30, 466 (19) 13 %
AES, MT 186, 113/5 13 %
E 66030/1 (52) 13 %
H II 36, 99/100 (110) 13 %
ERA II 78, 391/2 (13) 13 %
H II 54, 795/6 (4) 13 %
H II 24, 436/8 (219) 13 %
H, R 6, 656/8 (3) 13 %
H III 5, 307/8 (3) 13 %
ERA II 72, 355 (12) 13 %
E 59110/1 (7) 13 %
E 84428/9 12 %
H II 50, 212/3 (24) 12 %
E 54741 (5) 12 %
ERA II 124, 486/8 (17) 12 %
E, StK 24, 65/6 (10) 12 %
ERA II 35, 340 (11) 12 %
E, StK 9, 57 (6) 12 %
H II 45, 314 (1) 12 %
ERA II 2, 345/7 (4) 12 %
H III 19, 294/5 (21) 12 %
ERA II 41, 279/81 (2b) 12 %
E, StK 3, 86 (1) 12 %
H II 50, 574/5 (10) 12 %
H, Kase 98/9a 12 %
E, StK 30, 9/10 (7) 12 %
E 62820/2 12 %
ERA II 162, 584/5 (1) 12 %
H II 31, 771/2 (10) 12 %
ARS 2, 236/8 (10) 12 %
ERA II 72, 495 (10) 12 %
EÜS VI 555/6 (152) 12 %
ERA II 214, 327/8 (5) 12 %
ERA II 299, 374/5 (94) 12 %
ERA II 99, 105/7 (2) 12 %
EKS 1, 24 12 %
E, StK 30, 14/6 (9) 12 %
E, StK 30, 17/9 (10) 12 %
ERA II 36, 571/3 (8) 12 %
ERA II 126, 418/20 (9) 12 %
AES, MT 3, 24 12 %
E 18824/5 12 %
H I 2, 446 (1) 12 %
H I 3, 490 (3) 11 %
E 59509 11 %
ERA II 139, 37/9 (24) 11 %
ERA II 302, 52/3 (21) 11 %
E 82820/2 11 %
H II 32, 581 (1) 11 %
ERA II 72, 343 (13) 11 %
E 56788/90 11 %
ERA II 95, 467/8 (1) 11 %
E 18403 (13) 11 %
E 59298/9 (17) 11 %
ERA II 204, 582/3 (16) 11 %
E 77220 (1) 11 %
ERA II 40, 58 11 %
ERA II 212, 281/2 (14) 11 %
E, StK 30, 10/4 (8) 11 %
ERA II 177, 353/5 (2) 11 %
EKmS 8° 2, 674/5 (10) 11 %
H II 28, 57 (9) 11 %
H II 50, 768/9 (55) 11 %
ERA II 10, 19/20 (43) 11 %
ARS 2, 239/41 (11) 11 %
ERA II 286, 380/2 (5) 11 %
H II 24, 691/2 (6) 11 %
ERA II 114, 243 (9) 11 %
H III 8, 239/40 (2) 11 %
H II 19, 169/71 (55) 11 %
E 61257/9 11 %
ERA II 1, 252/54 (1) 11 %
ERA II 72, 283 (11) 11 %
H I 1, 230/1 (97) 11 %
E 28160/1 (31) 11 %
EKmS 4° 2, 502/3 (6) 11 %
E, StK 10, 472/3 11 %
EKmS 4° 5, 901 11 %
E 64475/6 (6) 11 %
H I 2, 86/7 (9) 11 %
ERA I 5, 777/8 (2) 11 %
ERA II 203, 551/3 (3) 11 %
ERA II 95, 670/1 (5) 11 %
E 64002/3 (1) 11 %
AES, MT 3, 1 (1) 11 %
H II 27, 226 (10) 11 %
H III 26, 39/40 (1) 11 %
H, R 6, 683/4 (20) 11 %
ERA II 253, 210/1 (4) 11 %
ERA II 190, 198/9 (4) 11 %
ERA II 24, 542/4 (3) 11 %
EKmS 8° 1, 423/4 (6) 11 %
ERA II 186, 49/51 (19) 11 %
H III 7, 297/8 (d) 11 %
H III 21, 312/3 (1) 11 %
H II 3, 589/90 (101) 11 %
ERA II 11, 750/2 (9) 11 %
ERA II 33, 333/4 (11) 11 %
E 23876/7 11 %
E 73425/6 10 %
ERA II 208, 65/6 (6) 10 %
ERA II 185, 120 (80) 10 %
E 56995/6 (28) 10 %
ERA II 71, 225/7 10 %
E 71441 (12a) 10 %
ERA II 172, 61/3 (17) 10 %
ERA II 131, 14/5 (7) 10 %
ERA II 36, 266/8 (5) 10 %
E 81602/3 (4) 10 %
ERA II 298, 600/1 (1) 10 %
ERA II 211, 731/2 (2) 10 %
E, StK 30, 6/8 (5) 10 %
ERA II 253, 208 (13) 10 %
ERA II 259, 547 (2) 10 %
E 9891/3 (6) 10 %
ERA II 95, 448/50 (21) 10 %
H II 20, 173 (7) 10 %
ERA II 248, 347/8 10 %
H II 74, 287/8 (2) 10 %
H III 9, 149/50 (7) 10 %
ERA II 284, 494/5 (529) 10 %
ERA II 72, 463 (10) 10 %
ERA II 267, 329/31 (9) 10 %
ERA II 17, 124/5 (67) 10 %
ERA II 211, 613/5 (4) 10 %
H II 6, 55/6 (67) 10 %
ERA II 14, 171/5 (6) 10 %
H II 41, 764 (8) 10 %
E 51879/80 (1) 10 %
H II 11, 28/9 (9) 10 %
TEM X, 7/8 10 %
E A 293/5 (5) 10 %
ERA II 38, 541/2 (42) 10 %
ERA II 72, 533 (12) 10 %
EKS 44, 2/3 10 %
ERA II 151, 213/5 (1) 10 %
ERM 136, 3/4 (1) 10 %
ERA II 139, 27/9 (12) 10 %
H III 8, 209/10 (5) 10 %
H II 23, 171/2 (7) 10 %
ERA II 229, 626/7 (5) 10 %
ERA II 191, 508/9 (181) 10 %
ERA II 8, 493/6 10 %
ERA II 14, 34/5 (8) 10 %
ERA II 254, 83/4 (3) 10 %
E 85430 (3) 10 %
H II 59, 814/5 (104) 10 %
H I 7, 438 (11) 10 %
E 71222 (1) 10 %
E 59387/8 10 %
ERA II 82, 578 (2) 10 %
ERA II 254, 256/7 (3) 10 %
ERA II 238, 620 (46) 10 %
ERA II 41, 463/7 (3) 10 %
ERM 21, 186/7 10 %
E 30850/1 (5) 10 %
ERA II 36, 240 (2) 10 %
ERA II 198, 395 (6) 10 %
ERA II 204, 578 (9) 10 %
H II 18, 838 (9) 10 %
EÜS II 927/9 (86) 10 %
H II 66, 337/9 (259) 10 %
ERA I 6, 407 (57) 10 %

Contains poems

EÜS V 575 (7)   100 %
ERA II 123, 74/5 (74)   82 %
ERA II 123, 495/6 (17)   73 %
ERA II 31, 43 (2)   64 %
ERA II 71, 395 (14)   64 %
E 76522 (4)   61 %
ERA II 72, 55 (9)   61 %
H II 54, 549 (24)   60 %
ERA II 71, 247 (12)   60 %
ERA II 35, 486 (3)   58 %
ERA II 82, 40 (10)   56 %
ERA II 82, 519/20 (31)   56 %
ERA II 71, 103 (22)   55 %
ERA II 31, 15 (1)   54 %
ERA II 72, 697 (13)   52 %
ERA II 72, 713 (9)   52 %
ERA II 13, 190 (9)   51 %
ERA II 6, 708   50 %