EKS 47, 22 (29) — Runoregi

eks4700220029
Läänemaa — Märjamaa
Siedermann, Mart
1921

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Laevasõit
Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Vahelt vaene
Laeva sõit - vahelt vaene

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 1.
COL: M. Siedermann
ID: EKS 47, 22 (29)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Märjamaa khk.
TMP: 1921
TYP: Laeva sõit - vahelt vaene
TYP_YHT: Laevasõit + Vahelt vaene

	¹	Sõua laeva jõua laeva
	²	Sõua sini linna alla
	³	Seal oli neli neiukest
	⁴	Ees aga istus elmeskaela
	⁵	Taga istus taaderkaela
	⁶	Vahel istus vaenelaps
	⁷	Ja keskel kehva eide tütar
	⁸	Ei mina võtnud elmeskaela
	⁹	Ega mina tahtnud taaderkaela
	¹⁰	Ma võtsin vahelt vaeselapse
	¹¹	Keskelt kehva eide tütre.

Similar poems

H II 17, 45 (30)	96 %
H II 20, 78 (17)	30 %
E, StK 5, 47 (1)	28 %
H II 38, 427/8 (11)	27 %
EÜS XI 1212 (39)	27 %
H II 34, 729 (435)	27 %
H IV 1, 837/8 (2)	26 %
H III 2, 493 (4)	25 %
H II 20, 340 (4)	24 %
H II 19, 816 (2)	24 %
H II 37, 370/1 (42)	23 %
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	23 %
AES, MT 66, 6	23 %
EÜS VIII 1401 (110)	22 %
H I 4, 82/3 (66)	21 %
EÜS VI 301 (10)	21 %
E 80808/9 (2)	21 %
E A 149/50 (4)	20 %
H II 15, 666/7 (93)	20 %
H I 4, 297/8 (4)	20 %
E 8585 (8)	19 %
E 15715/6 (238)	19 %
H II 9, 277 (4)	18 %
H II 2, 23/4 (41)	18 %
EKS 47, 54/5 (86)	18 %
AES, MT 163, 7/8 (4)	18 %
H II 17, 72/3 (85)	18 %
H, R 1, 194 (3)	18 %
EÜS X 578/9 (19)	18 %
EÜS VIII 1795/6 (2)	18 %
EÜS XI 761 (334)	17 %
ERA II 57, 540 (12)	17 %
E 54408/9	17 %
ERA II 77, 395 (49)	17 %
H I 2, 22 (7)	17 %
EKS 47, 42 (57)	16 %
H II 38, 623 (11)	16 %
H II 34, 284/5 (19)	16 %
E, StK 2, 69/70 (83)	16 %
H II 46, 612 (38)	16 %
ERA II 56, 288/9 (6)	16 %
ERA II 57, 426 (6)	16 %
EÜS X 2685 (253)	16 %
H II 12, 42 (22)	16 %
H II 1, 277 (409)	16 %
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	15 %
E 36504/6	15 %
H II 42, 193/4 (3)	15 %
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	15 %
H III 3, 587 (5)	15 %
EÜS X 798 (76)	14 %
H III 23, 43 (18)	14 %
ERA II 62, 268 (90)	14 %
ERA II 10, 719/20 (2)	14 %
ERA II 16, 220 (100)	14 %
ERA II 56, 271/2 (2)	14 %
H II 20, 311 (24)	14 %
EÜS IX 725 (40)	14 %
H II 2, 278 (401)	14 %
H II 17, 61 (57)	14 %
Veske 2, 217	14 %
ERA II 91, 440/1 (44)	13 %
EKmS 4° 2, 398 (105)	13 %
H, R 1, 158 (4)	13 %
H II 24, 883 (6)	13 %
H I 4, 218 (8)	13 %
ERA II 86, 105/7 (82)	13 %
ERA II 89, 452 (2)	13 %
EÜS VIII 1482 (81)	13 %
Veske 4, 300/1 (17)	13 %
EKS 19, 15/6 (14)	13 %
H IV 1, 268/9 (14)	13 %
E 18286 (20)	13 %
ERA II 114, 488/9 (7)	13 %
H I 4, 614 (20)	13 %
H II 25, 550 (7)	13 %
H II 16, 521 (14)	13 %
H III 23, 574/5 (8)	13 %
H II 54, 422/3 (87)	13 %
H II 74, 241/3 (14)	13 %
H II 14, 502 (38)	13 %
E 54954/5	13 %
H II 21, 131/2 (62)	12 %
E, StK 8, 330/1 (10)	12 %
H III 25, 295/6 (2)	12 %
E 8869 (82)	12 %
H II 34, 209/10 (88)	12 %
H II 3, 609 (157)	12 %
H III 15, 668 (11)	12 %
H, Mapp 1011 (2)	12 %
E 85058/9 (4)	12 %
H II 15, 247/8 (16)	12 %
E, StK 8, 209/10 (2)	11 %
H II 34, 263/4 (178)	11 %
EÜS X 2183/4 (14)	11 %
E 42915	11 %
E 3269	11 %
H III 12, 713 (7)	11 %
EÜS XI 1251/2 (102)	11 %
EÜS VIII 1594/5 (96)	11 %
EKS 41, 26/7 (26)	11 %
H II 15, 757 (100)	11 %
H IV 1, 411/2 (27)	11 %
H II 17, 938/9 (2)	11 %
EÜS VIII 1817/8 (40)	11 %
H II 20, 78/9 (18)	11 %
H III 7, 64/5 (10)	11 %
H II 20, 142/3 (13)	11 %
H II 58, 784/5 (19)	11 %
EÜS VIII 1165/6 (31)	10 %
E, StK 1, 77/8 (114)	10 %
H II 18, 485 (31)	10 %
H IV 2, 551/2 (34)	10 %
EÜS II 697 (194)	10 %
Leoke 1, 102 (12)	10 %
H III 25, 570 (2)	10 %
H III 3, 525 (1)	10 %
H II 6, 658/9 (30)	10 %
H II 2, 671 (829)	10 %
H II 15, 191/2 (1)	10 %
EÜS IV 302 (10)	10 %
E 52032/3	10 %
H I 10, 82/3 (8)	10 %
E 9499 (14)	10 %
H II 15, 743 (79)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 17, 45 (30)	96%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 20, 78 (17)	30%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
E, StK 5, 47 (1)	28%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 38, 427/8 (11)	27%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS XI 1212 (39)	27%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 34, 729 (435)	27%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H IV 1, 837/8 (2)	26%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H III 2, 493 (4)	25%	1889	Harjumaa — Kose	Klaas, Viilip
H II 20, 340 (4)	24%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H II 19, 816 (2)	24%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
H II 37, 370/1 (42)	23%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EKmS 4&#xB0; 1, 97/8 (148)	23%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
AES, MT 66, 6	23%	1929	Läänemaa — Karuse	Supsmann, H.
EÜS VIII 1401 (110)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 4, 82/3 (66)	21%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
EÜS VI 301 (10)	21%	1909	Tartumaa — Rannu; Tartumaa — Rõngu	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 80808/9 (2)	21%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
E A 149/50 (4)	20%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
H II 15, 666/7 (93)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H I 4, 297/8 (4)	20%	0	Saaremaa — Kaarma	Kallas, Eduard Friedrich; Kallas, Rudolf Gottfried
E 8585 (8)	19%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 15715/6 (238)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 9, 277 (4)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 2, 23/4 (41)	18%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKS 47, 54/5 (86)	18%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
AES, MT 163, 7/8 (4)	18%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Must, Kustav
H II 17, 72/3 (85)	18%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H, R 1, 194 (3)	18%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
EÜS X 578/9 (19)	18%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
EÜS VIII 1795/6 (2)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 761 (334)	17%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 57, 540 (12)	17%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
E 54408/9	17%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
ERA II 77, 395 (49)	17%	1934	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
H I 2, 22 (7)	17%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKS 47, 42 (57)	16%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 38, 623 (11)	16%	1893	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
H II 34, 284/5 (19)	16%	1882	Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Valk, Jakob
E, StK 2, 69/70 (83)	16%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 46, 612 (38)	16%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 56, 288/9 (6)	16%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERA II 57, 426 (6)	16%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
EÜS X 2685 (253)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 12, 42 (22)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 1, 277 (409)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	15%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 36504/6	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 42, 193/4 (3)	15%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	15%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
H III 3, 587 (5)	15%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
EÜS X 798 (76)	14%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H III 23, 43 (18)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERA II 62, 268 (90)	14%	1933	Läänemaa — Lääne-Nigula	Põldmäe, Rudolf
ERA II 10, 719/20 (2)	14%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 16, 220 (100)	14%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 56, 271/2 (2)	14%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
H II 20, 311 (24)	14%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
EÜS IX 725 (40)	14%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 2, 278 (401)	14%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 17, 61 (57)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
Veske 2, 217	14%	0	None	koguja teadmata
ERA II 91, 440/1 (44)	13%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kruberg, Robert
EKmS 4° 2, 398 (105)	13%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H, R 1, 158 (4)	13%	1875	Pärnumaa — Audru	Peterson, Jüri
H II 24, 883 (6)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H I 4, 218 (8)	13%	1872	Läänemaa — Lihula	Pärn, J. (Lihula)
ERA II 86, 105/7 (82)	13%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lääne-Nigula	Einberg, Rudolf
ERA II 89, 452 (2)	13%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
EÜS VIII 1482 (81)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske 4, 300/1 (17)	13%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
EKS 19, 15/6 (14)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H IV 1, 268/9 (14)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
E 18286 (20)	13%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
ERA II 114, 488/9 (7)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H I 4, 614 (20)	13%	1878	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
H II 25, 550 (7)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 16, 521 (14)	13%	1889	Harjumaa — Tallinn	Mäns, Julius Bernhard
H III 23, 574/5 (8)	13%	1896	Läänemaa — Lihula	Einbluth, Priidik
H II 54, 422/3 (87)	13%	1896	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 74, 241/3 (14)	13%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
H II 14, 502 (38)	13%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 54954/5	13%	1923	Pärnumaa — Tori	Born, H.
H II 21, 131/2 (62)	12%	1888	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Ostrov, Mihkel
E, StK 8, 330/1 (10)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 25, 295/6 (2)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
E 8869 (82)	12%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 34, 209/10 (88)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 3, 609 (157)	12%	1890	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Kadrina	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 15, 668 (11)	12%	1879	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H, Mapp 1011 (2)	12%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
E 85058/9 (4)	12%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg
H II 15, 247/8 (16)	12%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E, StK 8, 209/10 (2)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 34, 263/4 (178)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS X 2183/4 (14)	11%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 42915	11%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
E 3269	11%	1893	välismaa; Saaremaa — Pöide	Kõrv, Dimitri
H III 12, 713 (7)	11%	1891	Saaremaa — Pöide	Kõrv, T.
EÜS XI 1251/2 (102)	11%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS VIII 1594/5 (96)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 41, 26/7 (26)	11%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
H II 15, 757 (100)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H IV 1, 411/2 (27)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 17, 938/9 (2)	11%	1888	Läänemaa — Noarootsi	Liewoh, Jaan
EÜS VIII 1817/8 (40)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 78/9 (18)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H III 7, 64/5 (10)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 20, 142/3 (13)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H II 58, 784/5 (19)	11%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EÜS VIII 1165/6 (31)	10%	1911	Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E, StK 1, 77/8 (114)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 18, 485 (31)	10%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
H IV 2, 551/2 (34)	10%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
EÜS II 697 (194)	10%	1905	Virumaa — Haljala	Penna, Peeter; Luud, Karl
Leoke 1, 102 (12)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H III 25, 570 (2)	10%	1895	Pärnumaa — Vändra	Laarmann, Jaak
H III 3, 525 (1)	10%	1888	Harjumaa — Rapla	Sokrates, Hans
H II 6, 658/9 (30)	10%	1890	Saaremaa — Muhu	Saul, Peeter (Peter)
H II 2, 671 (829)	10%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 15, 191/2 (1)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik; Stiiberg, R. S.
EÜS IV 302 (10)	10%	0	None	koguja teadmata
E 52032/3	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 10, 82/3 (8)	10%	1896	Pärnumaa — Vändra	Reimann, Johann (Johan)
E 9499 (14)	10%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
H II 15, 743 (79)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich