EKS 48, 120/2 (10)

eks4801200010
Tartumaa — Palamuse
Karu (Karro), Hans
1910

Types

Murelaulud
└ Surm
 └ Kivine kirst
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Nurganaine
Nurganaine

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 139.
COL: H. Karro
ID: EKS 48, 120/2 (10)
INF_ELUL: s. 1818
INF_NIMI: Krõõt Soome
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli) ; Murelaulud (Surm)
LOC: Palamuse khk., Kuremaa v., Vinni
TMP: 1910
TYP: Nurganaine
TYP_YHT: Nurganaine + Kivine kirst

     1  Noorik nurka siin minesi tuhke!
     2  Mari majja siin tulesi,
     3  Pures punna pähkelida
     4  Salus sarra erne'eida
     5  Neli nurka siin tarena
     6  Viis ahju otsakene:
     7  Kik ta seina silitse
     8  Kik ta parre pallalile
     9  Otsis ta seinast seisakuta
     10  Otsis ta nurgast nukertsida
     11  Otsis ta kivist kikertsida
     12  Ahju otsast ta abida.
     13  Mehekese, vellekese,
     14  Teie küll sööte, teie küll joote
     15  Sööte kui 'ne Soome sõnni
     16  Soome sõnni, Poola pulli!
     17  Ei ne ole rõõmu söögid
     18  Rõõmu söögid, rõõmu joogid,
     19  Nee on suure surma söögid!
     20  Naise vaese vaeva söögid!
     21  Juba tundis tunnikesta
     22  Juba arvas aegu, päivi,
pag. 121
     24  Võttis ütelda mehele
     25  Võttis kaebada kaasalegi
     26  Oh minu petsik peiukene
     27  Kallis abikaasakene!
     28  Kisu valmis kirstu laua,
     29  Kisu valmis otsa laua,
     30  Kae valmis kaane laua!
     31  Oh minu petsik peiukene,
     32  Armas abikaasakene!
     33  Seda ütle ma sinule
     34  Seda õppa õige'esta:
     35  Ära mul teta kuusekirstu
     36  Kuusk on kuri kopitama
     37  Ära mul teta haavakirstu
     38  Aav on kuri hallitama
     39  Ära mul teta lepakirstu
     40  Lepp on kuri leinamaie!
     41  Tee mul tinast kirstukene
     42  Tee mul hõbeõrrekene
     43  Vala vaskise sagare
     44  Põdraluust tee pöörakene!
     45  Oh minu petsik peiukene,
pag. 122
     47  Armas abikaasakene!
     48  Ära mind viia reelegi
     49  Regi on kerge kaldumaie
     50  Ära mind viia vankrelegi
     51  Vanker kerge vankumaie
     52  Vii mind viiel' sõrmeligi
     53  Kanna katel' käele!
     54  Oh minu petsik peiukene
     55  Kallis abikaasakene!
     56  Ära mind pane mulla sisse,
     57  Ära mind saada savi sisse.
     58  Siida selge liiva sisse,
     59  Liivan muu lina libeve!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 47512/3 (9) 96 %
H II 22, 233/6 85 %
H IV 8, 583/4 (3) 82 %
EKS 48, 5/7 (5) 74 %
E 46731/3 (5) 72 %
H II 5, 168/9 (6) 70 %
H, Kase 22/a (56) 66 %
EKmS 4° 5, 153/4 (7) 57 %
H I 5, 59/60 (135) 30 %
H II 59, 812/3 (100) 17 %
E 51332/3 (28) 16 %
ERA II 32, 69/71 (24) 15 %
TEM 4, 55/6 (17) 14 %
H II 21, 130 (61) 13 %
H II 28, 350 (20) 13 %
H II 28, 238/9 (2) 13 %
E 43052 (3) 12 %
H III 2, 257/8 (8) 11 %
E 51672/3 (27) 11 %
EKmS 4° 3, 543/4 (19) 11 %
ERA II 153, 120 (32) 10 %
E 27335/7 (4) 10 %
H II 23, 504/8 (5) 10 %
H II 22, 572/3 (34) 10 %
H II 41, 691 (1) 10 %