ERA I 2, 71 (13) — Runoregi

era100200710013
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Heiberg, Emilie
0

Types

Töölaulud
└ Talgulaulud
└ Tuulest talguhobu
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Oleks see mees minu!
Tuulest hobune
Oleks see mees minu

Metadata

COL: Emilie Heiberg
ID: ERA I 2, 71 (13)
INF_ELUL: snd. Laar, snd. 1857. a.
INF_NIMI: Tiio Allik
LLIIK_YHT: Töölaulud (Talgulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1929 (saadetud)
TYP: Tuulest hobune + Oleks see mees minu
TYP_YHT: Tuulest talguhobu + Oleks see mees minu!

	¹	Mu venda ilmatarka,
	²	tegi tuulesta hobese,
	³	vihalehest vedäs lakka,
	⁴	kasteheinäst raius kabjad,
	⁵	pihlakast peä ilusa.
	⁶	Lodjapuust tegi laudja laia,
	⁷	künnäpuust küll´ed ilusad.
	⁸	Sõitis Soome silda möödä,
	⁹	Soome silda rõkatelles,
	¹⁰	aluspalki paugatelles.
	¹¹	Soome neidised vaatsid,
	¹²	Harju kaasikud kaesid:
	¹³	"Oles see meesi minule,
	¹⁴	mis seäl sõidab teedä möödä,
	¹⁵	hobu ees tal kui see osja,
	¹⁶	täkku ees tal kui see tähte,
	¹⁷	märä ees tal mängukanni.
	¹⁸	Isi peäle kui see päevä.
	¹⁹	Kübär peäs kirikukirja,
	²⁰	vöö tal vööle Riia risti.
	²¹	Kus ta läks seal taevas läikis,
	²²	soo oli sinihelile,
	²³	külä kullakarvaline.
	²⁴	Oles see meesi minule,
	²⁵	ma' seisäs suve söömätä,
	²⁶	aasta ilma ivätä,
	²⁷	leivämarja maitsemata,
	²⁸	talvel tangu tahtemata,
	²⁹	kalamarja katsumata."

Similar poems

H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	41 %
H, Ostrov 215 (40)	38 %
EKmS 8&#xB0; 2, 582/3 (3)	27 %
H III 28, 448/9 (3)	27 %
H II 59, 449/50 (2)	27 %
H II 51, 190/2 (4)	27 %
H II 30, 352/3 (32)	26 %
H, Mapp 377	26 %
H II 49, 960/1 (10)	25 %
EÜS III 585/6 (48)	25 %
H III 7, 904 (3)	25 %
H, Peet 291/2 (296)	24 %
H II 55, 683/5 (4)	23 %
EKmS 4° 5, 766 (15)	21 %
E 56318/21 (8)	20 %
H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198)	20 %
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	19 %
H II 26, 211/3 (7)	19 %
EÜS IX 1136 (89)	18 %
EÜS XII 421/3 (37)	18 %
EÜS VII 2666/7 (40)	17 %
H III 2, 347/8 (4)	17 %
H II 66, 747/9 (4)	17 %
EÜS IV 1658/9 (161)	17 %
H III 25, 593/6 (1)	17 %
H IV 8, 897/8 (15)	17 %
EÜS VII 2676/7 (3)	17 %
H II 29, 133/4 (3)	16 %
H II 57, 528/9 (5)	16 %
H I 2, 220/1 (37)	16 %
E 6770 (23)	16 %
E 20352/4 (1)	16 %
H II 27, 91/2 (13)	16 %
H III 8, 76 (2)	16 %
H III 2, 462/3 (66)	15 %
H I 2, 37/8 (10)	15 %
H II 56, 313 (10)	15 %
H, Ostrov 6/7 (6)	15 %
E 40136/7 (7)	15 %
H II 11, 299/300 (70)	15 %
H II 24, 905/6 (1)	15 %
H II 55, 719/20 (2)	14 %
E 31806/7	14 %
H II 59, 583/4 (1)	14 %
E 64137/8	14 %
ERA II 292, 61/2 (18)	14 %
H II 12, 285/6 (108)	14 %
H II 12, 399 (16)	14 %
AES, MT 163, 1/3 (1)	13 %
H II 49, 1040/4 (6)	13 %
H II 50, 762 (44)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	13 %
H III 7, 548/50 (13)	13 %
H III 31, 83/5 (5)	13 %
EÜS V 923 (190)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 15/8 (15)	13 %
H III 7, 357/8 (7)	13 %
H, Kolga-Jaani 1, 66/8 (17)	13 %
H III 7, 611/6 (4)	13 %
E 24760 (6)	13 %
EÜS XI 1218/9 (53)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 496/7 (21)	13 %
E 52009/10	13 %
EÜS III 629/30 (96)	12 %
EÜS IX 1074/5 (14)	12 %
EÜS X 2718/9 (307)	12 %
H II 26, 537/9 (1)	12 %
E 46121 (10)	12 %
H III 8, 434/6 (17)	12 %
EKmS 4&#xB0; 3, 436 (34)	12 %
H, Jagomann 166/7 (35)	12 %
E 45844/6 (17)	12 %
E A 319/20 (7)	12 %
H II 38, 464/5 (62)	12 %
H II 59, 642/3 (10)	12 %
H, Ostrov 100/1 (40)	12 %
E 35758/9 (12)	12 %
H II 23, 657 (8)	12 %
EÜS IV 1502/3 (150)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 220/1 (2)	12 %
H II 43, 785 (16)	12 %
H I 2, 303/4 (23)	12 %
H, Mapp 44 (5)	12 %
H IV 5, 29 (23)	12 %
H II 55, 218 (4)	12 %
EKmS 8° 1, 387/8 (7)	12 %
H II 15, 357/8 (36)	11 %
E 40981 (12)	11 %
H II 20, 129/30 (3)	11 %
EÜS X 2633/4 (148)	11 %
E 45848	11 %
H III 8, 731 (11)	11 %
EÜS VI 1706 (173)	11 %
EÜS VIII 1952 (206)	11 %
EÜS VIII 676/7 (247)	11 %
EÜS III 561/3 (30)	11 %
H II 30, 71 (19)	11 %
H II 43, 405/6 (21)	11 %
H II 27, 296 (6)	11 %
H II 11, 955 (12)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 684/5 (34)	11 %
H I 2, 407 (17)	11 %
H II 43, 491/3 (2)	11 %
H II 11, 764 (49)	11 %
EÜS X 2564/5 (17)	11 %
EÜS VI 1716 (187)	11 %
Leoke 5, 128/30 (23)	11 %
H III 31, 410/1 (29)	11 %
E 39936/40	11 %
H, R 7, 35/7 (20)	11 %
H II 12, 414 (27)	11 %
E 11880/1 (1)	11 %
H IV 5, 622 (3)	11 %
ERA II 11, 180/1 (3)	10 %
H II 50, 484/7 (13)	10 %
E 7637/8 (2)	10 %
ERA II 10, 713 (10)	10 %
Veske kad., 171 (26)	10 %
E 7909 (37b)	10 %
EÜS VII 1987/8 (204)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 208/9 (129)	10 %
H II 9, 309 (27)	10 %
EÜS VIII 1821/2 (49)	10 %
H I 2, 331 (1)	10 %
E 15645/6 (123)	10 %
H, Ostrov 107/8 (47b)	10 %
EÜS VII 2297 (49)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 297/8 (186)	10 %
EKS 50, 144/5 (96)	10 %
H II 59, 651/2 (2)	10 %
H II 30, 83/4 (3)	10 %
EÜS IX 1159/60 (138)	10 %
ERM 146, 103/7 (36)	10 %
H II 15, 577 (72)	10 %
H, Peet 338/40 (338)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	41%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H, Ostrov 215 (40)	38%	1887	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EKmS 8&#xB0; 2, 582/3 (3)	27%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H III 28, 448/9 (3)	27%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
H II 59, 449/50 (2)	27%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 51, 190/2 (4)	27%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H II 30, 352/3 (32)	26%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H, Mapp 377	26%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 49, 960/1 (10)	25%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
EÜS III 585/6 (48)	25%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 7, 904 (3)	25%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H, Peet 291/2 (296)	24%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 55, 683/5 (4)	23%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKmS 4° 5, 766 (15)	21%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
E 56318/21 (8)	20%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198)	20%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	19%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
H II 26, 211/3 (7)	19%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
EÜS IX 1136 (89)	18%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS XII 421/3 (37)	18%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS VII 2666/7 (40)	17%	1910	Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 2, 347/8 (4)	17%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 66, 747/9 (4)	17%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sööt, Christian
EÜS IV 1658/9 (161)	17%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 25, 593/6 (1)	17%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Laarmann, Jaak
H IV 8, 897/8 (15)	17%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VII 2676/7 (3)	17%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 29, 133/4 (3)	16%	1889	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 57, 528/9 (5)	16%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 2, 220/1 (37)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 6770 (23)	16%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 20352/4 (1)	16%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H II 27, 91/2 (13)	16%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H III 8, 76 (2)	16%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 2, 462/3 (66)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H I 2, 37/8 (10)	15%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
H II 56, 313 (10)	15%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Ostrov 6/7 (6)	15%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 40136/7 (7)	15%	1900	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 11, 299/300 (70)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 24, 905/6 (1)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 55, 719/20 (2)	14%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E 31806/7	14%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H II 59, 583/4 (1)	14%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 64137/8	14%	1928	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Käosaar, Johannes
ERA II 292, 61/2 (18)	14%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
H II 12, 285/6 (108)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 12, 399 (16)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
AES, MT 163, 1/3 (1)	13%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Must, Kustav
H II 49, 1040/4 (6)	13%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 50, 762 (44)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	13%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 7, 548/50 (13)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H III 31, 83/5 (5)	13%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
EÜS V 923 (190)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Kolga-Jaani 3, 15/8 (15)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 7, 357/8 (7)	13%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H, Kolga-Jaani 1, 66/8 (17)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan; Grau, Kristjan
H III 7, 611/6 (4)	13%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kaur, Mats
E 24760 (6)	13%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
EÜS XI 1218/9 (53)	13%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EKmS 8&#xB0; 1, 496/7 (21)	13%	1878	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
E 52009/10	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS III 629/30 (96)	12%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS IX 1074/5 (14)	12%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 2718/9 (307)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 26, 537/9 (1)	12%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
E 46121 (10)	12%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
H III 8, 434/6 (17)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 3, 436 (34)	12%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H, Jagomann 166/7 (35)	12%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
E 45844/6 (17)	12%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E A 319/20 (7)	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 38, 464/5 (62)	12%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 59, 642/3 (10)	12%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H, Ostrov 100/1 (40)	12%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
E 35758/9 (12)	12%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 23, 657 (8)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, Johann
EÜS IV 1502/3 (150)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKmS 8&#xB0; 1, 220/1 (2)	12%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 43, 785 (16)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H I 2, 303/4 (23)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H, Mapp 44 (5)	12%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H IV 5, 29 (23)	12%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H II 55, 218 (4)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Bausk (Pausk), Jaan
EKmS 8° 1, 387/8 (7)	12%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 15, 357/8 (36)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
E 40981 (12)	11%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
H II 20, 129/30 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
EÜS X 2633/4 (148)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 45848	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Prost, H.
H III 8, 731 (11)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VI 1706 (173)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 1952 (206)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 676/7 (247)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS III 561/3 (30)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 30, 71 (19)	11%	1889	Tartumaa — Puhja	Sepp, Sammul
H II 43, 405/6 (21)	11%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 27, 296 (6)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 11, 955 (12)	11%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
EKmS 8&#xB0; 2, 684/5 (34)	11%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H I 2, 407 (17)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H II 43, 491/3 (2)	11%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
H II 11, 764 (49)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EÜS X 2564/5 (17)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1716 (187)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
Leoke 5, 128/30 (23)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H III 31, 410/1 (29)	11%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E 39936/40	11%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, R 7, 35/7 (20)	11%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 12, 414 (27)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E 11880/1 (1)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H IV 5, 622 (3)	11%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
ERA II 11, 180/1 (3)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H II 50, 484/7 (13)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 7637/8 (2)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Jaan
ERA II 10, 713 (10)	10%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
Veske kad., 171 (26)	10%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 7909 (37b)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VII 1987/8 (204)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Kolga-Jaani 2, 208/9 (129)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 9, 309 (27)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1821/2 (49)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 331 (1)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
E 15645/6 (123)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H, Ostrov 107/8 (47b)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS VII 2297 (49)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, Kolga-Jaani 2, 297/8 (186)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EKS 50, 144/5 (96)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 59, 651/2 (2)	10%	1896	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 30, 83/4 (3)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
EÜS IX 1159/60 (138)	10%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERM 146, 103/7 (36)	10%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
H II 15, 577 (72)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, Peet 338/40 (338)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.