ERA I 2, 77/84

era100200770000
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Heiberg, Emilie
1929

Metadata

COL: Emilie Heiberg
ID: ERA I 2, 77/84
INF_ELUL: snd. 1857 a.
INF_NIMI: Tiio Allik
LLIIK: pl
LOC: Kolga-Jaani khk.
ZANR: kombekirjeldus
TMP: 1929

Pulma laulud ja kombed.
Esimesel pulmaõhtul tuleb peigmees 8 mehega pruudi kodu. Kui hakkavad minema, kaasitavad naised:
     4  Peiupoissi peenikene,
     5  isämiis ilusakene,
     6  pange sii tii tähele.
     7  Tule teene päe tagasi.
     8  Siis te saate saanitäie,
     9  saanitäie, sängitäie.
     10  Siia jäävad Kaied kasvamaie,
     11  Marid maasta tõusemaie,
     12  Eevad jäävad edenema.
Teisel päeval tulevad peiu poolt langud. Peigmees jääb pulmarongiga natuke maad pruudi kodust ootama, kuna peiupoiss ratsahobusega pruudi koju sõidab, teises käes mõõk, teises kann õllega. Kui ta kolm korda räästast raiunud ja õlle räästasse visanud, sõidab ta, kui pruudi poolt pulmalistel teda korda ei lähe kinni võtta, pulmarongile vastu. Kui peigmees ukse ette on jõudnud, kaasitavad naised pruudi poolt:
     15  Langukesed, linnukesed,
     16  kus te kaua viibisite?
     17  Jubap ma ammu uutsin
     18  uksesse, ukse suusse.
     19  Ukselt ma lume sulatsin,
     20  väravast ma rüüstsin roisu.
     21  Ehk sa eksid heenatiile,
     22  või sa puutsid puietiile,
     23  või olid ise väsinud?
Peiu poolt vastavad:
     26  Langukesed, linnukesed,
     27  ei ma eksind heenatiile,
     28  ega puutnud puietiile.
pag. 78
     30  ei olnud ise väsinud.
     31  Pikkä tii igävä tulla.
     32  Alt ma aasin halli ravad,
     33  ära murdsin musta kabjad.
     34  Meri mürkis, järve kärkis.
     35  Meri mürkis meeste alla,
     36  järve kärkis naeste alla.
     37  Peiu hakkas nuttemaie,
     38  kaasa hakkas kartemaie:
     39  siia hulka uppunesse,
     40  linalakad langenesse.
     41  Mina, kaasik, naeratasin.
     42  Langukesed, linnukesed,
     43  meie tahme täädä saia,
     44  kas te õvve puile puhas,
     45  huuvi laastudest lageda?
     46  Kas huuvi hobuse panna,
     47  latert laukude laduda,
     48  varna valjaste visata?
     49  Kas puhas tua edine,
     50  kas lage laua alune?
     51  Kas on piidad peelilised,
     52  kas on lavvad laasilised,
     53  lusikad lumesugused?
     54  Ehk teil allik ukse alla,
     55  ehk teil läte läve alla?
     56  Kas ma kastan kapukida,
     57  kas ma sõkun säärissida?
     58  Sisse siidised tulevad,
     59  kalevised kapsatavad.
Pruudi poolt kaasitajad vastavad:
     62  Meil on õvve puiest puhas,
     63  huuvi laastudest lageda
pag. 79
     65  Meil huuvi hobuse panna,
     66  Later laukude laduda,
     67  varna valjaste visata.
     68  Meil puhas tua edine,
     69  meil lage laua alune.
     70  Meil on piidad peelilised,
     71  meil on lavvad laasilised,
     72  lusikad lumesugused.
     73  Ei ole allik ukse alla,
     74  ega läte läve alla.
Peiu poolt kaasitajad vastavad:
     77  Langukesed, linnukesed,
     78  ei ma sõitnud söögi tõttu,
     79  ega juusnud joogi tõttu.
     80  Ma tulin oma otsimaie,
     81  nõrgakesta nõudemaie.
     82  Tooge neiu meie näha,
     83  tooge kaasa me kaeme,
     84  kas on velle vääriline,
     85  kaasanaiste-karvaline,
     86  sajanaiste sarnane?
Pruudi poolt kaasitajad vastavad:
     89  Paras, paras, peiu naised!
     90  Kes teil käskis kaasitada,
     91  pillihäälta kuulutada.
     92  Neiu kartis kaasitamist,
     93  neiu pelläs pillihäälta.
     94  Neiu lennäs lepikusse,
     95  neiu karas kaasikusse.
     96  Virus neiu veimi nähtud,
     97  Harjus andemeid jaetud,
     98  Paides peä ehitud.
Peiu poolt kaasitajad vastavad:
pag. 80
     102  Langukesed, linnukesed,
     103  Olge vait valetamasta,
     104  tühja juttu tõstemasta.
     105  Neiu karas kammerisse,
     106  vahib varju akenista,
     107  pilutab silmi pilusta
     108  meie ella peiu peäle
     109  Tooge neiu meie nähä,
     110  Tooge kaasa, me kaeme.
Nüüd tuuakse pruut ukse ette pulmalistele näha. Peiupoiss ja isamees kõlistavad pruudi pea kohal mõõku. Siis viiakse ta jälle ära. Kuid peiu poolt kaasitajad küsivad uuesti:
     113  Langukesed, linnukesed,
     114  mis teil maksab matlemine,
     115  seenä taga seisemine.
     116  Neid on pappi pannud paari,
     117  musta kuube kuulutanud.
     118  Mu veli raha lugenud.
     119  Tuhat maksnud neiu tukka,
     120  sada maksnud neiu salka.
     121  Neiu käis saja seasse
     122  meie mõõkade vahele.
Siis tuuakse pruut uuesti, kes siis langude ees sõidupoisiga (oma vennaga) tantsib. Peiu poolt kaasitajad laulavad:
     125  Vat' kus tantsib tallekene,
     126  nõkub nõmmeoksakene,
     127  kõigub õlekõrrekene!
     128  Küll sünnib meie sülesse,
     129  küll mahub meie majasse.
     130  Küll on velle vääriline,
     131  kaasanaiste-karvaline,
     132  sajanaiste sarnane.
pag. 81
Nüüd küsivad peiu poolt pulmalised:
     136  Tooge nüüd tännä täied toobid,
     137  mõõtke niid nõukarikad!
Peiu poolt pulmalised kutsutakse sööma, pruudi poolt pulmalised kaasitavad:
     140  Sööge, langud, jooge, langud!
     141  Ärge, langud, põvve pistke.
Pääle söögi algab torupilli- ja sarvemäng ja tants. Siis minnakse haletuld põletama. Kui õhtul minek ja ligineb, kaasitavad peiu poolt pulmalised:
     144  Langukesed, linnukesed,
     145  meil on mõte teele minna,
     146  teele minna, maale sõita.
     147  Neiukene, noorekene,
     148  võta võtemid võrusta,
     149  käekimpu kammerista.
     150  Võta astu aedateeda,
     151  kepsi kelderi radada.
     152  Igav aega ootajale.
     153  Väsivad värävisammad
     154  peiu täkkude pidades.
     155  Härmätanud äiä takku,
     156  näeb nälgä näälä täkku,
     157  külmetab küi hobune.
     158  Sind on emä ehitänud,
     159  vana emä valmistanud.
     160  Kaua ehib emätu lapsi,
     161  kaua vaene valmistelleb.
Pruudi poolt kaasitajad vastavad:
     164  Langukesed, linnukesed,
     165  isämiis ilusakene,
     166  peiupoissi peenikene,
     167  oli aega kasvatada,
pag. 82
     169  Anna aega ehitada,
     170  seni kui ellad ehitakse,
     171  ellal elmi lükitakse,
     172  kullal kuube õmmeldakse.
     173  Langukesed, linnukesed,
     174  kas teil on sedä hobusta,
     175  kellega viite meie virve,
     176  tallutate meie taime?
     177  Kui ei ole, ei palugi.
     178  Viilep isal hiiru halli,
     179  viil vennäl veripunane.
     180  Langukesed, linnukesed,
     181  meie tahme täädä saia,
     182  kas te peiu ratasseppä,
     183  ratassepp, riitegija,
     184  tuanurga nukeldaja,
     185  aeda viilu vikeldaja?
     186  Meie neiu kirjaseppä,
     187  Kirjaseppä, vöökuduja.
     188  Ta kuub kirjad käiesagi,
     189  poogad pooli joostesagi.
     190  Ta on kangaste kuduja,
     191  Lõuendite lõksutaja,
     192  paberite paugutaja,
     193  tinaniie nikutaja.
     194  Peiukene, ella vella,
     195  hoia mu tütär ilusti.
     196  Ära vii viitesse,
     197  aja aiakäärudesse.
     198  Viites palju vigasi,
     199  aiakäärus hangesida
     200  Hoia mu õde ilusti.
     201  Kui tunned viha tulema,
pag. 83
     203  paha meele paisuvada,
     204  löö sa rusik ruuna pihta,
     205  kärätä kämmel kivisse.
     206  Tõuse hommoko ülesse,
     207  mine väljä vaatamaie:
     208  ruuna pihta paistetanud,
     209  kivil kirjad külle peäla.
Teisel hommikul sõidavad pruudi poolt pulmalised peiu poole ja kaasitavad:
     212  Langukesed, linnukesed,
     213  kuulake minu kahjuda.
     214  Uinusin mina magama,
     215  õde õvvesta kadunud,
     216  värävista viidud väljä.
     217  Jälled tulnud siiäpoole.
     218  Siin on sirku seisätanud,
     219  punaparti pannud jalgu.
     220  Andke luba natukene,
     221  luba otsi hoonetesse,
     222  katsu teie kammerisse.
Lähevad tuppa, leiavad pruudi, kaasitavad:
     225  Langukesed, linnukesed,
     226  Mõtsin õe hukka saanud.
     227  Õde leidnud õnnekese.
     228  Leidsin õe langu lavvast,
     229  viie vikside vahelta,
     230  kuue kõrgi keskelta:
     231  üks oli ilus isämeesi,
     232  teene kallis kaasanaene,
     233  kolmas suuri sõidupoiss i.
Tanu pähe pannes:
     236  Ära nuta, noorik vaene!
     237  Ehk on põllele parema,
pag.84
     239  tanu alla ausama.
     240  Ei sul liigu liiad jutud,
     241  ega puutu pordojutud.
     242  Tanu ei keela tantsimasta,
     243  põll ei põlvi tõstemasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS XII 319/25 (14) 15 %
E 51441/2 (35) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 110/3 (60) 11 %
H, Ostrov 65/8 (1) 11 %

Contains poems

E 38201 (c)   90 %
ERA II 196, 542 (39)   90 %
EÜS VI 469 (54)   87 %
ERA II 168, 643/4 (13)   76 %
ERA II 302, 333 (8)   76 %
E 56040 (79)   67 %
E 79251/2   63 %
E 19417 (4)   61 %
ERA II 195, 203/4 (2)   60 %
H I 2, 332 (9)   59 %
H I 2, 331 (3)   56 %
EÜS III 570 (34, 34b)   55 %
H II 41, 611 (19)   54 %
EÜS VII 238 (3)   53 %
EÜS IX 425 (38)   53 %
ERA II 168, 643 (12)   52 %
ERA I 2, 75   52 %
E, StK 10, 439 (5)   52 %
ERA II 17, 163 (110)   51 %
EÜS X 1008 (354)   51 %