ERA I 2, 135 (21)

era100201350021
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Heiberg, Emilie
0

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Karja kauplejad
Kuhu teeme õitsitule
Karja kauplejad

Metadata

COL: Emilie Heiberg
ID: ERA I 2, 135 (21)
INF_ELUL: snd. Turk, srn. 1917. a., 89 a.
INF_NIMI: Ann Allik
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1929 (saadetud)
TYP: Kuhu teeme õitsitule + Karja kauplejad
TYP_YHT: _ + Karja kauplejad

     1  Kuhu lähme vasta öödä,
     2  vasta öödä, vasta kuuda,
     3  vasta eha helkimista,
     4  vasta pilkasta pimedät?
     5  Ööd on pikäd ja pimedäd,
     6  taevas laia ja lageda,
     7  maa musta ja porine.
     8  Lähme leeri lepikusse,
     9  alla leeri haavikusse,
     10  kuldaleeri kuusikusse.
     11  Siis teeme tule teerajale,
     12  kahe kandude vahele,
     13  kolme kannu keskele.
     14  Kes see tuli me tulele?
     15  Tuli kaksi kaubameesta,
     16  kaksi kaubame' sulasta.
     17  Igalühel oli ölli peossa,
     18  mõlemil oli mõõka vööle,
     19  kahel kannused jalassa.
     20  "Neiukene, noorekene,
     21  müü mulle isa hobene,
     22  kauple velle kaerasööja."
     23  Mina mõistsin, vasta kostsin:
     24  "Müü sa mulle mõõka vööltä,
     25  kauple kannused jalasta."
     26  "Kes on enne sedä näinud,
     27  et on neiul mõõka vööle.
     28  Tõota, neiu, tõota,
     29  tõota isa minule"
     30  "Oh sa rumal noorimeesi,
     31  kuidas võin isa tõota?
     32  Isa mul murepidaja.
     33  "Tõota, neiu tõota,
     34  tõota emä minule."
     35  Oh sa rumal noorimeesi,
     36  kuidas võin emä tõota?
     37  Emä mul hoole hoolitseja."
     38  "Tõota, neiu, tõota,
     39  tõota vendä minule"
     40  "Oh sa rumal noorimeesi,
     41  kuidas võin vendä tõota?
     42  Vellest saab mul sõidupoissi.
     43  "Tõota, neiu, tõota,
     44  tõota õde minule."
     45  "Oh sa rumal noorimeesi,
     46  kuidas võid õde tõota?
     47  Õest kasvab kaasanaine"
     48  "Tõota, neiu, tõota,
     49  tõota ennast minule."
     50  "Oh sa rumal noorimeesi,
     51  kuidas võin ennast tõota?
     52  Allep noori, allep nõrka.
     53  Allep mu aru kasina,
     54  allep pihad peenikesed,
     55  õlanukid õhukesed,
     56  käevarred vaimukesed.
     57  Peä ei kanna päitelida,
     58  kuklaauk ei kuldatuusti,
     59  lagipeä ei kanna lapsi."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 30, 349/50 (28) 52 %
EKS 31, 20 50 %
H I 2, 40/1 (20) 39 %
E 61306/8 34 %
H II 43, 311/3 (7) 33 %
H, Kolga-Jaani 2, 2/3 (1) 31 %
H II 50, 304/5 (3) 31 %
H I 2, 335 (3) 29 %
E 40484/5 (3) 29 %
E 56332/3 (15) 28 %
H II 59, 452/3 (4) 26 %
H, Ostrov 12/4 (11) 25 %
H, Kolga-Jaani 2, 4/6 (2) 24 %
H III 7, 915/6 (13) 21 %
E 51466 (79) 20 %
H II 26, 1103 (4) 19 %
EÜS VIII 58/9 (7) 18 %
H II 51, 88 (21) 16 %
EKmS 8° 2, 584/6 (5) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 61/3 (53) 15 %
H II 56, 413/4 (101) 15 %
H II 27, 692 (7) 14 %
H IV 1, 123/4 (64) 14 %
H, Kolga-Jaani 2, 6/10 (3) 12 %
H II 7, 122/4 (18) 12 %
E 36484/7 (4) 12 %
E 7904/5 (35) 12 %
ERA II 141, 304/6 (1) 11 %
H IV 7, 256 (18) 11 %
H I 2, 229 (79) 10 %
H, R 1, 225 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 319 (26) 10 %
E 71570/1 (13) 10 %
H II 38, 386/8 (50) 10 %
H II 19, 859 (15) 10 %
H II 34, 549/50 (149) 10 %
E 60872 (5) 10 %