ERA I 3, 631 (11)

era100306310011
Harjumaa — Kuusalu
Kilstrem, Joh.
1910

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Hiire pulmad
Hiire pulm

Metadata

COL: Joh. Kilstrem
ID: ERA I 3, 631 (11)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Kuusalu khk., Pedaspää k.
TMP: 1910
TYP: Hiire pulm
TYP_YHT: Hiire pulmad

     1  Hingu, hingu, hiirekene,
     2  Karju, karju, kassikene.
     3  Hiire tütar sai mehele
     4  Nirgi noorema pojale.
     5  Küll olid uhked pulmalised,
     6  Hunt oli uue viiuliga
     7  Karu oli kahe kanneliga
     8  Vares oli vaskis saabastega.
     9  Hunt oli pulma holdermann
     10  Rebane leeme lakkekoera.
     11  Karu oli kallis sõiduruuna
     12  Kased olid kallid kaasanaased
     13  Hiir hüppas, kass kargas
     14  Vana karu lõi trummi
     15  Hiire ots oli higine
     16  Ja kassi käpp oli verine
     17  Ja karu kulm oli kortsus.
     18  Kerp hüppas aknast välja
     19  Ja nahkpüksid jalga
     20  Ja halli hobuse selga.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 927/8 (34) 36 %
EÜS VIII 91 (43) 34 %
E 54702 33 %
H I 7, 169 (2) 33 %
H III 18, 476 (1) 32 %
ERA II 187, 296 (9) 32 %
EÜS X 1439 (13) 32 %
EÜS VIII 1469 (60) 31 %
ERA II 200, 268/9 (33) 31 %
H III 19, 224 (1) 31 %
H II 10, 396 (133) 30 %
H III 4, 354/5 (15) 29 %
ERA II 172, 143 (3) 29 %
ERA II 172, 149 (1) 29 %
ERA II 172, 193 (1) 29 %
ERA II 302, 47 (13) 29 %
ERA II 147, 95 (5) 28 %
ERA II 123, 496 (18) 28 %
ERA II 172, 157 (3) 28 %
ERA II 157, 516 (5) 28 %
EÜS VIII 1398 (105) 28 %
H II 12, 397 (12) 28 %
H, Asper 34 (54) 28 %
ERA II 172, 195 (1) 27 %
Leoke 4, 109 (9) 27 %
E 77443 (11) 27 %
EKS 19, 35 (39) 27 %
E 11069 (1) 27 %
H II 37, 576 (9) 27 %
ERA II 195, 508 (3) 27 %
ERA II 172, 187 (3) 26 %
ERA II 168, 77/8 (2) 26 %
ERA II 204, 617 (2) 26 %
H, Mapp 1141/2 (1) 26 %
H II 58, 580 (1) 26 %
ERA II 172, 189 (4) 26 %
H, Asper 22 26 %
ERA II 172, 185 (5) 26 %
ERA II 177, 166 (26) 26 %
ERA II 149, 489 (11) 26 %
ERA II 35, 98 (1) 26 %
EKS 1, 143/4 26 %
EKS 48, 138/9 (16) 26 %
ERA II 172, 139 (1) 26 %
E 73958 (3) 26 %
ERA II 129, 412 (7) 25 %
ERA II 123, 359/60 (7) 25 %
H II 20, 279/80 (17) 25 %
E 44376/7 25 %
H II 26, 262 (21) 25 %
E 47517 (13) 25 %
E 8° XIV 46 (149) 25 %
ERA II 199, 24 (49) 25 %
H II 57, 570 (8) 25 %
E 74023/4 (6) 25 %
EKS 48, 23 25 %
ERA II 86, 131 (101) 25 %
EÜS V 632 (62) 25 %
ERA II 7, 370 (38) 25 %
EÜS II 1036 (21) 25 %
ERA II 166, 91/2 (18) 25 %
EÜS VIII 555 (43) 24 %
E 52063 (3) 24 %
EKS 48, 24 (3) 24 %
ERA II 179, 606 (71) 24 %
H II 27, 254 (7) 24 %
E A 981/2 (12) 24 %
ERA II 254, 85 (7) 24 %
H III 3, 575 (1) 24 %
E, StK 27, 109/10 (3) 24 %
E 46667/8 (3) 24 %
ERA II 70, 478 (13) 24 %
H III 1, 447 (13) 24 %
E 47125/6 (18) 24 %
ERA II 121, 643 (3) 24 %
ERA II 79, 388 (2) 24 %
E 8944 (35) 24 %
ERA II 172, 151 (7) 24 %
E, StK 37, 86 (8) 23 %
EÜS VI 930 (39) 23 %
E, StK 10, 377 (1) 23 %
Leoke 1, 319 23 %
Leoke 3, 174 (62) 23 %
ERA II 25, 59 (22) 23 %
ARS 1, 707 (1) 23 %
ERA II 157, 515 (3) 23 %
ERA II 299, 385 (105) 23 %
ERA II 7, 387/8 (7) 23 %
EÜS VII 1572 (80) 23 %
ERA II 200, 47 (80) 23 %
ERA II 14, 34 (7) 23 %
E XI 10 (23) 23 %
H III 9, 202 (3) 23 %
H II 36, 440 (1) 23 %
EÜS XI 1203/4 (21) 22 %
ERA II 80, 580/1 (17a) 22 %
ERA II 164, 318 (23) 22 %
E 60570/1 (34) 22 %
H II 27, 422 (13) 22 %
H III 4, 454/5 (12) 22 %
ERA II 120, 534 (23) 22 %
H II 57, 620 (2) 22 %
H III 14, 298 (3) 22 %
H II 54, 522 (230) 22 %
ERA II 1, 133 (10) 22 %
Leoke 1, 105 (16) 22 %
E XI 9 (21) 22 %
H III 26, 337/8 (32) 22 %
H II 17, 462 (89) 22 %
H II 16, 649/50 (18) 22 %
E 39672 (8) 22 %
H III 9, 208 (5) 22 %
E 73934 (4) 22 %
ERA II 24, 373 (1) 22 %
H IV 1, 763 (8) 22 %
ERA II 122, 253 (22) 22 %
H II 57, 633/4 (19) 22 %
H I 10, 82 (6) 22 %
ERA II 79, 181 (2) 22 %
EÜS VIII 1528/9 (7) 22 %
H II 16, 150/1 (187) 22 %
E 24003 (2) 22 %
ERA II 8, 489 22 %
ERA II 302, 351/2 (4) 22 %
EKmS 8° 1, 58/9 (37) 22 %
E 25715 (5) 22 %
ERA II 116, 296 (11) 21 %
E 55950 (10) 21 %
H IV 1, 484 (24) 21 %
H II 53, 37 (29) 21 %
ERA II 27, 437 (38) 21 %
H I 4, 175 (4) 21 %
H II 18, 480 (16) 21 %
H II 15, 723 (48) 21 %
ERA II 6, 658 (8) 21 %
Leoke 1, 319 21 %
E 53743 21 %
EÜS VI 963 (95) 21 %
H II 66, 527/8 (20) 21 %
ERA II 14, 239 (26) 21 %
ERA I 2, 336 (1) 21 %
ERA II 7, 269/70 (5) 21 %
ERA II 11, 167/9 (1) 21 %
ERA II 149, 124 (10) 21 %
H I 2, 234 (104) 21 %
E, StK 41, 8/9 (2) 21 %
ERA II 214, 533 (2) 21 %
E 39490 (2) 21 %
H II 66, 339/40 (260) 21 %
H IV 9, 212 (2) 21 %
E, StK 30, 80/9 (6) 21 %
H II 17, 494 (13) 20 %
H II 33, 444 (9) 20 %
H II 1, 187 (274) 20 %
E 20001/2 (6) 20 %
H III 7, 185/6 (2) 20 %
ERA I 3, 353 (9) 20 %
ARS 2, 310 (78) 20 %
E 76530/1 (7) 20 %
H I 2, 452 (9) 20 %
H III 18, 493/4 (2) 20 %
ERA II 3, 245 (1) 20 %
H II 29, 333 (2) 20 %
ERA II 86, 37 (29) 20 %
E 22965/6 (2) 20 %
H II 7, 268 (151) 20 %
E 64741 (5) 19 %
H II 41, 39/40 (2) 19 %
H I 7, 177 (9) 19 %
H I 7, 110 (40) 19 %
H II 34, 38 (36) 19 %
ERA II 6, 631 (17) 19 %
E 64182 19 %
ERA II 76, 32 (22) 19 %
ERA II 85, 264 (44) 19 %
H II 54, 521 (228) 19 %
ERA II 147, 576 (24) 19 %
H, Kolga-Jaani 1, 20 (4) 19 %
E A 954 (17) 19 %
E 8829 (43) 19 %
E 70567 (5) 19 %
H II 11, 534 (22) 19 %
ERA II 125, 349 (53) 19 %
H II 19, 301 (12) 19 %
E, StK 23, 41 (31) 19 %
ERA II 291, 125 (2) 19 %
ERA II 110, 58 (129) 19 %
ERA II 110, 475 (37) 19 %
H II 50, 833 (116) 19 %
EKmS 4° 2, 244 (4) 19 %
E, StK 11, 55 (3) 19 %
ERA II 284, 585 (642) 19 %
H I 4, 162 (63) 19 %
ERA II 130, 372/3 (112) 19 %
E 71855 (57) 19 %
E 80348/9 (3) 19 %
E, StK 9, 323 (22) 18 %
ERA II 3, 301 (3) 18 %
H II 16, 648/9 (16) 18 %
ERA II 147, 455/6 (16) 18 %
E, StK 10, 373 (1) 18 %
H III 12, 102 (4) 18 %
H IV 4, 238/9 (6) 18 %
ERA II 11, 225 (3) 18 %
H, Peet 146 (158) 18 %
ERA II 106, 655 (4) 18 %
E 40679 18 %
ERA II 6, 171/2 (5) 18 %
ERA II 293, 44 (6) 18 %
E 38189 (4) 18 %
H III 1, 515 (5) 18 %
H II 12, 397 (13) 18 %
EÜS IX 65 (54) 18 %
ERA II 165, 85/6 (13) 18 %
ERA II 176, 373 (16) 18 %
H II 56, 371/2 (44) 18 %
ERA II 7, 53 (4) 18 %
H II 37, 575/6 (8) 18 %
E 19989/90 (17) 18 %
H II 47, 665 (27) 18 %
ERA II 204, 639 (4) 18 %
H II 36, 418 (1) 18 %
EÜS XI 689/90 (229) 18 %
H IV 1, 799/800 (1) 17 %
E 26087 17 %
H II 38, 683/4 (8) 17 %
Leoke 3, 24 (37) 17 %
E 60523/4 (19) 17 %
E 86543 (31) 17 %
H II 41, 388 (3) 17 %
ERA II 147, 87 (39) 17 %
ERM 48, 5/6 (5) 17 %
H I 7, 107/8 (26) 17 %
H II 66, 111/2 (7) 17 %
E A 98 17 %
H I 1, 606 17 %
H II 47, 177 (10) 17 %
EÜS II 1034 (17) 17 %
H II 26, 628 (8) 17 %
ERA II 172, 197 (1) 17 %
E, StK 30, 87 (3) 17 %
H II 26, 224 (11) 17 %
ERA II 172, 194 (13) 17 %
H II 14, 440 (3) 17 %
ERA II 127, 76 (2) 17 %
ERA II 138, 498 (9) 17 %
ERA II 139, 35/6 (23) 17 %
E 11555 17 %
ERA II 292, 512 (15) 17 %
H III 29, 197 (3) 17 %
ERA II 253, 161 (28) 17 %
H III 9, 152 (11) 17 %
ERA II 24, 376 (2) 17 %
E 24985/6 17 %
EÜS V 788 (31) 17 %
E 26848/9 17 %
ERA II 32, 104/6 (3) 17 %
H II 19, 817 (4) 17 %
H II 37, 109/10 (12) 17 %
ERA II 186, 330 (4) 16 %
E 20480/1 (3) 16 %
EÜS VII 1329 (117) 16 %
E 38127/8 16 %
H II 20, 311/2 (25) 16 %
E 2767/8 (1) 16 %
E 8738 (26) 16 %
H II 17, 488 (4) 16 %
ERA II 23, 99 (1b) 16 %
H II 13, 586 (7) 16 %
H II 74, 331 (12) 16 %
E, StK 39, 207/8 (31) 16 %
H III 4, 220/1 (3) 16 %
H III 23, 813/4 (2) 16 %
EKmS 4° 5, 512 (503) 16 %
E 56496 16 %
H II 6, 70 (88) 16 %
ERA II 149, 150 (27) 16 %
H II 28, 656 (2) 16 %
H III 13, 829/30 (14) 16 %
ERA II 2, 357 (2) 16 %
E 54715 (10) 16 %
EÜS VII 1078/9 (117) 16 %
ERA II 63, 631 (39) 16 %
ERA II 182, 451 (341) 16 %
H II 54, 626/7 (5) 16 %
H III 25, 300 (8) 15 %
H II 50, 685 (2) 15 %
E 56112 (18) 15 %
H II 1, 561 (734) 15 %
ERA II 8, 401/2 15 %
H III 1, 434 (1) 15 %
H III 5, 110 (8) 15 %
H II 25, 820 (8) 15 %
ERA II 304, 277 (27) 15 %
ERA II 170, 478/9 (15) 15 %
E 1207 15 %
H II 55, 439 (31) 15 %
ERM 61, 13 (10) 15 %
H I 4, 188 (16) 15 %
E 53738 15 %
ERA II 159, 311 (31) 15 %
H II 21, 893 (9) 15 %
H III 23, 91/2 (76) 15 %
E 26088 15 %
H II 30, 216 (4) 15 %
EÜS X 2077 (350) 15 %
E 6937 (4) 15 %
ERA II 159, 664 (61) 15 %
AES, MT 268, 4 15 %
H IV 1, 367/8 (1) 14 %
H III 18, 530 (2) 14 %
EÜS XI 237 (1) 14 %
H III 9, 283/4 (5) 14 %
ERA II 159, 236 (2) 14 %
E A 261 (24) 14 %
ERA II 157, 422/3 (29) 14 %
H III 21, 39/40 (8) 14 %
H III 22, 66 (9) 14 %
ERA II 26, 341/3 (7) 13 %
H II 50, 91/2 13 %
ERA II 279, 154/5 (4) 13 %
H II 1, 401 (557) 13 %
ERA II 149, 226 (105) 13 %
E 73973/4 (1) 13 %
H I 4, 61 (4) 13 %
H I 1, 24 (1) 13 %
H II 35, 363 (216) 13 %
H, R 3, 477 (2) 13 %
H III 5, 510/11 (1) 13 %
H III 14, 754 (1) 13 %
E 30823/5 (6) 13 %
ARS 2, 345 (112) 13 %
H, R 1, 51 (8) 13 %
H II 1, 111/2 (155) 13 %
Leoke 3, 72 (118) 13 %
H II 55, 179 (1) 13 %
EKmS 8° 1, 228 (13) 13 %
EÜS IX 279 (16) 13 %
H II 47, 158 (37) 13 %
H II 32, 279 (38) 13 %
E 52003 (2) 12 %
ERA II 168, 263/8 (1) 12 %
AES, MT 3, 18 12 %
ERA II 9, 421 (1) 12 %
H I 5, 428/9 (7) 12 %
ERA II 77, 402/3 (54) 12 %
H II 56, 252 (3) 12 %
E, StK 2, 116 (l37) 12 %
ERA II 177, 174 (34) 12 %
ERA II 2, 273 (5) 12 %
EÜS XI 634 (137) 12 %
ERA II 302, 207 (114) 12 %
H II 41, 327 (4) 12 %
H II 14, 69 (88) 12 %
ERA II 152, 610/1 (108) 12 %
AES, MT 147, 1 12 %
ERA II 127, 405 (17) 12 %
EÜS XI 1013 (17) 12 %
H II 40, 480/1 (12) 12 %
E 52202 12 %
EÜS V 927 (196) 12 %
H III 8, 730 (9) 12 %
E 42232/3 12 %
H II 10, 706 (20) 12 %
ERA II 124, 409/10 (22) 11 %
H II 20, 818 (3) 11 %
Leoke 5, 24 (20) 11 %
H II 6, 473/4 (117) 11 %
E 64492 (3) 11 %
H I 2, 426/7 (18) 11 %
H II 33, 127 (86) 11 %
H II 66, 46 (17a) 11 %
H II 24, 692/3 (8) 11 %
ERA II 14, 275/7 (13) 11 %
ERA II 130, 248 (31) 11 %
ERA II 210, 246/7 (9) 11 %
ERA II 125, 550 (366) 11 %
ERA II 167, 637/57 (1) 11 %
EKmS 4° 5, 901 11 %
EÜS VI 1160 (53) 11 %
ERA II 59, 68 (4) 11 %
H II 41, 432 (6) 11 %
H II 30, 224 (21) 11 %
ERA II 24, 593 (28) 11 %
ERA II 86, 95 (71) 11 %
H II 26, 351 (32) 11 %
H II 6, 46/7 (57) 11 %
ERA II 7, 569/70 (1) 11 %
ERA II 234, 117/9 (2) 11 %
H III 28, 237 (3) 10 %
H I 2, 517 (3) 10 %
H II 16, 803 (8) 10 %
H II 33, 984 (6) 10 %
EKmS 4° 2, 24/5 (8) 10 %
AES, MT 170, 6 10 %
H IV 9, 749 (?) 10 %
EÜS VI 1255/6 (39) 10 %
ERA II 35, 47 (2) 10 %
ERA II 122, 321 (1) 10 %
E 30132/3 (1) 10 %
E 18011/2 (5) 10 %
E 8082 (64) 10 %
E, StK 9, 36 (8) 10 %
H III 8, 259/60 (2) 10 %
H III 1, 399 (9) 10 %
H II 28, 113 (1) 10 %
H II 25, 246 (37) 10 %
ERA II 14, 76/7 (15) 10 %
H II 6, 149/50 (186) 10 %
EÜS VIII 356/7 (40) 10 %
E 12036 (3) 10 %
ERA II 254, 276 (3) 10 %
EÜS IX 603 (7) 10 %
H II 54, 521/2 (229) 10 %
H II 19, 128/9 (22) 10 %
H II 17, 496 (16) 10 %
H II 7, 806 (18) 10 %
ERA II 250, 525/6 (4) 10 %
ERA II 287, 142/3 10 %
H III 22, 417/8 (8) 10 %
ERA II 14, 77 (16) 10 %
ERA II 253, 95 (34) 10 %
H II 34, 406 (165) 10 %
E, StK 10, 190 (106) 10 %
ERA II 150, 459/60 (118) 10 %
H II 58, 807 (73) 10 %