ERA I 5, 48 (5)

era100500480005
Harjumaa — Kuusalu
Piibeman, Ida
1935

Metadata

COL: Ida Piibeman
ID: ERA I 5, 48 (5)
INF_NIMI: Liisu Meistermann
LOC: Kuusalu khk., Kõnnu v., Viinistu k., Vanahansa t.
TMP: 1935

		Vend läks naesta võtemaie!
	²	Vend tuli kosjasta koduje!
	³	Kübara lõi laua peale;
	⁴	Sadula lõi seinapeale,
	⁵	Saapad lõi sadula peale.
	⁶	Isa peale nuttemaie;
	⁷	Ei tule neidine minule;
	⁸	Ega tule mini ka sinule;
	⁹	Sul on palju tüttarida.
	¹⁰	Hõbehelme hukajaida;
	¹¹	Kaelaraha kaotajaida.
	¹²	Vii Liisud linaluule;
	¹³	Kaied kanna kaevuie;
	¹⁴	Anned vii aga allikale.
	¹⁵	Siis tuleb neidine minule
	¹⁶	Ja tuleb mini ka sinule;
	¹⁷	Toodi neidine tubaje.
	¹⁸	Pandi kangasta kuduma,
	¹⁹	Lõuendita lõksutama,
	²⁰	Paberista paugutama.
	²¹	Üksi nüka ja kaksi vaksa;
	²²	Selga seitsmessa suvessa,
	²³	Küünar kümnessa nädalas.
	²⁴	Eit läks ilatses jõele,
	²⁵	Haletses läks allikale,
	²⁶	Kaebades läks aga kaevule.
	²⁷	Tõuse üles, tütrekene
	²⁸	Tõuse kangasta kuduma;
	²⁹	Lõuendista lõksutama,
	³⁰	Paberista paugutama.
	³¹	Ei või tõusta, eidekene,
	³²	Ei või tõusta, ei ärata.
	³³	Laske karjatsed kududa;
	³⁴	Lamburised laksutada.
	³⁵	Teekäijad teha pooli!

Similar poems

H II 58, 642/3 (10)	27 %
EKmS 4° 5, 120/2 (23)	27 %
H II 34, 206/7 (83)	25 %
H II 34, 183/5 (49)	23 %
H, Ostrov 254/5 (2)	23 %
EÜS V 998/1000 (266)	23 %
EÜS VII 1868/9 (56)	22 %
EÜS VIII 1660/2 (194)	22 %
H III 12, 339/41 (12)	21 %
E, StK 13, 18/20 (29)	21 %
H II 7, 112/6 (13)	21 %
H II 34, 555/7 (153)	20 %
ERA II 132, 442 (74)	20 %
ERM 61, 2/4 (2)	20 %
H II 71, 658/60 (7)	20 %
EKmS 4° 2, 845/7 (181)	19 %
H II 34, 47/8 (49)	19 %
EÜS VII 272/4 (22)	19 %
ERA II 261, 82/5 (10)	19 %
H III 2, 418/21 (37)	18 %
H III 31, 189/90	18 %
H II 40, 748/50 (35)	18 %
H II 10, 45/6 (36)	18 %
H II 9, 690/3 (78)	17 %
E A 257/8 (21)	17 %
EKmS 4° 1, 311/2 (5)	17 %
H II 1, 218/9 (321)	17 %
H II 46, 705/6 (14)	17 %
E 40490 (13)	17 %
H II 50, 319/21 (13)	17 %
H II 34, 508/10 (84)	17 %
H II 13, 37/8 (7)	17 %
E 12091/2 (5)	17 %
E 55935/6 (1)	16 %
E A 1056/8 (8)	16 %
EÜS IX 1175/b (165)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 773 (11)	16 %
H I 1, 63 (4)	16 %
H IV 6, 536/9 (14)	16 %
EKS a 59/61	16 %
H II 3, 639 (244)	16 %
H II 14, 272/6 (13)	15 %
H II 13, 597/8 (18)	15 %
H II 40, 663/5 (8)	15 %
H, Gr. Qu. 158/9 (27b)	15 %
E, StK 40, 4/5 (5)	15 %
ERA II 1, 130/2 (8)	15 %
EÜS X 1575/7 (127)	15 %
EÜS II 587a/9 (96)	15 %
H II 11, 531 (13)	14 %
E 8145/8 (7)	14 %
H II 16, 709 (8)	14 %
H III 4, 100/1 (7)	14 %
H II 37, 802/3 (5)	14 %
EÜS VIII 2215/8 (512)	14 %
EÜS VI 1113/4 (289)	14 %
ERA II 83, 273 (122)	14 %
E 43252/3 (1)	13 %
H II 1, 431/3 (597)	13 %
H II 20, 299/300 (33)	13 %
H III 12, 175/8 (5)	13 %
E 36856/8 (10)	13 %
EÜS VIII 1874/6 (107)	13 %
H II 27, 100/1 (23)	13 %
H I 1, 12 (8)	13 %
H II 3, 621/2 (203)	13 %
ERA II 179, 141/7 (17)	13 %
EKmS 4° 2, 114/5 (27)	13 %
EÜS VIII 708/10 (290)	13 %
H II 9, 731/4 (1)	13 %
E 21927/9 (14)	13 %
H I 5, 44/5 (73)	13 %
ERA II 25, 148/50 (4)	13 %
EÜS VI 1023/4 (179)	13 %
H II 8, 747/9 (5)	12 %
H II 29, 157 (7)	12 %
H III 1, 700/2 (4)	12 %
ERA II 306, 254/5 (16)	12 %
H II 10, 595/6 (347)	12 %
H II 34, 150/1 (9)	12 %
H II 34, 386/7 (139)	12 %
E A 152/3 (8)	12 %
TEM 5, 6/8 (3)	12 %
EÜS IV 1515/7 (160)	12 %
H, Gr. Qu. 354 (18)	12 %
H II 49, 648/9 (2)	12 %
H II 8, 795/800 (4)	12 %
ERA II 292, 63/5 (20)	12 %
H II 57, 348/9 (10)	12 %
H II 1, 568/70 (746)	12 %
H II 7, 46/7 (5)	12 %
ERA II 161, 192/5 (3)	12 %
H III 7, 533/5 (1)	11 %
E 7142/3 (2)	11 %
H II 59, 465/7 (11)	11 %
EÜS V 916/8 (181)	11 %
H II 12, 62 (35)	11 %
EÜS X 1906/8 (86)	11 %
EÜS XII 361/5 (24)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 414/5 (2)	11 %
H II 34, 98/100 (105)	11 %
H II 38, 180/1 (16)	11 %
H II 49, 269/70 (31)	11 %
ERM 144, 63 (80)	11 %
EKS 50, 43/6 (29)	11 %
E, StK 41, 61/3 (25)	11 %
H I 9, 97 (70)	11 %
ERA II 57, 544/5 (17)	11 %
H II 28, 728 (17)	11 %
ERA II 3, 282/3	11 %
E 15116/7 (30)	11 %
EÜS XII 769/75 (37)	11 %
H IV 2, 537/9 (21)	11 %
E 42968/70 (4)	10 %
E, StK 1, 51/2 (83a)	10 %
Veske kad., 207 (38)	10 %
E 59481/4 (18)	10 %
AES, MT 60, 33/5 (21)	10 %
H II 1, 63/5 (75)	10 %
E A 741	10 %
H II 65, 246/4 (13)	10 %
H II 65, 353/5 (28)	10 %
E 53378/82 (3)	10 %
H I 7, 30/1 (2)	10 %
E 7199/200 (13)	10 %
ERM 14, 6/10	10 %
EKS 1, 33/5	10 %
H II 38, 369/71 (39)	10 %
E A 709/12	10 %
EKmS 8° 1, 395/7 (11)	10 %
H II 46, 621/4 (50)	10 %
EÜS IV 711/2 (1610)	10 %
H II 56, 491/2 (27)	10 %
H II 2, 350 (475)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 58, 642/3 (10)	27%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EKmS 4° 5, 120/2 (23)	27%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 34, 206/7 (83)	25%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 34, 183/5 (49)	23%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H, Ostrov 254/5 (2)	23%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
EÜS V 998/1000 (266)	23%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 1868/9 (56)	22%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1660/2 (194)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 12, 339/41 (12)	21%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 13, 18/20 (29)	21%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H II 7, 112/6 (13)	21%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H II 34, 555/7 (153)	20%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 132, 442 (74)	20%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERM 61, 2/4 (2)	20%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
H II 71, 658/60 (7)	20%	1904	Virumaa — Kadrina	Rumberg, G.
EKmS 4° 2, 845/7 (181)	19%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 34, 47/8 (49)	19%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS VII 272/4 (22)	19%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
ERA II 261, 82/5 (10)	19%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H III 2, 418/21 (37)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H III 31, 189/90	18%	1904	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
H II 40, 748/50 (35)	18%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H II 10, 45/6 (36)	18%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 9, 690/3 (78)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
E A 257/8 (21)	17%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
EKmS 4° 1, 311/2 (5)	17%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 1, 218/9 (321)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 46, 705/6 (14)	17%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E 40490 (13)	17%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 319/21 (13)	17%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 34, 508/10 (84)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 13, 37/8 (7)	17%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 12091/2 (5)	17%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 55935/6 (1)	16%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Schoppe, L.
E A 1056/8 (8)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS IX 1175/b (165)	16%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 8&#xB0; 2, 773 (11)	16%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H I 1, 63 (4)	16%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H IV 6, 536/9 (14)	16%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EKS a 59/61	16%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 3, 639 (244)	16%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 14, 272/6 (13)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H II 13, 597/8 (18)	15%	1888	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H II 40, 663/5 (8)	15%	1891	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H, Gr. Qu. 158/9 (27b)	15%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E, StK 40, 4/5 (5)	15%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 1, 130/2 (8)	15%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
EÜS X 1575/7 (127)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS II 587a/9 (96)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 11, 531 (13)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 8145/8 (7)	14%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 16, 709 (8)	14%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
H III 4, 100/1 (7)	14%	1888	Järvamaa — Türi	Schiffer, Georg
H II 37, 802/3 (5)	14%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 2215/8 (512)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1113/4 (289)	14%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 83, 273 (122)	14%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 43252/3 (1)	13%	1902	Harjumaa — Risti	Punab, A.; Hieler, Juuli
H II 1, 431/3 (597)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 20, 299/300 (33)	13%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H III 12, 175/8 (5)	13%	1891	Virumaa — Kadrina	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 36856/8 (10)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VIII 1874/6 (107)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 27, 100/1 (23)	13%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H I 1, 12 (8)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 3, 621/2 (203)	13%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 179, 141/7 (17)	13%	1937	Virumaa — Haljala	Päss, Elmar
EKmS 4° 2, 114/5 (27)	13%	0	Saaremaa — Jämaja	Rattur, Villem
EÜS VIII 708/10 (290)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 9, 731/4 (1)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 21927/9 (14)	13%	1895	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
H I 5, 44/5 (73)	13%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 25, 148/50 (4)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1023/4 (179)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 8, 747/9 (5)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann
H II 29, 157 (7)	12%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H III 1, 700/2 (4)	12%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
ERA II 306, 254/5 (16)	12%	1943	None	None
H II 10, 595/6 (347)	12%	1890	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 34, 150/1 (9)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 34, 386/7 (139)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E A 152/3 (8)	12%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
TEM 5, 6/8 (3)	12%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
EÜS IV 1515/7 (160)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, Gr. Qu. 354 (18)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 49, 648/9 (2)	12%	1880	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Raid, Hermann
H II 8, 795/800 (4)	12%	1889	Virumaa — Lüganuse	Petrovitsch, Johann
ERA II 292, 63/5 (20)	12%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
H II 57, 348/9 (10)	12%	1897	Virumaa — Haljala	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 1, 568/70 (746)	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 7, 46/7 (5)	12%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
ERA II 161, 192/5 (3)	12%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H III 7, 533/5 (1)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
E 7142/3 (2)	11%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 59, 465/7 (11)	11%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EÜS V 916/8 (181)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 12, 62 (35)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 1906/8 (86)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XII 361/5 (24)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EKmS 4&#xB0; 5, 414/5 (2)	11%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 34, 98/100 (105)	11%	1892	Virumaa — Haljala; Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 38, 180/1 (16)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 49, 269/70 (31)	11%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERM 144, 63 (80)	11%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
EKS 50, 43/6 (29)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E, StK 41, 61/3 (25)	11%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
H I 9, 97 (70)	11%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
ERA II 57, 544/5 (17)	11%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 28, 728 (17)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
ERA II 3, 282/3	11%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 15116/7 (30)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS XII 769/75 (37)	11%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H IV 2, 537/9 (21)	11%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E 42968/70 (4)	10%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
E, StK 1, 51/2 (83a)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
Veske kad., 207 (38)	10%	0	Virumaa — Haljala	Veske, Mihkel
E 59481/4 (18)	10%	1927	Pärnumaa — Kihnu	Lentso, Linda
AES, MT 60, 33/5 (21)	10%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
H II 1, 63/5 (75)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 741	10%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H II 65, 246/4 (13)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 65, 353/5 (28)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
E 53378/82 (3)	10%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
H I 7, 30/1 (2)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E 7199/200 (13)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
ERM 14, 6/10	10%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
EKS 1, 33/5	10%	1913	Järvamaa — Türi; Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
H II 38, 369/71 (39)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
E A 709/12	10%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
EKmS 8° 1, 395/7 (11)	10%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 46, 621/4 (50)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS IV 711/2 (1610)	10%	0	Harjumaa — Rapla	Aaron, J.
H II 56, 491/2 (27)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 2, 350 (475)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel

Metadata

Vend läks naesta võtemaie!

Similar poems