era200100180001
VõrumaaKarula
Pärsimägi, Anna
1906

Metadata

COL: Anna Pärsimägi
ID: ERA II 1, 18/23 (1)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Eva Antsov
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; Töölaulud (Rehepeksulaulud - Sillategemine - Rehepeksulaulud - Rehepeksulaulud) ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis - Mõis)
LOC: Karula khk., Vana-Antsla v., Patuperä k.
TMP: 1906 (kogutud); 1928 (saadetud)
TYP_MRKS: [vajaks kontrollimist]
TYP_YHT: Hiire seljas teole + Rehele, rahvas! + Sõlest sild + Kokku, koodimehed! + Puhas rehepeksja + Kurat kupjaks + Ära kipu kiltriks! + Kubjas kammitsasse

Orja elu ohud.

    2  Ku ma naksi vällän vantsma
    3  Tillukõnõ teol käüma
    4  Panni koti koira sälgä
    5  Piimanapi pini sälgä
    6  Es' ma istõ hiire sälgä
    7  Jala' panni parmu sälgä.
    8  Tulli ku üles ummukult
pag. 19
    10  Varra inne valgõõt
    11  Nõsõ üles, neiu nuuri
    12  Rehele, memme minija
    13  Imi nu rinnuldõ rehele
    14  Imi nu käsildõ kivilõ
    15  Jõvva rinnust rihji pessä
    16  Jõvva kässist kivvi kisku
    17  Piha jäie sügelemä
    18  Käe vaese valutõmõ.
    19  Tii oli pikkä meile minnä'
    20  Maa kavvõlõ karadõ
    21  Kivi peiu pudõnõs
    22  Sõmmõr sõrmile lagunõs
    23  Vellekõnõ, ellekõnõ
    24  Ku sa liigud liina poolõ
    25  Ku sa astud alevi poolõ
pag. 20
    27  Tuu liinast liivasõkla
    28  Alevista harva sõkla
    29  Kivikõisi keerutõllõ
    30  Sõmerida sõõrutõllõ.
    31  Tulkõ kokku koodimehe
    32  Rehe alla rihamehe
    33  Kokku koodi kolinällä
    34  Rihavarrõ ribinõllõ
    35  Lööge katski kaaraterä
    36  Nelläs, viies nisuterä.
    37  Maha mi' pessi musta rehe
    38  Maha saadi saulitse
    39  Õs' näe udsust umma velle
    40  Õs' näe saust sajamiist.
    41  Udsu leie Urvastõllõ
    42  Sau saadi Sangastõllõ
pag. 21
    44  Nõsti mi' koodi korgõ'õllõ
    45  Maha saadi sagõ'õllõ
    46  Piha jäie sügeleme
    47  Käe, vaese, valutõmõ.
    48  Naksi pappi pallõlõmõ
    49  Hüvvi sõnnu ütelõmõ
    50  Pai pappi, tsirgu pappi
    51  Palgaline rehepappi
    52  Ma olõ neiu noorõkõnõ
    53  Imi armu ellekõnõ
    54  Jõvva rinnust rihji pessä
    55  Jõvva käsist kuuti kanda
    56  Pihä jääse sügelõmõ
    57  Käe vaesõ valutõmõ.
    58  Joba tulõ tuline kurat
    59  Joba veerüs, verevalang
pag. 22
    61  Tull´ tiä tulda lüvve'en
    62  Kibenida keerutõllõn
    63  Tuld tal iit juusist
    64  Kibõnida keele otsast.
    65  Kurja pantu kubijis
    66  Varga vallavanõmbis
    67  Kippõ pantu kiltõris
    68  Kuri surma kubijilõ
    69  Kipõ surma kiltõrillõ
    70  Vali vallavanembilõ.
    71  Kubias, kullakõnõ
    72  Kiltrõ, elle esakõnõ
    73  Ku sa mullõ kuri olt'
    74  Kuri olt', kärre käüt
    75  Kül ma sõs tiiä, mis ma tii
    76  Tiiä, midä tõodä.
pag. 23
    78  Tii ma lülli lüüsi pääle
    79  Kalkki kammõrdõ lävele
    80  Kubijide koolõtõdõ
    81  Kilteride kinni võtta
    82  Panõ ma kubia kammitsõlõ
    83  Kubija naasõ naritsõllõ
    84  Ku sõs nakkas nõudemaie
    85  Kubias minnu pallõlõmõ
    86  "Pai ori, tsirgu ori
    87  Tillukõnõ teovaim
    88  Tulõ nu pästä kammitsõst
    89  Naanõ lasõ naritsõst.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems