ERA II 1, 35/9 (4)

era200100350004
Võrumaa — Karula
Pärsimägi, Anna
1906

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
 ├ Kasvukaaslased kiigel
 └ Tulge kiigele, tooge mune!
Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
 └ Neiu saatus teadmata
Pulmalaulud
└ Peiu ja mõrsja vastastikune laitmine ja ülistamine
 ├ Kes käskis kõrtsis kõnelda
 └ Orust orik
Kiigele mune

Metadata

COL: Anna Pärsimägi
ID: ERA II 1, 35/9 (4)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Triina Hermann
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud) ; Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine) ; Kalendrilaulud (Kiigelaulud) ; Pulmalaulud (Peiu ja mõrsja vastastikune laitmine ja ülistamine - Peiu ja mõrsja vastastikune laitmine ja ülistamine)
LOC: Karula khk., Vana-Antsla v., Jõepera k.
TMP: 1906 (kogutud); 1928 (saadetud)
TYP: Kiigele mune
TYP_MRKS: [Ilmselgelt on kiigelaul, mis seotud kosjamotiividega]
TYP_YHT: Kasvukaaslased kiigel + Neiu saatus teadmata + Tulge kiigele, tooge mune! + Kes käskis kõrtsis kõnelda + Orust orik

     1  Sõsaritsõ mi mõlõmbõ
     2  Siin mi hällü seo kõrra
     3  Siin mi kiigu seo päävä
     4  Kis tiid, tõnõ kõrd
     5  Kohe mi kuagi jäänenese
     6  Jäänenese, saanõnõsõ
     7  Mõni vast viiäs Vinnemaalõ
     8  Saadõtõsõ Saksamaalõ
     9  Poodõtõsõ Poolamaalõ
     10  Siin mi hällü seo kõrra
     11  Siin mi kiigu seo päävä
     12  Anna munna, anna kanna
     13  Anna paar partsimunna
     14  Tillukõisi tedremunnõ
     15  Sõs saa hällü häste kävve
     16  Kiigukõnõ korgõ'õllõ.
pag. 36
     18  Mõlõmbõ mi' sõsaridse
     19  Kasulatsõ' kattõkõisi
     20  Üten kotun mi kasunu
     21  Üte vii veere pääl
     22  Teki kao kaldalõ
     23  Kingukõsõ küll´e alla
     24  Siin mi hällü seo kõrra
     25  Siin mi kiigu seo päävä
     26  Esä murun kasuõn
     27  Velle murun viibiõn
     28  Imi armu maitsõn
     29  Mia ei tiiä tõsõl kõrral
     30  Tõsõl põlvõl saanõnus
     31  Sõsaritsõ mi mõlõmbõ
     32  Kasulatsõ' katõkõisi
pag. 37
     34  Tsih, tsih, imi elle
     35  Kis käsk kõrtsin kõnõlõdõ
     36  Joogipaigan jutustõllõ
     37  Mul om pall´u tüterida
     38  Üleliiga linnukõisi
     39  Saa kõrtsin kõnõlõdõ
     40  Joogipaigan jutustõdõ
     41  Tulõ üts, võtt üte
     42  Tulõ tõnõ, võtt tõsõ
     43  Tulõ kolmas, kohe peran
     44  Jätt imä ikkõmaie
     45  Noorõ velle nuutskumaie
     46  Mis sa ikõt, imäkõnõ
     47  Nuutsud, nuuri vellekene
     48  Ima ikk õks tüterida
     49  Leinas lehmänüssijaida
pag. 38
     51  Nuutsk veli sõserida
     52  Kurvast kasu käbikõisist
     53  Imäkõno, ellekõnõ
     54  Kis käsk kõrtsin kõnõlõdõ
     55  Joogipaigan juttõlõdõ
     56  Mul um pall´u tüterida
     57  Üleliiga linnokõisi
     58  Tull´ orust vana orik
     59  Mäe päält märi kahru
     60  Suu'ust suur soepoig
     61  Vei orgu tütrekese
     62  Mäe pääle linnukõsõ
     63  Suhu velle sõsarõ.
     64  Ei saa murru, saja sõita
     65  Ei saa pinki peiu istu
     66  Kammõrd kaasikidõ karadõ
pag. 39
     68  Selle sõs ikk´ imäkõno
     69  Nuutsk nuuri vellekene

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 36, 227/8 (310) 13 %
H II 36, 61/3 (57) 12 %
H II 24, 390/1 (161) 11 %
H III 28, 745/7 (14) 11 %
H II 48, 856/7 (40) 10 %

Contains poems

ERM 128, 14 (8)   54 %