ERA II 2, 91/3 (2)

era200200910002
Võrumaa — Hargla
Tampere, Herbert
1928

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 2, 91/3 (2)
INF_ELUL: 42 a.
INF_NIMI: Mari Nurm
LOC: Hargla khk., Taheva v.
TMP: 1928

	¹	Kos lääd, siimani seele,
	²	Kos lääd, pilelilli jeele,
	³	Kos lääd, tsilepuu nalla?
	⁴	Kõrtsi lää, siimani seele,
	⁵	Kõrtsi lää, pilelilli jeele,
	⁶	Kõrtsi lää, tsilepuu nalla.
	⁷	Mis kõrtsi, siimani seele,
	⁸	Mis kõrtsi, pilelilli jeele,
	⁹	Mis kõrtsi, tsilepuu nalla?
		pag. 9
	¹¹	Viina juuma, siimani seele,
	¹²	Viina juuma, pilelilli jeele,
	¹³	Viina juuma, tsilepuu nalla.
	¹⁴	Ei olõr raha, siimani seele,
	¹⁵	Ei olõr raha, pilelilli jeele,
	¹⁶	Ei olõr raha, tsilepuu nalla.
	¹⁷	Kirstun raha, siimani seele,
	¹⁸	Kirstun raha, pilelilli jeele,
	¹⁹	Kirstun raha, tsilepuu nalla.
	²⁰	Ei olõv võtint, siimani seele,
	²¹	Ei olõv võtint, pilelilli jeele,
	²²	Ei olõv võtint, tsilepuu nalla.
	²³	Miisi käen, siimani seele,
	²⁴	Miisi käen, pilelilli jeele,
	²⁵	Miisi käen, tsilepuu nalla.
	²⁶	Kos Miisi, siimani seele,
	²⁷	Kos Miisi, pilelilli jeele,
	²⁸	Kos Miisi, tsilepuu nalla?
	²⁹	Kõrtsin om Miisi
		jne.
		(Lõpp ununend. Olevat sääl veel olnud juttu tulest ja pirdest ja muust).

Similar poems

EÜS I 797 (72)	37 %
EÜS VI 253/5 (37)	25 %
E 68269/70 (2)	21 %
H II 36, 56 (51)	20 %
E 73432	19 %
H II 36, 229 (314)	19 %
H II 24, 258/9 (17)	18 %
ARS 2, 708 (3)	18 %
ERA II 151, 103/4 (3)	17 %
ERA II 103, 638/9 (1)	14 %
E 73421	14 %
ERA II 2, 187 (2)	14 %
H III 9, 665/6 (81)	14 %
E 56037 (67)	14 %
ERA II 2, 121 (1)	14 %
AES, MT 54, 9/10	13 %
ARS 1, 387/8 (1)	13 %
E 68612/3 (1)	13 %
H II 31, 762/3 (5)	13 %
H III 9, 623/5 (24)	11 %
E 54106 (10)	11 %
ERA II 117, 498/9 (32)	11 %
H III 9, 785/6 (26)	10 %
ARS 1, 451/2 (9)	10 %
EÜS VII 1038/9 (88)	10 %
EÜS VII 1282/3 (88)	10 %
E 68404/5 (1)	10 %
EÜS VII 978 (31)	10 %
ERA II 106, 577/8 (1)	10 %
E 73431	10 %
AES, MT 117, 64/5 (25)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS I 797 (72)	37%	1904	Võrumaa — Hargla	Aavik, Juhan (Johann)
EÜS VI 253/5 (37)	25%	1909	Võrumaa — Karula	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 68269/70 (2)	21%	1930	Võrumaa — Karula	Palvadre, Viimi
H II 36, 56 (51)	20%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 73432	19%	1931	Võrumaa — Karula	Tamm, Meta
H II 36, 229 (314)	19%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 24, 258/9 (17)	18%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ARS 2, 708 (3)	18%	1927	Setumaa	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 151, 103/4 (3)	17%	1937	Setumaa	Rohtla, Ilmar, Petseri gümn. õpil.
ERA II 103, 638/9 (1)	14%	1935	Setumaa	Tammisto, Ksenia
E 73421	14%	1931	Tartumaa — Sangaste	Kattai, H.
ERA II 2, 187 (2)	14%	1928	Tartumaa — Sangaste	Tampere, Herbert
H III 9, 665/6 (81)	14%	1888	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 56037 (67)	14%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
ERA II 2, 121 (1)	14%	1928	Võrumaa — Karula	Tampere, Herbert
AES, MT 54, 9/10	13%	1927	Tartumaa — Sangaste	Meiessaar, August
ARS 1, 387/8 (1)	13%	1927	Setumaa	Ariste (Berg), Paul
E 68612/3 (1)	13%	1930	Tartumaa — Sangaste	Feldmann, Paul
H II 31, 762/3 (5)	13%	1888	Tartumaa — Sangaste	Gross, Kristjan
H III 9, 623/5 (24)	11%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 54106 (10)	11%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
ERA II 117, 498/9 (32)	11%	1934	Setumaa	Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
H III 9, 785/6 (26)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ARS 1, 451/2 (9)	10%	1927	Setumaa	Ariste (Berg), Paul
EÜS VII 1038/9 (88)	10%	1910	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS VII 1282/3 (88)	10%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
E 68404/5 (1)	10%	1930	Valgamaa — Valga	koguja teadmata
EÜS VII 978 (31)	10%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
ERA II 106, 577/8 (1)	10%	1935	Tartumaa — Sangaste	Palvadre, J.
E 73431	10%	1931	Valgamaa — Valga	Tamm, Meta
AES, MT 117, 64/5 (25)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar Daniel