ERA II 3, 648/51 (21)

era200306480021
Pärnumaa — Saarde
Vakerman, Ivan
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Sõja laul

Metadata

COL: Ivan Vakerman
ID: ERA II 3, 648/51 (21)
INF_NIMI: Ann Palits
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Saarde khk.
TMP: 1889/arhiivi 1928
TYP: Sõja laul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

     1  Kissi toob sõasõnumida,
     2  Kes küll talub vaenukeeled?
     3  Ronk toob sõasõnumida,
     4  Vares talub vaenukeeled,
     5  Kissi peab sõtta minema?
     6  Isa vana, ema vana,
     7  Vend oli väga 1
(väetikene)
 veidukene,
     8  Õde õige noorukene.
pag. 649
     10  Vanem aga venda, ella venda,
     11  See aga peab sõtta minema,
     12  Vend läks aita ehtimaie,
     13  Õde järgi õpetama:
     14  Vennakene, ellakene,
     15  Pane aga selga surmasärki,
     16  Tõmma aga jalga surmapüksid,
     17  Tõmma jalga surmasukad,
     18  Tõmma jalga surmasaapad,
     19  Pane aga selga surmakuube,
     20  Pane aga kaela kalmurätti,
     21  Pane aga pähä surmakübar,
     22  Vend läks välja väravasta,
     23  Õde aga järge õpete:
     24  Vennake ja ellake,
     25  Võta aga alla isa halli,
     26  Võta kõrva venna kõrvi,
     27  Ära aga sõida ette sõja,
     28  Ära sina tantsi taha sõja,
     29  Ees on tuli punane,
     30  Taga on suitsu sinine,
     31  Keeru aga ikki keske'elle,
     32  Ees aga mehi heidetakse,
     33  Taga mehi tapetakse,
     34  Keskelt välja tulevad,
     35  Sai aga venda sõas käinud,
     36  Sõitis isa ukse ette,
     37  Tere aga isa, tunne poega,
     38  Isa ei tunnud oma poega,
     39  Sõamees sõahobune,
     40  Sõalooka lodjapuusta,
     41  Sõitis aga ema ukse ette,
pag. 650
     43  Tere aga ema, tunne poega,
     44  Ema ei tunnud oma poega,
     45  Sõjamees, sõahobune,
     46  Sõalooka lodjapuusta,
     47  Sõitis venna ukse ette,
     48  Tere venda, tunne venda,
     49  Vend ei tuimud oma venda,
     50  Sõamees, sõahobune,
     51  Sõalooka lodjapuusta,
     52  Sõitsin aga õe ukse ette,
     53  Tere õde, tunne venda,
     54  Õde aga tundis oma venda
     55  Oma kirju kinnastest
     56  Oma säetud säärepaeltest.
     57  Tule aga tuppa, ella venda,
     58  Andis istme ahju ette,
     59  Võttis kindad ta käesta,
     60  Vennakene, ellekene,
     61  Räägi mulle sõjajuttu,
     62  Kas on sõjas naine armas,
     63  Naine armas, kaasa kallis,
     64  Vend aga kuule vasta kostab,
     65  Õeke ja ellakene,
     66  Pese mu rõõvad veresta,
     67  Uhu aga mõõka urmusesta,
     68  Siis mina räägin sõajuttu,
     69  Kas on sõas naine armas
     70  Naine armas, kaasa kallis?
     71  Sõjas on armas haljas mõõka,
     72  Kallis kangepea hobune,
     73  Nõnda on sõas meeste verda,
     74  Kui on meres palju vetta,
pag. 651
     76  Nõnda on sõas poiste verda
     77  Kui on jõgi õue alla,
     78  Nõnda on sõas naiste verda,
     79  Kui need ojad jooksevad,
     80  Nõnda on sõas pealuida,
     81  Kui on metsas mättaeida,
     82  Nõnda on sõas kaelaluida,
     83  Kui on metsas kuivi puida,
     84  Nõnda sõas sõrmeluida,
     85  Kui on metsas kuivi oksi,
     86  Nõnda sõas sääreluida,
     87  Kui on metsas kändusida.
1 (väetikene)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 83045/7 (10) 32 %
H I 2, 69/70 (19) 29 %
H, Peet 81/4 (87) 27 %
H II 68, 462/4 (17) 27 %
Leoke 5, 119/22 (16) 26 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 26 %
H III 7, 553/5 (1) 26 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 26 %
E, StK 1, 97/99 (144) 25 %
H II 50, 336/9 (3) 25 %
E A 627/8 (15) 25 %
E 40494/5 (23) 25 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 24 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 24 %
H II 66, 767/8 (13) 24 %
Leoke 3, 240 24 %
H II 21, 393/7 (6) 24 %
Veske 4, 301/5 (18) 23 %
EÜS IV 1691/4 (192) 23 %
H, R 6, 654/6 (2) 22 %
H III 4, 92/5 (3) 22 %
H II 49, 961/3 (11) 22 %
H II 66, 446/50 (11) 22 %
H, Asper 82/5 (24) 22 %
H I 3, 9/10 (2) 22 %
H I 4, 774 (1) 22 %
EÜS VII 1773/4 (396) 22 %
EÜS VII 2691/3 (17) 21 %
H II 55, 696/9 (13) 21 %
ERA II 125, 42/4 (3) 21 %
H I 9, 76/7 (51) 21 %
H I 4, 654/6 (9) 21 %
H II 53, 592/5 (42) 21 %
H II 26, 429/33 (1) 21 %
H II 10, 733/4 (17) 21 %
H II 65, 71/2 (44) 21 %
ERA II 306, 278/81 (6) 20 %
H I 4, 210 (92) 20 %
E, StK 7, 82/6 (1) 20 %
E 9033/5 (27) 20 %
H IV 2, 554/6 (38) 20 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 20 %
H II 26, 925/6 (1) 20 %
H II 58, 815/6 (7) 20 %
H I 2, 199/200 (37) 20 %
H III 7, 933/5 (13) 20 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 20 %
EÜS X 2873 (102) 20 %
ERM 159, 9/10 (5) 19 %
E A 859/62 (9) 19 %
EÜS V 904/7 (168b) 19 %
H II 26, 271/2 (34) 19 %
H II 11, 745/8 (28) 19 %
E 46727/9 (1) 19 %
EÜS X 2914/5 (102) 19 %
H II 19, 674/6 (27) 19 %
EKS 48, 1 (1) 19 %
H II 59, 638/9 (7) 19 %
H I 5, 493 (4) 19 %
H II 21, 155/8 (9) 19 %
H, Ostrov 293/5 (47) 19 %
EÜS XII 589/99 (124f) 19 %
EKS 48, 127/30 (14) 19 %
H I 9, 476/8 (68) 19 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 18 %
H, R 3, 504/6 (9) 18 %
H III 28, 387/9 (18) 18 %
H III 27, 145/9 (1) 18 %
H II 24, 682/4 (12) 18 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 18 %
EÜS IX 26/9 (4) 18 %
H II 26, 1105/6 (7) 18 %
H II 47, 162/3 (47) 18 %
E 7660/1 (2) 18 %
H II 21, 80/3 (4) 18 %
H II 29, 191/3 (2) 18 %
E 56500/3 17 %
H II 2, 662/3 (818) 17 %
H II 26, 829 (1) 17 %
EKmS 4° 2, 794/6 (112) 17 %
H II 20, 628/30 (31) 17 %
E 86519/2p (13) 17 %
H, R 6, 14/7 (3) 17 %
E 61702/4 (14) 17 %
ERA II 23, 759/61 17 %
EKmS 8° 1, 445/8 (24) 17 %
H I 1, 327 (26) 17 %
H III 27, 279/81 (1) 17 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 17 %
H II 43, 797/9 (31) 17 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5) 17 %
E 11791/2 (15) 17 %
E A 350/4 (10) 16 %
H II 2, 72/4 (108) 16 %
H III 7, 131/5 (17) 16 %
H I 1, 550 (11) 16 %
H II 14, 295/7 (1) 16 %
ERA II 141, 403/5 (2) 16 %
EÜS X 100/1 (17) 16 %
H II 1, 571/4 (748) 16 %
H II 9, 175/6 (7) 16 %
ERA II 85, 493/9 (7) 16 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 16 %
E 24765/7 (10) 16 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 16 %
E 35204/7 (8) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 16 %
E, StK 13, 9/11 (16) 16 %
E 31758/62 (7) 16 %
E 51317/20 (22) 16 %
H II 17, 652/4 (54) 16 %
EÜS X 23/7 (17) 16 %
EÜS X 2694/7 (267) 16 %
H III 22, 261/4 (4) 16 %
EÜS X 2598/601 (74) 16 %
H I 1, 311/2 (13) 16 %
H I 5, 241/3 (1) 15 %
EKmS 4° 4, 675/6 (16) 15 %
ERA II 11, 16/21 (1) 15 %
H II 34, 575/7 (194) 15 %
ERA II 116, 407/9 (25) 15 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 15 %
H, Mapp 212/6 (3) 15 %
H II 10, 321/2 (42) 15 %
EÜS X 80/1 (17) 15 %
H II 37, 372/5 (44) 15 %
E 64254/5 (27) 15 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110) 15 %
H II 66, 203/5 (104) 15 %
H III 23, 75/7 (62) 15 %
E 8251/3 (34) 15 %
H IV 2, 453/8 (1) 15 %
EÜS VI 1734/6 (220) 15 %
H III 1, 219/22 (17) 15 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 15 %
EÜS V 1134/5 (170) 15 %
H III 16, 438 (15) 15 %
H II 33, 68/73 (46) 15 %
H II 68, 465/9 (18) 15 %
H II 40, 1008/12 (98) 15 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 15 %
E 59884/5 15 %
E 9333/7 (21) 14 %
H, R 1, 172/3 (6) 14 %
H, Ostrov 174/5 (76) 14 %
H III 7, 831/2 (2) 14 %
H III 7, 865/6 (4) 14 %
ERA II 96, 13/6 (1) 14 %
E 18595/6 14 %
H II 2, 545/7 (700) 14 %
H II 28, 261/2 (1) 14 %
H II 34, 553/5 (152) 14 %
H II 15, 388/9 (3) 14 %
H II 34, 159/62 (18) 14 %
E 47130/2 (20) 14 %
E 22213/6 (3) 14 %
Leoke 3, 236 14 %
H, Ostrov 53/4 (52) 14 %
EKmS 4° 4, 448/9 (4) 14 %
H I 3, 66 (6) 14 %
EKS 41, 6/7 (5) 14 %
H IV 2, 427 (20) 14 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20) 14 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 14 %
ERA II 161, 185/9 (1) 14 %
H II 22, 946/7 (1) 14 %
H III 17, 248/50 (4) 14 %
H II 59, 65/9 (16) 14 %
EÜS X 605/8 (64) 14 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 14 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 14 %
H II 5, 30/2 (16) 13 %
ERM 44, 5/8 13 %
E 15620/5 (94) 13 %
E 10023/7 13 %
H, R 7, 79/80 (54) 13 %
H I 4, 68/9 (10) 13 %
TEM 1, 11/2a 13 %
H II 40, 767/70 (47) 13 %
EKS 39, 9/12 (18) 13 %
EÜS X 139/41 (8) 13 %
H IV 7, 259/61 (23) 13 %
TEM 2, 18/20 (13) 13 %
H II 11, 331/2 (97) 13 %
H, Mapp 1146/8 (5) 13 %
E 40205/9 13 %
E 185/6 13 %
EÜS IV 1561/2 (18) 13 %
H II 2, 229/31 (337) 13 %
H II 19, 153/6 (43) 13 %
E 40226/8 13 %
H II 16, 637/9 (3) 13 %
H II 7, 689 (3) 13 %
H II 65, 146/8 (15) 13 %
E 44767 13 %
H I 5, 27/8 (49) 13 %
H II 18, 282/4 (11) 13 %
H II 35, 126/30 (79) 13 %
EÜS VI 993/6 (151) 13 %
E 51418 (2) 13 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 13 %
H II 64, 383/4 (5) 13 %
E 51635/6 (8) 13 %
H III 15, 668/71 (12) 13 %
H II 46, 699/700 (4) 13 %
ERA II 195, 74/81 (4) 13 %
H II 51, 89/90 (24) 13 %
H II 13, 587/91 (9) 13 %
Leoke 1, 223/30 13 %
E 53653/4 (5) 13 %
H II 11, 714/5 (26) 13 %
H II 1, 196/7 (292) 13 %
E A 191/3 (2) 13 %
ERM 5, 67/9 (17) 13 %
E, StK 15, 170/1 (118) 12 %
EÜS IV 414/7 (830) 12 %
H II 46, 940/3 (10) 12 %
H II 13, 759/60 (18) 12 %
H II 47, 647/50 (8) 12 %
E 38212/5 12 %
H II 3, 644/5 (256) 12 %
H, R 1, 379 (1) 12 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 12 %
Leoke 3, 154 (20) 12 %
H II 1, 445/6 (610) 12 %
H II 55, 448/52 (42) 12 %
E, StK 40, 52/4 (83) 12 %
TEM X, 33/8 12 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 12 %
H II 30, 344 (21) 12 %
E 56208/9 (1) 12 %
H II 12, 226/8 (73) 12 %
H II 56, 557/60 (1) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 12 %
AES, MT 141, 18/20 12 %
EÜS VII 296/9 (50) 12 %
H I 1, 543/4 (1) 12 %
E 45791/2 (1) 12 %
ERA II 79, 189/203 (15) 12 %
H II 27, 587/90 (1) 12 %
ERA II 85, 509/11 (6) 12 %
H II 9, 860/2 (148) 12 %
H II 28, 713/5 (2) 12 %
E 51419 (3) 12 %
ERA II 153, 346 (38) 12 %
EÜS VI 1042/4 (203) 12 %
E 51933/4 (1) 12 %
E A 244/8 (11) 12 %
E 54317/9 (15) 11 %
H II 7, 43/4 (2) 11 %
H II 9, 297/8 (3) 11 %
E, StK 40, 38 (68) 11 %
H II 43, 290/1 (34b) 11 %
E 59891 11 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7) 11 %
H II 5, 287/9 (69) 11 %
H IV 3, 684/6 (8) 11 %
H I 1, 137/8 (1) 11 %
EÜS VI 557/8 (155) 11 %
EÜS X 2648/9 (181) 11 %
H II 66, 547/50 (51) 11 %
H, R 1, 60 (2) 11 %
H III 23, 401/7 (13) 11 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3) 11 %
H II 17, 684/8 (78) 11 %
H II 38, 433/5 (21) 11 %
H, Kase 27a/8a (75) 11 %
H II 5, 111/3 (10) 11 %
H II 14, 505 (2) 11 %
EÜS VII 1934/7 (140) 11 %
H, R 5, 9/11 (1) 11 %
H II 35, 65/8 (32) 11 %
H II 28, 380 (12) 11 %
H III 1, 703/7 (5) 11 %
EÜS II 630 (129) 11 %
E 25925/6 (21) 11 %
H II 34, 404 (161) 11 %
E 19767/72 (2) 11 %
E 35868/71 (12) 11 %
EÜS VI 1025/7 (180) 11 %
E 60572/7 11 %
H II 38, 493/5 (4) 11 %
H I 2, 153/5 (14) 11 %
Leoke 4, 335 11 %
H II 35, 197/8 (116) 11 %
ERA II 153, 393/4 (78) 11 %
H II 16, 718 (34) 11 %
EÜS X 2019/21 (258) 11 %
H I 4, 166/8 (17) 10 %
E, StK 10a, 146/50 (57) 10 %
H II 33, 17/9 (7) 10 %
EÜS VIII 2092/6 (395) 10 %
H I 4, 804 (12) 10 %
EKS 47, 25/8 (33) 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
H II 7, 119/22 (17) 10 %
E 7832/3 (9) 10 %
EÜS VIII 720/2 (297) 10 %
H II 25, 970/4 (5) 10 %
H III 2, 258/62 (10) 10 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 10 %
EÜS IX 727/8 (44) 10 %
EÜS V 475/6 (159) 10 %
H II 20, 138/40 (10) 10 %
H III 1, 519/20 (9) 10 %
H II 1, 576/8 (754) 10 %
H, Mapp 711/2 10 %
H I 7, 106/7 (20) 10 %
EÜS X 2126/8 (428) 10 %
H II 43, 495/6 (6) 10 %
E 54321 (20) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 10 %
EÜS IX 1049/52 (163) 10 %
EKmS 4° 5, 502/3 10 %
H III 22, 61/5 (1) 10 %
EÜS XI 1233/5 (73) 10 %
H II 17, 47/9 (34) 10 %
H II 58, 794/5 (37) 10 %
H II 44, 509/10 (10) 10 %
H III 6, 175/4 (5) 10 %
E 625 (2) 10 %
H II 37, 434/5 (16) 10 %
H II 17, 251/3 (3) 10 %
E 32262/4 (26) 10 %
ERA II 29, 800/4 10 %
EÜS V 1080/1 (50) 10 %
ERA I 5, 47/8 (3) 10 %
H IV 9, 381/3 (14) 10 %

Contains poems

Leoke 4, 355   86 %
ERA II 291, 127 (6)   56 %
EÜS I 803 (97)   56 %
H II 46, 413 (6)   51 %