era200306520023
Pärnumaa — Saarde
Vakerman, Ivan
1889
1 | Läksin toomele turule, | |||
2 | Alla päeva pähke'elle, | |||
3 | Mis sealt toomelt tuudanesse, | |||
4 | Alt või päeva antenesse? | |||
5 | Kulda toomelt tuudanesse, | |||
6 | Hõbe antse alta päeva, | |||
7 | Kus pean kulla kukutama, | |||
8 | Hõbe halja hiilatama, | |||
9 | Äia sängi ääre peale, | |||
10 | Ämma patjapööri sisse, | |||
11 | Nau ninanartsu sisse, | |||
12 | Käli käterätikusse, | |||
13 | Sinna pean kulla kukutama, | |||
14 | Hõbe halja hiilatama, | |||
15 | Paistis päeva palavaste, | |||
16 | Üle ilma eredaste, | |||
17 | Kukutas kulla põlema, | |||
18 | Hõbe halja õõguma, | |||
19 | Kes tulid kulda kustutama, | |||
20 | Hõbesuitsu summutama? | |||
21 | Riiast tulid ridali poega, | |||
22 |
Tartust targa härra poega, 1 (lapsed)
|
|||
23 | Neil olid peus pilvetükid, | |||
24 | Need tulid kulda kustutama, | |||
25 | Hõbesuitsu summutama, | |||
26 | Pilvel oli pikka hoogu, | |||
27 | Saul oli saba sinine. | |||
1
(lapsed) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 21, 969 (3) | 62 % |
|
H II 43, 878/80 (2) | 44 % |
|
ERA II 3, 413/4 (40) | 42 % |
|
Veske 4, 293/4 (11) | 39 % |
|
E 18838/9 (1) | 39 % |
|
H I 2, 71 (25) | 31 % |
|
E 8372/3 (3) | 31 % |
|
EÜS VIII 1002/4 (6) | 31 % |
|
E 85434 (8) | 24 % |
|
H II 43, 808/9 (40) | 13 % |
|
H II 9, 712/3 (97) | 13 % |
|
H II 50, 441/2 (7) | 12 % |
|
E 40500/1 (40) | 12 % |
|
EKmS 4° 4, 310 (2) | 11 % |
|
H III 2, 402/3 (21) | 11 % |
|
H II 9, 246 (35) | 11 % |
|
E 7884 (8) | 11 % |
|
H II 49, 905/6 (15) | 10 % |
|