ERA II 5, 50/1

era200500500000
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Erm, Voldemar
1928

Types

Lastelaulud
└ Ahellaulud
 └ Liiri-lõõri!
Liiri-lõõri, lõoke!

Metadata

COL: Voldemar Erm
ID: ERA II 5, 50/1
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Ann Antson
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Kaisma v., Kergu k., Ärma t.
TMP: 1928
TYP: Liiri-lõõri, lõoke!
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

     1  Hakkame pesa tegema,
     2  Riigudesta, raagudesta,
     3  Pillirooga pindadesta,
     4  Kus me selle pesa teeme?
     5  Teeme kuiva kuuse otsa,
     6  Kust me kuuse kätte saame?
     7  Lähme kuuske otsima,
     8  Vanamees raiund kuiva kuuse,
     9  Kus see vanamees ise saanud?
pag. 51
     11  Pugend põllupeenarusse.
     12  Kus see põllupeenar saanud?
     13  Mustud härjad ära künnud.
     14  Kus need mustud härjad saanud?
     15  Karu murdnud mustud härjad,
     16  Kus see karu ise saanud?
     17  Karu läind pikka pilliroosse.
     18  Kus see pikka piller saanud?
     19  Vikat viristand pilleroo.
     20  Kus see vikat ise saanud?
     21  Kõbase kulutand vikati.
     22  Kus see kõbas ise saanud?
     23  Kõbas läind sauna sõnnikusse.
     24  Kus see sauna sõnnik saanud?
     25  Kana siblind sõnniku,
     26  Kus see kana ise saanud?
     27  Kull viinud kana ära.
     28  Kus see kull siis ise saanud?
     29  Lähme kulli otsima.
     30  Teil on teised, meil on teised,
     31  Lähme kulli otsima.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 4, 746 (11) 40 %
ERA II 5, 433/5 37 %
H II 13, 238/9 (11) 36 %
H II 41, 924/5 (14) 36 %
E 19892 (1) 35 %
E, StK 14, 197 (3) 34 %
EÜS X 2180 (9) 34 %
ERA II 17, 97/8 (49) 33 %
E 52635 33 %
ERA II 7, 365/6 (21) 33 %
EÜS X 2187/8 (21) 32 %
EÜS X 2329/30 (166) 31 %
E 59887/8 31 %
EÜS X 1855/6 (18) 31 %
ERA II 17, 168/9 (118) 31 %
ERA II 210, 244/5 (7) 30 %
H II 15, 335/6 (12) 30 %
EÜS XI 1191 (3) 30 %
H I 2, 86/7 (9) 30 %
E 8603 (2) 30 %
AES, MT 266, 7/9 30 %
ERA II 6, 153/4 (1) 30 %
E, StK 23, 16/7 (11) 30 %
EÜS VI 1458/9 (143) 29 %
H III 3, 588/9 (6) 29 %
ERA II 14, 171/5 (6) 29 %
ERA II 17, 74/5 (37) 29 %
H I 1, 541/2 (4) 29 %
E, StK 40, 62/3 (96) 29 %
E, StK 11, 53 (1) 28 %
ERA II 222, 577/8 (34) 28 %
H II 17, 448/9 (54) 28 %
H II 21, 153/4 (7) 27 %
ERA II 41, 516/7 (38) 27 %
EÜS X 1977/8 (198) 27 %
H II 53, 342/3 (1) 27 %
E 61868/9 (2) 27 %
ERA II 147, 40/1 (24) 27 %
E, StK 40, 85/6 (125) 27 %
H II 19, 829/30 (19) 27 %
ERA II 5, 331/2 (10) 27 %
H II 16, 153/4 (191) 27 %
ERA II 211, 613/5 (4) 27 %
E 71222 (1) 27 %
E A 36/7 (60) 26 %
E 50997/8 26 %
E 59532/3 (22) 26 %
H III 3, 454/6 (3) 26 %
E 7864/5 (8) 26 %
ERA II 17, 124/5 (67) 26 %
Veske 4, 344/5 (65) 26 %
H III 3, 394 (8) 26 %
E, StK 19, 67/8 (55) 26 %
ERA II 38, 541/2 (42) 25 %
EÜS X 1875/6 (45) 25 %
H II 65, 735/6 (5) 25 %
H IV 2, 16 (14) 25 %
H I 7, 105 (13) 25 %
E 70584/5 (13) 25 %
ERA II 165, 82/3 (9) 25 %
EÜS I 879/80 (19) 25 %
ERA II 24, 503/4 (1) 25 %
E 64604/8 (5) 24 %
H III 16, 80/1 (1) 24 %
H III 16, 140 (2) 24 %
EÜS VI 1632/3 (75) 24 %
E 72983 (39) 24 %
H I 1, 230/1 (97) 24 %
H II 19, 169/71 (55) 24 %
H III 4, 509/11 (3) 24 %
E 70703/4 (13) 23 %
ERA II 211, 731/2 (2) 23 %
E, StK 26, 24/5 (33) 23 %
E 73923/4 (40) 23 %
H I 5, 126 (5) 23 %
ERA II 24, 96/7 (5) 23 %
H, Mapp 51/2 (1) 23 %
ERA II 210, 590/2 (14) 23 %
EKmS 4° 4, 465/6 (25) 23 %
ERA II 5, 482/3 23 %
ERA II 25, 36/7 (3) 23 %
H III 17, 374/5 (35) 23 %
ERA II 251, 306/7 (20) 23 %
ERA II 41, 147/9 (6) 23 %
ERA I 6, 423/4 (2) 22 %
ERA II 41, 463/7 (3) 22 %
E, StK 29, 9/11 (7) 22 %
H II 15, 156/9 (28) 22 %
EKmS 4° 2, 753 (33) 22 %
H III 28, 1009/11 (1) 22 %
H II 13, 360/1 (4) 22 %
EKmS 4° 4, 644 (28) 22 %
EÜS IX 907 (109) 22 %
H II 54, 464/5 (159) 22 %
ERA II 131, 14/5 (7) 22 %
H II 26, 138 (6) 22 %
H III 3, 530/1 (5) 22 %
ERA II 127, 137/8 (50) 21 %
E 53537 (1) 21 %
H II 33, 90/1 (61) 21 %
H I 4, 163 (1) 21 %
EÜS V 592/3 (1) 21 %
H IV 1, 848/9 (7) 21 %
H II 54, 355 (3) 21 %
H IV 1, 258/61 (1) 21 %
H II 37, 469/70 (16) 21 %
ERA II 14, 211/3 (4) 21 %
H II 47, 167 (58) 21 %
ERA II 10, 296/7 (1) 20 %
H, R 4, 186 (1) 20 %
EKmS 4° 2, 502/3 (6) 20 %
H, R 4, 186 20 %
H II 54, 163/5 (29) 20 %
E 32249/50 (16) 20 %
E 57387/8 20 %
H II 10, 359 (88) 20 %
ERA II 95, 668/9 (3) 20 %
EKS 1, 24 20 %
E 29278/9 (1) 20 %
H II 6, 55/6 (67) 19 %
EKmS 4° 2, 597/8 (30) 19 %
EÜS XI 349 (12) 19 %
E 43240 19 %
E 50998/9 19 %
H II 41, 764 (8) 19 %
ERA II 84, 157 (16) 19 %
H II 12, 32/4 (16) 19 %
H III 5, 307/8 (3) 19 %
H II 19, 852 (4) 19 %
EÜS III 601/2 (63) 19 %
H II 2, 667 (823) 19 %
EÜS VII 578/9 (1) 19 %
ERA II 165, 78/9 (5) 19 %
ERA II 71, 415 (12) 19 %
E 17826/8 (13) 19 %
H, Kolga-Jaani 1, 30/2 (3) 19 %
E 66804/5 (11) 19 %
H III 4, 647/50 (6) 18 %
H, R 6, 683/4 (20) 18 %
E 77220 (1) 18 %
ERA II 263, 132/3 (15) 18 %
H II 2, 375/6 (498) 18 %
E A 100a 18 %
E 59298/9 (17) 18 %
ERA II 77, 398/401 (52) 18 %
ERA II 122, 32 (10) 18 %
E, StK 40, 102 (143) 18 %
ERA II 7, 19/21 (2) 18 %
H II 15, 432/3 (16) 18 %
E 13935/6 (42) 18 %
E, StK 14, 173/4 (4) 18 %
H II 39, 907/9 (900b) 18 %
AES, MT 3, 24 18 %
E 85430 (3) 18 %
H II 19, 703 (61) 18 %
H I 1, 340 (5) 18 %
ERA II 14, 34/5 (8) 18 %
EÜS IV 1326 (43) 18 %
H II 11, 249/51 (7) 18 %
ERA II 7, 302 (20) 18 %
ERA II 250, 544/6 (21) 17 %
H III 23, 231/2 (12) 17 %
H III 9, 200/1 (2) 17 %
H II 26, 831/2 (6) 17 %
H II 33, 991/2 (19) 17 %
E 7672/3 (19) 17 %
E, StK 40, 2/3 (3) 17 %
ERA II 36, 571/3 (8) 17 %
H I 4, 643 (2) 17 %
H I 1, 457 (1) 16 %
E 85063/4 (7) 16 %
ERA II 291, 94 (2) 16 %
ERA II 71, 409/11 (11) 16 %
H III 25, 765/5 (13) 16 %
ERA II 306, 257/9 (21) 16 %
H II 2, 24/5 (42) 16 %
ERA II 25, 34/6 (2) 16 %
EÜS VIII 360/1 (48) 16 %
H, R 1, 194/5 (5) 16 %
Veske 2, 279/81 16 %
ERA II 1, 111/2 (2) 16 %
ERA I 3, 354/5 (13) 16 %
ERA II 159, 325/6 (59) 16 %
AES, MT 163, 8/10 (5) 15 %
EKmS 8° 2, 674/5 (10) 15 %
H II 21, 661/5 (1) 15 %
EÜS IV 712/3 (1610c) 15 %
EÜS V 665/6 (102) 15 %
ERA II 24, 473/4 (1) 15 %
ERA II 6, 123 (1) 15 %
H II 54, 795/6 (4) 15 %
ERA II 7, 250/1 (3) 15 %
H III 12, 446/8 (3) 15 %
H II 20, 173 (7) 15 %
E, StK 11, 53/5 (1a) 15 %
H III 15, 535 (11) 15 %
E 61485/6 15 %
EKmS 4° 2, 140/2 (12) 15 %
ERA II 139, 37/9 (24) 15 %
ERA II 122, 299/300 (17) 15 %
E, StK 3, 86 (1) 15 %
EÜS XI 432 (15) 15 %
E A 983/4 (14) 15 %
ERA II 16, 420/2 (65) 15 %
ERA II 95, 467/8 (1) 15 %
EKmS 8° 1, 405/6 (16) 15 %
H II 24, 691/2 (6) 15 %
ERM 136, 3/4 (1) 15 %
H II 16, 647/8 (14) 14 %
ERA II 42, 548/9 (14) 14 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 14 %
EÜS X 787 (61) 14 %
E 30850/1 (5) 14 %
EKmS 8° 1, 423/4 (6) 14 %
ERA II 250, 644/7 (46) 14 %
ERA II 159, 375/7 (19) 14 %
ERA II 7, 337/8 (1) 14 %
ERA II 191, 508/9 (181) 14 %
E 18960/1 14 %
H III 1, 443/4 (9) 14 %
H III 1, 540/2 (3) 14 %
H II 11, 755 (38) 14 %
E, StK 30, 10/4 (8) 14 %
ERA II 199, 391 (24) 14 %
ERA II 110, 21 (9) 14 %
ERA II 170, 479/80 (16) 14 %
ERA II 12, 206/7 (114) 14 %
ERA II 168, 76/7 (1) 14 %
ERA II 35, 18/9 (3) 14 %
ERA II 72, 533 (12) 14 %
ERA II 24, 313 (31) 13 %
E 57196/8 13 %
ERA II 187, 293/4 (7) 13 %
Leoke 5, 99/100 (5) 13 %
E 13767/8 (3) 13 %
H III 22, 404/5 13 %
E, StK 26, 23/4 (32) 13 %
AES, MT 43, 68 13 %
ERA II 212, 281/2 (14) 13 %
H II 33, 38/9 (20) 13 %
H, Jõgever 2, 109/10 (699 (1)) 13 %
E 8023/4 (3) 13 %
AES, MT 3, 1 (1) 13 %
E 51879/80 (1) 13 %
H II 2, 528/9 (683) 13 %
H II 46, 206 13 %
E A 941/2 (5) 13 %
E, StK 11, 66 (34b) 13 %
E 40223/4 (6) 13 %
E 59110/1 (7) 13 %
E, StK 26, 21/2 (31) 13 %
ERA II 253, 394 (20) 13 %
ERA II 9, 365/6 (1) 13 %
ERA II 71, 373 (10) 13 %
ERA II 130, 149/51 (1) 13 %
ERA II 211, 648/9 (3) 13 %
EÜS XI 1270/1 (139) 13 %
E 8581 (20) 12 %
ERA II 95, 448/50 (21) 12 %
ERA II 185, 120 (80) 12 %
ERM 146, 99/101 (35) 12 %
ERA II 213, 295 (1) 12 %
ERA II 253, 168/9 (29) 12 %
H II 50, 686 (4) 12 %
ERA II 130, 135 (1) 12 %
ERA II 31, 241/2 (2) 12 %
E 18859/60 (16) 12 %
ERA II 28, 710/1 (2) 12 %
H II 20, 164/5 (32) 12 %
ERA II 298, 600/1 (1) 12 %
ERA II 147, 461 (31) 12 %
EÜS XI 1027/8 (49) 12 %
EÜS VIII 1386 (92) 12 %
H, R 7, 28 (13) 12 %
EÜS IV 1672/3 (174) 12 %
ERA II 85, 529/33 (5) 12 %
ERA I 6, 407 (57) 12 %
ERA II 253, 279/80 (49) 12 %
EKmS 4° 2, 306/7 (13) 12 %
H II 50, 212/3 (24) 12 %
Leoke 1, 237/8 (b) 12 %
ERA II 32, 337/9 (1) 12 %
ERA II 99, 105/7 (2) 12 %
ERA II 107, 435 (1) 12 %
ERA II 299, 374/5 (94) 11 %
H III 15, 629 (9) 11 %
H, Peet 371/2 (374) 11 %
H II 24, 816/7 (15) 11 %
H II 26, 634/5 (11) 11 %
EÜS VII 1653 (201) 11 %
H II 16, 375/7 (13) 11 %
ERA II 96, 322/3 (1) 11 %
ERA II 7, 567/8 (l) 11 %
H III 7, 560 (9) 11 %
H II 50, 574/5 (10) 11 %
ERA II 281, 490 (17) 11 %
EÜS VII 725/6 (119) 11 %
H IV 4, 9 (1) 11 %
ERA II 186, 49/51 (19) 11 %
ERA II 40, 95 11 %
H II 11, 28/9 (9) 11 %
ERA II 78, 391/2 (13) 11 %
EÜS IV 1757/9 (265) 11 %
H II 8, 815/6 (6) 11 %
ERA II 13, 190 (9) 11 %
ERA II 250, 636/7 (22) 11 %
EÜS VII 722 (114) 11 %
E 36278/9 11 %
H, Peet 380/1 (390) 11 %
E 54328 (36) 11 %
EKmS 8° 2, 530/1 (2) 11 %
ERA II 141, 166/7 (26) 11 %
H, Asper 11 (20) 11 %
H, R 6, 656/8 (3) 11 %
H III 5, 846/7 (13) 11 %
EKmS 8° 2, 312/4 (6) 11 %
ERA II 259, 547 (2) 11 %
H II 50, 740/1 (12) 11 %
E 9495/6 (8) 10 %
H II 66, 27/8 (3) 10 %
E 82112/3 (1) 10 %
ERA II 71, 661 (7) 10 %
EÜS XII 575/9 (116) 10 %
E 9891/3 (6) 10 %
EKmS 4° 1, 54/5 (73) 10 %
AES, MT 3, 24 10 %
ERA II 139, 27/9 (12) 10 %
ERA II 72, 811 (17) 10 %
ERA II 187, 264/5 (60) 10 %
ERA II 13, 81 (87) 10 %
H II 22, 533 (13a) 10 %
ERA II 71, 225/7 10 %
H II 49, 560/2 (2) 10 %
ERA II 18, 57/9 (1) 10 %
E 77450/1 (12) 10 %
E 23876/7 10 %
ERA II 261, 21 (8) 10 %
EÜS X 2675 (234) 10 %
H III 26, 39/40 (1) 10 %
ERA II 302, 52/3 (21) 10 %
EÜS VI 1201/2 (135) 10 %
EKmS 4° 4, 398/9 10 %
EÜS IV 1412/3 (127) 10 %
E 78298/300 (8) 10 %
H III 21, 312/3 (1) 10 %
ERA II 125, 475/7 (81) 10 %
ERA II 202, 424/5 (40) 10 %
E, StK 35, 52 (1) 10 %
H II 10, 399 (139) 10 %
H II 54, 465/6 (160) 10 %
H III 9, 149/50 (7) 10 %
E 42912/3 10 %
H II 27, 226 (10) 10 %