ERA II 5, 273 (1)

era200502730001
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Erm, Voldemar
1928

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Hiire seljas teole
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Hiljuke
Hiire seljas teole

Metadata

COL: Voldemar Erm
ID: ERA II 5, 273 (1)
INF_NIMI: Liisa Hendrekson
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Enge v., Eametsa k., Mõssi t.
TMP: 1928
TYP: Hiire seljas teole
TYP_YHT: Hiire seljas teole + Hiljuke

	¹	Läksin tillukselt teole,
	²	Väikselt mõisa välja peale,
	³	Ei mina jõudnud kotti kanda,
	⁴	Koti panin koera selga,
	⁵	Ise mina istsin hiire selga,
	⁶	Jalad mina panin parmu selga,
	⁷	Räime karbid kassi selga,
	⁸	Isa mind sõimas illuksesse,
	⁹	Ema enneaegunesse.
	¹⁰	Illuksest sai isa toitja,
	¹¹	Enneaegsest ema toitja.

Similar poems

ERA II 5, 265 (11)	60 %
ERA II 17, 165 (115)	58 %
H II 21, 742 (25)	42 %
ERA II 5, 366 (9)	35 %
E, StK 1, 119 (186)	34 %
H II 74, 423 (10)	32 %
ERA II 3, 275/6 (1)	31 %
H II 28, 583 (7)	24 %
EKmS 4&#xB0; 4, 651 (1)	23 %
E 70582 (5)	21 %
E 19329 (12)	21 %
H I 7, 584 (6)	21 %
H III 9, 163 (16)	20 %
H II 21, 546 (2)	20 %
E, StK 3, 42 (18)	20 %
EÜS IV 1706 (204)	19 %
H, R 6, 681/2 (18)	18 %
H II 20, 172 (5)	18 %
H II 19, 874/5 (6)	18 %
ERA II 187, 301 (14c)	18 %
E 44775	17 %
E A 51 (94)	16 %
E 12926/7 (22)	16 %
ERA II 253, 202/3 (21)	16 %
H II 21, 494/5 (7)	16 %
E A 906 (3)	16 %
EÜS V 381/2 (73)	16 %
E 59392	15 %
H III 12, 665 (16)	15 %
H II 19, 583 (4)	15 %
H III 7, 362/3 (3)	15 %
H, Peet 105 (114)	14 %
ERA II 179, 408 (27)	14 %
E 39976	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 105 (18)	14 %
EÜS V 933/4 (199)	14 %
E 80812/3 (6)	14 %
H, R 1, 242 (9)	14 %
H II 18, 493 (56)	14 %
ERA II 116, 289 (1)	14 %
ERA II 116, 299 (19)	14 %
H II 66, 366 (299)	14 %
E 51546	13 %
E 39974 (8)	13 %
H II 28, 907/8 (2)	13 %
H II 43, 705 (4)	13 %
ERA II 276, 548/9 (123)	13 %
H II 17, 634 (38)	12 %
EÜS IV 2005/6 (41)	12 %
E 20972/3 (9)	12 %
H III 5, 446/7 (6)	12 %
H II 30, 762 (25)	12 %
H II 66, 41 (9)	12 %
EKS 19, 37 (41)	12 %
E 18013 (7)	12 %
H II 18, 609 (5)	12 %
EÜS X 2268 (70)	12 %
ERA II 251, 34/35 (25)	12 %
H II 16, 51 (48)	12 %
H II 11, 527/8 (5)	12 %
ERA II 306, 253/4 (15a)	11 %
ERA II 29, 263/5 (1)	11 %
H I 2, 189/90 (2)	11 %
E 42588/9 (14)	11 %
H III 9, 164 (21)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 89/91 (3)	11 %
H I 2, 31/2 (12)	11 %
ERM 146, 25 (9)	11 %
H II 19, 651/2 (5)	10 %
H IV 5, 135/6 (2)	10 %
E 6715/6 (2)	10 %
EÜS IX 1168/9 (151)	10 %
H II 18, 520 (8)	10 %
ERA II 294, 504 (15)	10 %
ERA II 29, 251/5 (1)	10 %
E 57202	10 %
H II 1, 246 (358)	10 %
H II 56, 422/4 (111)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 768/9 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 5, 265 (11)	60%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 17, 165 (115)	58%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
H II 21, 742 (25)	42%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
ERA II 5, 366 (9)	35%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E, StK 1, 119 (186)	34%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 74, 423 (10)	32%	1904	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
ERA II 3, 275/6 (1)	31%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 28, 583 (7)	24%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
EKmS 4&#xB0; 4, 651 (1)	23%	1878	Pärnumaa — Tori	Kuus, J.
E 70582 (5)	21%	1930	Harjumaa — Rapla	Tikk, Eduard
E 19329 (12)	21%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 584 (6)	21%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H III 9, 163 (16)	20%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 21, 546 (2)	20%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
E, StK 3, 42 (18)	20%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
EÜS IV 1706 (204)	19%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, R 6, 681/2 (18)	18%	1875	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
H II 20, 172 (5)	18%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H II 19, 874/5 (6)	18%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
ERA II 187, 301 (14c)	18%	1938	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
E 44775	17%	1904	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
E A 51 (94)	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E 12926/7 (22)	16%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
ERA II 253, 202/3 (21)	16%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Davel, Evi
H II 21, 494/5 (7)	16%	1888	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
E A 906 (3)	16%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS V 381/2 (73)	16%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 59392	15%	1927	Tartumaa — Puhja	Vahkal, A.
H III 12, 665 (16)	15%	1892	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
H II 19, 583 (4)	15%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 7, 362/3 (3)	15%	1889	Viljandimaa	Vannik, T.
H, Peet 105 (114)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 179, 408 (27)	14%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 39976	14%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 4&#xB0; 2, 105 (18)	14%	0	Saaremaa — Kaarma	Rattur, Villem
EÜS V 933/4 (199)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 80812/3 (6)	14%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
H, R 1, 242 (9)	14%	1875	None	Grenzstein, T.
H II 18, 493 (56)	14%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
ERA II 116, 289 (1)	14%	1936	Saaremaa — Püha; Saaremaa — Valjala	Kuusk, Arnold
ERA II 116, 299 (19)	14%	1936	Saaremaa — Püha; Saaremaa — Valjala	Kuusk, Arnold
H II 66, 366 (299)	14%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
E 51546	13%	1921	None	Vilberg (Vilbaste), Gustav
E 39974 (8)	13%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 28, 907/8 (2)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Vuks, Aleksander
H II 43, 705 (4)	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 276, 548/9 (123)	13%	1940	None	Kruusmägi, Voldemar
H II 17, 634 (38)	12%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
EÜS IV 2005/6 (41)	12%	1907	Pärnumaa — Tõstamaa	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E 20972/3 (9)	12%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 5, 446/7 (6)	12%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H II 30, 762 (25)	12%	1888	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
H II 66, 41 (9)	12%	1898	Saaremaa — Kärla	Kerg, Johannes
EKS 19, 37 (41)	12%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
E 18013 (7)	12%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H II 18, 609 (5)	12%	1889	Saaremaa — Kaarma	Kappel, Johan (Johann)
EÜS X 2268 (70)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 251, 34/35 (25)	12%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Eenveer, Vello
H II 16, 51 (48)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 11, 527/8 (5)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
ERA II 306, 253/4 (15a)	11%	1943	None	None
ERA II 29, 263/5 (1)	11%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul
H I 2, 189/90 (2)	11%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
E 42588/9 (14)	11%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
H III 9, 164 (21)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
EKmS 4&#xB0; 2, 89/91 (3)	11%	0	Saaremaa — Kärla	Rattur, Villem
H I 2, 31/2 (12)	11%	1888	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
ERM 146, 25 (9)	11%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H II 19, 651/2 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H IV 5, 135/6 (2)	10%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E 6715/6 (2)	10%	1893	Harjumaa — Tallinn	Weltmann, Jakob
EÜS IX 1168/9 (151)	10%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 18, 520 (8)	10%	1889	Saaremaa — Valjala	Kolm, Mihkel
ERA II 294, 504 (15)	10%	1941	Saaremaa — Kihelkonna	Prei, E. H.
ERA II 29, 251/5 (1)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 57202	10%	1926	Tartumaa — Tartu	Mauer, J.
H II 1, 246 (358)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 56, 422/4 (111)	10%	1895	Tartumaa — Äksi	Tammemägi, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 768/9 (3)	10%	1880	Tartumaa — Laiuse	Mõte, Jaan; Kolluk, Mihkel