ERA II 5, 330 (8)

era200503300008
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Erm, Voldemar
1928

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Ehted katki
Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Kiige katsumine
Ehted katki
Kiige katsumine

Metadata

COL: Voldemar Erm
ID: ERA II 5, 330 (8)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Mari Annusson
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud) ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Enge v., Anelema k., Luudearu s.
TMP: 1928
TYP: Kiige katsumine + Ehted katki
TYP_YHT: Kiige katsumine + Ehted katki

	¹	Lähen aga kiike katsuma,
	²	Kas see kiike kannab mind?
	³	Ei see kiik ei kannud mind:
	⁴	Kuksin maha kiige pealt,
	⁵	Katki läksid rahakannad,
	⁶	Risti läksid reesisilmad.
	⁷	Läksin seppa paluma:
	⁸	Võta paha parandada,
	⁹	Reesisilmi rikendada,
	¹⁰	Rahakandu rakendada.

Similar poems

ERA II 5, 399/400	50 %
H II 20, 760 (6)	37 %
H I 7, 307 (3)	25 %
ERM 25, 51/2	25 %
E 56928/9 (10)	22 %
H I 2, 74 (34)	20 %
EÜS VII 2477 (439)	20 %
H II 34, 454/5 (29)	19 %
EÜS X 2887/8 (26)	19 %
H II 41, 943/4 (7)	19 %
E 14787 (15)	18 %
H II 19, 145/6 (37)	18 %
H II 19, 135/6 (28)	18 %
EÜS XII 1467 (53)	18 %
E 12919/20 (14)	17 %
H II 19, 580/1 (1)	17 %
E A 905 (1)	17 %
EÜS X 2582 (50)	17 %
ERA I 6, 348 (9)	17 %
ERA II 11, 101/3 (10)	17 %
E A 140/1 (11)	16 %
H, R 3, 114 (4)	16 %
EÜS VIII 1058/9 (56)	16 %
E A 878/9 (2)	16 %
H II 41, 816/7 (3)	15 %
EKmS 4° 4, 755/7 (19)	15 %
EÜS VI 1740 (226)	15 %
EÜS X 2744/5 (348)	15 %
EÜS I 10/1 (18)	15 %
H III 13, 186 (10)	15 %
EÜS VII 2363 (172)	15 %
H II 19, 348 (11)	15 %
EÜS VI 1499/500 (213)	15 %
EÜS X 802 (86)	14 %
E, StK 29, 8/9 (6)	14 %
EÜS VIII 1177 (51)	14 %
EÜS XI 818/9 (7)	14 %
H II 33, 113/5 (78)	14 %
EÜS II 734 (52)	14 %
E 52702	14 %
E 53598	14 %
ERA II 7, 381/2 (1)	14 %
ERA II 147, 535/7 (64)	14 %
E 35323 (7)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	13 %
EÜS IV 1359/60 (75)	13 %
E 36482/3 (1)	13 %
EÜS VII 1910/1 (103)	13 %
H I 4, 164 (8)	13 %
Veske 2, 273/4 (11)	13 %
EÜS III 97 (33)	13 %
EÜS IV 175 (199)	13 %
H II 12, 237 (82)	13 %
H II 12, 391 (5)	13 %
E A 909 (14)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	13 %
H II 13, 53/5 (27)	13 %
ERA II 132, 405 (65)	13 %
EÜS X 2059 (321)	13 %
H II 19, 132/3 (25)	13 %
E 12915 (8)	13 %
H II 1, 173 (242)	13 %
E 51761 (18)	13 %
EÜS VI 1414 (74)	12 %
EÜS IX 1015/6 (114)	12 %
ERA II 261, 217 (39)	12 %
H III 23, 650/2 (7)	12 %
H II 47, 241/2 (12)	12 %
EÜS VI 1725 (203)	12 %
H II 47, 549 (4)	12 %
ERM 133, 1 (2)	12 %
EÜS VI 986 (141)	11 %
EÜS VIII 1369/70 (66)	11 %
EÜS IX 873/4 (55)	11 %
H II 21, 104 (28)	11 %
ERA II 11, 151 (4)	11 %
ERA II 75, 554/5 (15)	11 %
EÜS X 2588 (63)	11 %
H III 27, 366 (4)	11 %
EÜS VII 1924/5 (120)	11 %
H I 2, 24 (12)	11 %
EKmS 4° 1, 25 (31)	11 %
EÜS X 2009 (243)	11 %
H II 19, 591 (15)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 809/11 (4)	10 %
ERA II 114, 411/2 (16)	10 %
H II 16, 163/4 (208)	10 %
EÜS IV 1348/9 (64)	10 %
EÜS VII 1586 (104)	10 %
ERA II 127, 230/1 (4)	10 %
H II 2, 312 (441)	10 %
ERA II 220, 578/9 (22)	10 %
E 36989/90 (1)	10 %
H II 25, 927 (5)	10 %
EKS 1, 11/2	10 %
H I 1, 160 (45)	10 %
EÜS VII 2465 (415)	10 %
EÜS VI 927 (33)	10 %
EÜS X 1723/4 (297)	10 %
H II 35, 437/8 (270)	10 %
ERA II 114, 307/8 (68)	10 %
EÜS VII 1829 (5)	10 %
H, Mapp 1027	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 5, 399/400	50%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 20, 760 (6)	37%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
H I 7, 307 (3)	25%	1895	Pärnumaa — Tori	Offe, E.; Suurkask, Anton
ERM 25, 51/2	25%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
E 56928/9 (10)	22%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
H I 2, 74 (34)	20%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
EÜS VII 2477 (439)	20%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 34, 454/5 (29)	19%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 2887/8 (26)	19%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 41, 943/4 (7)	19%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E 14787 (15)	18%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H II 19, 145/6 (37)	18%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 19, 135/6 (28)	18%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS XII 1467 (53)	18%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 12919/20 (14)	17%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 19, 580/1 (1)	17%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E A 905 (1)	17%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS X 2582 (50)	17%	1913	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA I 6, 348 (9)	17%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
ERA II 11, 101/3 (10)	17%	1928	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
E A 140/1 (11)	16%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
H, R 3, 114 (4)	16%	0	Saaremaa — Kaarma	Allas, Carl (Karl)
EÜS VIII 1058/9 (56)	16%	1911	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
E A 878/9 (2)	16%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 41, 816/7 (3)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EKmS 4° 4, 755/7 (19)	15%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EÜS VI 1740 (226)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS X 2744/5 (348)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS I 10/1 (18)	15%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
H III 13, 186 (10)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EÜS VII 2363 (172)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 19, 348 (11)	15%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
EÜS VI 1499/500 (213)	15%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS X 802 (86)	14%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
E, StK 29, 8/9 (6)	14%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
EÜS VIII 1177 (51)	14%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS XI 818/9 (7)	14%	1914	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 33, 113/5 (78)	14%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EÜS II 734 (52)	14%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 52702	14%	1922	Viljandimaa — Viljandi l.	Kalkun, Vilhelmine
E 53598	14%	1921	Viljandimaa — Viljandi l.	Kalkun, Vilhelmine
ERA II 7, 381/2 (1)	14%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 147, 535/7 (64)	14%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
E 35323 (7)	13%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	13%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
EÜS IV 1359/60 (75)	13%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
E 36482/3 (1)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VII 1910/1 (103)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 4, 164 (8)	13%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
Veske 2, 273/4 (11)	13%	0	None	koguja teadmata
EÜS III 97 (33)	13%	1906	Järvamaa	Mamberg, Joh.
EÜS IV 175 (199)	13%	1892	Järvamaa; Harjumaa	Mamberg, Joh.
H II 12, 237 (82)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 12, 391 (5)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E A 909 (14)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	13%	1876	Pärnumaa — Vändra	Meimer, Johann
H II 13, 53/5 (27)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 132, 405 (65)	13%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 2059 (321)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 19, 132/3 (25)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 12915 (8)	13%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
H II 1, 173 (242)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 51761 (18)	13%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
EÜS VI 1414 (74)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 1015/6 (114)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 261, 217 (39)	12%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
H III 23, 650/2 (7)	12%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
H II 47, 241/2 (12)	12%	1894	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VI 1725 (203)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 47, 549 (4)	12%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Öövel, J.
ERM 133, 1 (2)	12%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
EÜS VI 986 (141)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS VIII 1369/70 (66)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 873/4 (55)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 21, 104 (28)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
ERA II 11, 151 (4)	11%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
ERA II 75, 554/5 (15)	11%	1934	Harjumaa — Jõelähtme	Kuuskmann, Vaike
EÜS X 2588 (63)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 27, 366 (4)	11%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EÜS VII 1924/5 (120)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 24 (12)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKmS 4° 1, 25 (31)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS X 2009 (243)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 19, 591 (15)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EKmS 8&#xB0; 1, 809/11 (4)	10%	1876	Pärnumaa — Vändra	Luuberg, K.
ERA II 114, 411/2 (16)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 16, 163/4 (208)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS IV 1348/9 (64)	10%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
EÜS VII 1586 (104)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 127, 230/1 (4)	10%	1936	Läänemaa — Varbla; Saaremaa — Pöide	Meindok, Helga
H II 2, 312 (441)	10%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 220, 578/9 (22)	10%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
E 36989/90 (1)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 25, 927 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
EKS 1, 11/2	10%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H I 1, 160 (45)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
EÜS VII 2465 (415)	10%	1910	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 927 (33)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS X 1723/4 (297)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 35, 437/8 (270)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA II 114, 307/8 (68)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu; Harjumaa — Tallinn	Põldmäe, Rudolf
EÜS VII 1829 (5)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Mapp 1027	10%	0	None	Ignatius, L.