era200503620006
PärnumaaPärnu-Jaagupi
Erm, Voldemar
1928

Metadata

COL: Voldemar Erm
ID: ERA II 5, 362/4 (6)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Ann Aadusson
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Enge v., Anelema k., Vainu s.
TMP: 1928
TYP: Haned kadunud
TYP_YHT: Haned kadunud

    1  Oleks mul heinast eideke,
    2  Õhu-mõõgast taadikene,
    3  Kes mul aastaks annaks armu;
    4  Päeva takka silitaks peada,
    5  Siis ma õitseks õie moodi,
    6  Liiguks ilulillekene
    7  Kasvaks kasteheina moodi,
    8  Veereks kui muna murule,
    9  Lillekene 1
Õiekene
liiva peale.
    10  Eit mul andis hõlpu põlve:
    11  Andis mulle aned hoida,
    12  Aned hoida, kanad kaitsta,
    13  Varvasjalad vaadata,
    14  Lestasjalad lepitada.
pag. 363
    16  Ajasin aned ju arule,
    17  Keerutasin kanad kesale,
    18  Varvasjalad vainu'ele,
    19  Lestasjalad lepikusse.
    20  Tuli kulli kuusikusta,
    21  Kanakulli kaasikusta,
    22  Ajas mu aned arulta,
    23  Keerutas kanad kesalta,
    24  Lestasjalad lepikusta,
    25  Varvasjalad vainuelta.
    26  Läksin koju nuttessaagi.
    27  Eit tuli vastu väravas,
    28  Taat tuli taga tänavas:
    29  "Mis sa nutad, tütar noori?" -
    30  "Mis ma nutan, eidekene? -
    31  Andsid mulle hõlpu põlve,
    32  Andsid mulle aned hoida,
    33  Aned hoida, kanad kaitsta,
    34  Varvasjalad vaadata,
    35  Lestasjalad lepitada.
    36  Ajasin aned siis arusse
pag. 364
    38  Varvasjalad vainuele,
    39  Lestasjalad lepikusse.
    40  Tuli kulli kuusikusta,
    41  Kanakulli kaasikusta:
    42  Ajas mu aned siis arusta,
    43  Lestasjalad lepikusta."
    44  "Ole vait, ole vait, tütar noori:
    45  Ma saadan orja otsima,
    46  Vaeselapse vaatama."
    47  "Ütlen ümber, uuest ümber:
    48  Kus see ori neid siis otsib,
    49  Vaenelapsi neid siis vaatab, -
    50  Ma lähen ise otsima."
    51  Leidsin kulli kündemasta,
    52  Ane aeda tegemasta.

1 Õiekene

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 5, 26/7 (2) 55 %
E, StK 5, 24/5 (3 (1)) 45 %
H II 2, 139/41 (233) 37 %
E 16827/8 (10) 33 %
H, Ostrov 31/2 (28) 32 %
H IV 2, 21/2 (24) 30 %
ERA II 5, 369/71 (2) 30 %
H II 20, 664/5 (30) 29 %
EÜS IV 1643/4 (121) 29 %
H III 5, 680/1 (4) 28 %
H, Ostrov 48/9 (45) 28 %
EKmS 4° 2, 402/4 (112) 28 %
H, R 1, 159/60 (11) 27 %
EÜS IX 622/7 (27) 27 %
H III 7, 885/6 (1) 26 %
E 39916/9 (2) 26 %
H II 50, 467/9 (1) 25 %
ERA II 141, 90/1 (14) 25 %
H I 4, 658 (11) 24 %
H III 1, 166, 163 (16) 24 %
E 51465 (75) 23 %
E 51427 (11) 23 %
H, Kolga-Jaani 1, 40/2 (4) 23 %
H III 7, 811/4 (6) 23 %
EÜS VIII 1805/7 (22) 23 %
H II 21, 95 (16) 23 %
H, R 6, 729/31 (16) 22 %
H II 43, 690/1 (3) 22 %
E 7911/2 (43) 22 %
H III 23, 816/8 (5) 22 %
H, Kolga-Jaani 3, 221/3 (204) 22 %
H II 46, 321/2 (22) 21 %
H II 11, 880 (6) 20 %
E 58668/72 19 %
Leoke 5, 104/7 (9) 19 %
H IV 4, 426/30 (3) 19 %
EÜS VIII 765/6 (374) 19 %
H II 20, 94/5 (56) 19 %
H III 7, 365/7 (7) 19 %
E, StK 19, 28 (17) 19 %
H II 66, 761/3 (9) 19 %
H II 43, 437/41 (1) 19 %
H II 68, 455/7 (10) 18 %
EKS 31, 58/9 (10) 18 %
Veske kad., 161/2 (133) 18 %
E 10557 (2) 18 %
H III 9, 199/200 (1) 18 %
H I 5, 45/6 (75) 17 %
E 24611/2 (2) 17 %
H I 1, 310 (12) 17 %
H II 10, 173/4 (196) 17 %
H II 38, 130 (5) 17 %
H II 26, 68/9 (14) 17 %
H II 21, 299/300 (19) 17 %
E 16703 (2) 17 %
E 18018/9 (20) 17 %
H III 2, 22/3 (8) 16 %
H II 2, 226 (332) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 155/7 (86) 16 %
H II 11, 633/4 (31) 16 %
E 7008/10 (37) 16 %
H II 21, 287/9 (3) 16 %
H II 13, 518/20 (26) 15 %
E 13927/9 (33) 15 %
H II 41, 37/9 (1) 15 %
E 21099/101 (1) 15 %
H II 45, 444/5 (19) 15 %
H II 2, 395/6 (519) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 59/61 (52) 14 %
H III 8, 16 (10) 14 %
H, R 4, 87 (7) 14 %
H IV 5, 114/7 (4) 14 %
EÜS VI 1636/7 (80) 14 %
H, R 1, 206 (1) 14 %
ERM 146, 71/7 (26) 14 %
H II 56, 23/4 (15) 14 %
EÜS VII 2374 (196) 14 %
H II 47, 93/4 (38) 14 %
H I 9, 98 (77) 14 %
H II 9, 745/6 (11) 14 %
ERA II 127, 334/5 (1) 14 %
E 86004/6 (2) 14 %
H II 11, 327/8 (92) 14 %
E 24902/3 (31) 13 %
E 64244/5 (5) 13 %
ERA II 85, 431/7 (1) 13 %
E 52073 13 %
H II 21, 642/3 (11) 13 %
H III 17, 506/7 (160) 13 %
Veske kad., 209/10 (39) 13 %
E 84411/2 (13) 13 %
H II 28, 270/2 (6) 13 %
H II 2, 138/9 (232) 12 %
EKmS 4° 2, 326/7 (35) 12 %
H III 7, 832/6 (4) 12 %
H III 8, 757/8 (6) 12 %
ERA II 127, 125/6 (44) 12 %
TEM 5, 10/2 12 %
H II 35, 341 (198) 12 %
ERA II 147, 537/9 (65) 12 %
H III 16, 552/4 (2) 12 %
E 9494 (1) 12 %
H IV 9, 370/1 (4) 12 %
H II 26, 480/1 (2) 12 %
EÜS VII 500/1 (303) 12 %
H, R 6, 20/2 (5) 12 %
H, Peet 17/22 (17) 12 %
H II 43, 173/5 (17) 11 %
H II 17, 750/2 (115) 11 %
H, Peet 276/8 (280) 11 %
H, R 1, 191 (4) 11 %
H IV 7, 196/8 (1) 11 %
EKmS 8° 2, 584/6 (5) 11 %
H II 33, 107/10 (74) 11 %
ERA II 17, 201/3 (135) 11 %
E 22677/9 (1) 11 %
ERA II 16, 23 (24) 11 %
H II 6, 15/7 (22) 11 %
ERA II 123, 312 (17) 11 %
ERM 5, 57/8 (4) 11 %
EKmS 4° 2, 467/9 (10) 11 %
H II 19, 360/1 (27) 10 %
EÜS II 491/6 (2) 10 %
EÜS VIII 1866/70 (99) 10 %
EÜS IV 1812/3 (313) 10 %
ERA I 4, 557 (7) 10 %
EÜS IV 1977/9 (24) 10 %
ERA II 17, 245/7 (167) 10 %
H II 21, 285/6 (1) 10 %
EÜS X 643/6 (99) 10 %
ERA II 147, 535/7 (64) 10 %
H II 40, 793 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 308/9 (15) 10 %
H II 2, 553/4 (706) 10 %
H II 14, 133/5 (5) 10 %
H II 34, 485/8 (59) 10 %
ERA II 147, 563/5 (15) 10 %
EÜS II 978/9 (132) 10 %
H II 20, 656/7 (19) 10 %

Contains poems