era200602430053
Harjumaa — Rapla
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1928
Vana laulumäng. |
||||
Ringi keskel isa ja tütar, kes vastamisi laulavad. Ka kõik teised, kes mängust osa võtavad, laulavad kaasa. | ||||
Tütar: | ||||
6 | Isa, isa, papa, | |||
7 | mehel tahan minna. | |||
8 | Otsi mull' üks rikas peimes | |||
Isa: | ||||
11 | Ma toon sulle | |||
12 | ühe rikka peime, | |||
13 | kel sada rupla raha. | |||
(Isa võttis mõne noormehe ringi sisse). | ||||
Tütar: | ||||
18 | Sada rupla raha, | |||
19 | oi mis vähe! | |||
20 | Seda mina küll ei taha. | |||
Isa: | ||||
23 | Ma toon sulle | |||
24 | ühe rikka peime, | |||
25 | kel kakssada rupla raha. | |||
pag. 244 Tütar: | ||||
28 | Kakssada rupla | |||
29 | oi mis vähe! | |||
30 | Seda mina küll ei taha | |||
(Nii mängiti ikka edasi, kuni jõuti hästi suure summani) | ||||
Isa: | ||||
35 |
Ma otsin 1 toon sulle 2(peime)
|
|||
36 | ühe rikka peime, | |||
37 | kel tuhat rupla raha. | |||
Tütar: | ||||
40 | Tuhat rupla, | |||
41 | oi mis palju! | |||
42 | seda mina küll juba tahan. | |||
Võtavad paari, lähvad teiste mängijate sekka. Mäng võib alata uuesti. Kuidas just mängiti, see pole täpselt enam meeles. | ||||
1
toon 2 (peime) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS VII 2587 (175/ 356) | 22 % |
|
EÜS VII 2439/40 (356) | 21 % |
|
ERA II 6, 450/1 (4) | 11 % |
|