era200603000001
Harjumaa — Rapla
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1928
Lambrine. |
||||
2 |
Üks lambrine aas lambad välja, 1 kokku
|
|||
3 | mõisnik astus väravast sisse. | |||
4 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
5 | mõisnik astus väravast sisse | |||
6 | Mõisnik võttis kübara peast | |||
7 | ja ilust neidu teretas. | |||
8 | Valerihh, valerahh valerallallah | |||
9 | ja ilust neidu tervitas. | |||
10 | Mõisnik, pange kübar pähe, | |||
11 | Mina olen üks vaene lambrine | |||
12 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
13 | mina olen üks vaene lambrine. | |||
pag. 301 | ||||
15 | Kui oled üks vaene lambrine, | |||
16 | miks käid siis siidis, sametis? | |||
17 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
18 | miks käid siis siidis, sametis? | |||
19 |
Mis uhke mõisnik parata saab 2 võib ,
|
|||
20 | Kui minu isa rahakott maksta võib. | |||
21 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
22 | kui minu isa rahakott maksta võib. | |||
23 | Oh lambrine, ära suurusta, | |||
24 | sind torni lasen panna ma. | |||
25 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
26 | sind torni lasen panna ma. | |||
27 | Oh mõisnik, andke armu mull', | |||
28 | ma tuhat rubla annan teil'. | |||
29 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
30 | ma tuhat rubla annan teil'. | |||
31 | Ei seda raha ei taha ma, | |||
32 | vaid lambrine peab surema. | |||
pag. 302 | ||||
34 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
35 | vaid lambrine peab surema. | |||
36 | Oh mõisnik anna armu mull', | |||
37 | ma lambakarju kingin sull! | |||
38 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
39 | ma lambakarju kingin sull! | |||
40 | Kui lambakarja kingid mull', | |||
41 | siis annan poega meheks sull' | |||
42 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
43 | siis annan poega meheks sull'! | |||
44 | Ei sinu poega'i taha ma, | |||
45 | ta rumal on, ei teagi sa. | |||
46 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
47 | ta rumal on, ei teagi sa. | |||
48 | Kui minu poega'i taha sa, | |||
49 | siis annan luba valida. | |||
50 | Valerihh, valerahh valerallallah, | |||
51 | siis annan luba valida. | |||
1
kokku 2 võib |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 275, 90/6 (9) | 54 % |
|
E 62627/30 | 52 % |
|
E, StK 40, 199/201 (31) | 50 % |
|
ERA II 23, 687/9 | 37 % |
|
ERA II 283, 51/2 (13) | 35 % |
|
E, StK 40, 159 (7) | 30 % |
|
EKmS 4° 4, 689/91 (5) | 30 % |
|
ERA II 24, 598/600 (33) | 30 % |
|
ERA II 41, 438 (16) | 30 % |
|
ERA II 6, 585/8 (12) | 28 % |
|
ERA II 306, 153/5 (52) | 28 % |
|
EÜS XI 725/6 (289) | 27 % |
|
ERA II 127, 525/6 (4) | 27 % |
|
E, StK 40, 194/6 (29) | 26 % |
|
ERM 37, 42/4 (23) | 21 % |
|
E, StK 1, 59/65 (96) | 21 % |
|
EKmS 4° 4, 677/8 (18) | 20 % |
|
E 43293/6 (8) | 19 % |
|
H, Mapp 181/5 (7) | 19 % |
|
EÜS II 868/9 (9) | 19 % |
|
ERA II 101, 443/6 (1) | 18 % |
|
ERA II 101, 555/7 (2) | 17 % |
|
Leoke 5, 20 (14) | 14 % |
|
ERA II 23, 89/91 | 13 % |
|
ERA II 82, 662 (6) | 13 % |
|
EÜS VII 773/4 (5) | 13 % |
|
EÜS XI 613 (98) | 12 % |
|
ERA II 80, 689/91 (25) | 12 % |
|
H II 57, 200/1 (3) | 11 % |
|
H II 56, 48/9 (4) | 10 % |
|
EÜS VI 1146/7 (28) | 10 % |
|