era200604500004
Järvamaa — Türi;
Harjumaa — Rapla
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1928
Vana mäng. |
||||
| Tütar: | ||||
| 4 | Isa, isa, papa, | |||
| 5 | mehel tahaks minna. | |||
| Isa: | ||||
| 8 | Mine, mine, koku tütar, | |||
| 9 | otsi, kellel pailu raha. | |||
| 10 | Selle poisil raha | |||
| 11 | kakssada rubla. | |||
| 12 | Kässi teda ära minna | |||
| 13 |
Selle1 (l) poisil vähe raha.
|
|||
| 14 | Isa, isa, papa, | |||
| pag. 451 | ||||
| 16 | mehel tahaks minna. | |||
| 17 | Mine, mine, koku tütar, | |||
| 18 | otsi, kellel pailu raha. | |||
| 19 |
Selle1 (l) poisil raha
|
|||
| 20 | kolmsada rubla | |||
| 21 | Kässi teda ära minna | |||
| 22 | selle poisil vähe raha. | |||
| 23 | Isa, isa, papa, | |||
| 24 | mehel tahaks minna. | |||
| 25 | Mine, mine koku tütar, | |||
| 26 | otsi, kellel pailu raha. | |||
| 27 | Selle poisi raha viissada rubla | |||
| 28 | Kässi teda siia jääda, | |||
| 29 | selle poisil pailu raha. | |||
| Kaks naisterahvast olnud keskel, üks ema, teine tütar. | ||||
|
1
(l) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 7, 207/10 (5) | 41 % |
|
| ERA II 213, 518/9 (107) | 27 % |
|
| E 83053 (20) | 18 % |
|
| ERA II 96, 491/3 (35) | 17 % |
|
| ERA II 6, 184 (1) | 16 % |
|
| E, StK 2, 150/1 (4) | 13 % |
|
| EÜS VII 2587 (175/ 356) | 13 % |
|
| EKmS 4° 5, 349 (329) | 13 % |
|
| E 43335/7 (34) | 12 % |
|
| ERA II 6, 243/4 (53) | 11 % |
|
| EÜS XII 1493/5 (72) | 10 % |
|