Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: ERA II 7, 290/1 (1)
INF_ELUL: snd. 1846. a.
INF_NIMI: Leenu Poltov
LOC: Märjamaa khk., Märjamaa v., Alaküla, Ohtra t. < Valgu k
ZANR: mngl
TMP: 1928

Lamma mäng.

Mängijad: lambad, karjane, hunt, koer. Karjane ajas lambad ühtekokku, tegi "aia ümber". Aia tegemisel laulis:
pag. 291
    5  Teen aeda, tipin teivast
    6  kujun aeda, kuldne roigas,
    7  et saa unt üle üpata,
    8  karu üle karata. -
    9  Nüüd saab natuke magada.
(Karjane läind karja juurest ära, heitnud magama). Kui karjane oli magamas, siis lambad laulsid:
    12  Tule ulka, undike,
    13  karga karja, karuke,
    14  vii see eide ilus lammas,
    15  vanataadi vana oinas.
Hunt tulnud, tahtnud mõne ära viia. Koer kaitsend lambaid. Muist ikka hunt varastand ära.
Kadund lambad otsitud üles; hundile antud peksa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 7, 63/5 (13) 42 %
ERA II 7, 230 (3) 41 %
ERA II 6, 495 (43) 41 %
ERA II 210, 582 (5b) 41 %
ERA II 7, 248/50 (2) 38 %
ERA II 23, 328/9 (28) 38 %
ERA II 104, 523 (7c) 36 %
ERA II 7, 224 (10) 34 %
ERA II 39, 296/7 (16) 34 %
ERA II 7, 388 (8) 34 %
ERA II 6, 528/9 (3) 33 %
ERA II 264, 253 (11) 33 %
H III 18, 438/9 (5) 33 %
ERA II 79, 384/5 (2) 31 %
ERA II 214, 415 (1) 30 %
ERA II 14, 223 (11) 30 %
ERA II 7, 362/3 (18) 29 %
ERA II 6, 303/6 29 %
E 70701/2 (11) 28 %
ERA II 211, 335/6 (15) 28 %
H II 58, 66 (22) 28 %
ERA II 88, 100 (4) 28 %
ERA II 91, 439/40 (43) 28 %
ERA II 89, 321 (3) 28 %
ERA II 105, 13/7 (1) 27 %
ERA II 95, 373/6 (16) 27 %
ERA II 147, 141 (27) 27 %
ERA II 189, 533/4 (54) 27 %
H II 2, 672/3 (830) 26 %
ERA II 25, 32 (25) 26 %
ERA II 30, 132 (4) 25 %
ERA II 130, 278 (38) 25 %
ERA II 6, 742/3 (10) 25 %
H II 65, 392/3 (4) 24 %
ERA II 59, 58 (6) 24 %
ERA II 251, 456/7 (21) 23 %
H III 3, 580 (2) 23 %
ERA II 13, 193 (9) 22 %
ERA II 16, 433 (1) 22 %
ERA II 95, 573 (64) 22 %
ERA I 5, 418 (4) 21 %
ERA II 16, 135/6 (77) 20 %
ERA II 210, 311/3 (1) 20 %
ERA II 89, 665/6 (1) 20 %
ERA I 4, 572 (1) 19 %
ERA II 6, 368 (1) 19 %
E 57012/3 19 %
ERA II 24, 325/6 (53) 18 %
ERA II 214, 39 (33) 18 %
EÜS IX 893/4 (83) 18 %
E 30849 (2) 18 %
ERA II 7, 183/4 (1) 17 %
E 35868 (11) 17 %
ERA II 6, 501 (1) 17 %
ERA II 104, 301 (28) 17 %
ERA II 159, 534/6 (43) 17 %
ERA II 266, 114/5 (233) 17 %
ERA II 10, 707 (21) 17 %
ERA II 91, 642 (32) 17 %
ERA II 87, 308/10 (2) 16 %
ERA II 195, 341/2 (35) 16 %
TEM X, 1/2 16 %
H III 14, 118 (7) 16 %
EKS 47, 40 (53) 16 %
ERA II 6, 421 (1) 16 %
H III 13, 549/50 (8) 16 %
ERA II 34, 41 (6) 15 %
H II 55, 245/6 (114) 15 %
H II 17, 59 (53) 14 %
ERA II 105, 136/7 (1) 13 %
EÜS IX 1020 (123) 13 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115) 13 %
H III 11, 458 (2) 12 %
E 20483 (5) 12 %
ERA II 24, 724/5 (2) 11 %
H III 21, 129/30 (1) 11 %
H II 54, 452 (143) 11 %
EÜS V 1035/6 (12) 11 %
H II 26, 583/4 (5) 10 %
EÜS X 296/8 (1) 10 %
H III 6, 17/9 (1) 10 %
ERM 37, 26/8 (13) 10 %
H III 9, 94/5 (9) 10 %