ERA II 100, 361/2 (1)

era2010003610001
Tartumaa — Sangaste
Sild, Eduard
1935

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Soome sild
Soome sild

Metadata

COL: Eduard Sild, Tartu poeglaste gümn. 4. kl. õpil., s. 1916 a.
ID: ERA II 100, 361/2 (1)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Sangaste khk., Laatre v.
ZANR: mäng/siirdevormiline laul
TMP: 1935
TYP: Soome sild
TYP_YHT: Soome sild

		Sõitsin üle soome silla
	²	:,: Sõitsin üle soome silla,
	³	soome sild sääl rägisi :,:
	⁴	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	⁵	:,: Soome sild sääl rägisi,
	⁶	aluspalk sääl pragisi :,:
	⁷	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	⁸	:,: Sõitsin äia trepi ette,
	⁹	teretasin äiapapat :,:
	¹⁰	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	¹¹	:,: Tere, tere, äiapapa,
	¹²	kas on kodus teie neiu? :,:
	¹³	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	¹⁴	:,: Ei ole kodus meie neiu,
	¹⁵	ta läks kaevult vetta tooma :,:
	¹⁶	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	¹⁷	:,: Kas võin sõita kaevule,
	¹⁸	jah võid sõita kaevule :,:
	¹⁹	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	²⁰	:,: Tere, tere, kena neiu,
	²¹	kas sa lubad mulle tulla :,:
	²²	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	²³	:,: Jah ma luban sulle tulla,
	²⁴	südamest sind armastada :,:
	²⁵	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	²⁶	:,: Suvel sind söödan suhkruga,
	²⁷	talvel tatrapudruga :,:
	²⁸	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
		pag. 351
	³⁰	:,: Kevadel saad kanamuna,
	³¹	sügisel saad sealiha :,:
	³²	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
	³³	:,: Muuda tööd ma sul ei anna,
	³⁴	suvel sukka kududa;
	³⁵	suvel sukka kududa,
	³⁶	talvel takku kedrata :,:
	³⁷	:,: Aleri, aleri allalla, aleri, aleri allalla:,:
		(Noot vaata lisast).
		Seletus: Ringmängust osavõtjad laulavad kõndides ringi, kuna ringi sees olevad poisid ja tüdrukud kõnnivad vastupidises suunas ringi. (Ringis on harilikult poisse ja tüdrukuid ühepalju.) Kui lauldakse refraini, siis paluvad ringis olijad omale ümberkõndijatest partnerid ja tantsivad polkat. Kui ref. lõpeb, siis lähevad endised ringis olejad kohtadele, kuna nende asemele jäävad uued, kes enne ümber kõndisid. Sama lugu kordub järgmise refraini ajal.


		Noodid lk 367.

Similar poems

ERA II 100, 396/7 (5)	77 %
ERA II 100, 350/1 (5)	60 %
ERA II 40, 239/41 (2)	60 %
ERA II 82, 682 (30)	46 %
ERA I 4, 520/1 (10)	44 %
ERA II 3, 315/6 (6)	40 %
ERA II 177, 361/2 (8)	40 %
E, StK 9, 318/9 (18)	40 %
ERA II 73, 558/62 (3)	39 %
ERA II 143, 203/4 (14)	36 %
E 66842/4 (17)	35 %
ERA II 101, 214/5 (8)	35 %
ERA II 105, 208 (2)	33 %
ERA II 299, 471/2 (364)	33 %
EÜS IV 162 (172)	30 %
EÜS III 85 (7)	27 %
ERA II 95, 482/3 (13)	23 %
ERA II 196, 626/7 (11)	22 %
ERA II 116, 400 (19)	22 %
ERA II 131, 296/7 (2)	22 %
EÜS XI 390/1 (1)	21 %
ERA II 6, 537 (1)	20 %
AES, MT 3, 5 (14)	19 %
EÜS XII 20 (13)	18 %
ERA II 10, 665 (31)	18 %
E, StK 2, 52/3 (58)	18 %
H II 57, 200/1 (3)	18 %
ERA II 284, 343/4 (405)	18 %
H II 10, 335 (57)	18 %
EÜS IX 760/1 (95)	18 %
ERA II 17, 465/6 (358)	18 %
ERA II 131, 355/6 (89)	18 %
E, StK 8, 126 (3)	17 %
E, StK 31, 18 (17)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 67/8 (93)	17 %
Veske kad., 247 (93)	17 %
JR 07275	17 %
ERA II 38, 449/50 (53)	16 %
E, StK 2, 71/4 (84)	16 %
H II 1, 323 (484)	16 %
AES, MT 3, 19	16 %
EÜS V 661/2 (97)	15 %
ERA I 6, 349 (10)	15 %
Veske kad., 169 (23)	15 %
H III 27, 58/9 (16)	15 %
ERA II 101, 555/7 (2)	14 %
EÜS V 1137/8 (174)	14 %
E 10973/4 (35)	13 %
ERM 37, 42/4 (23)	13 %
Leoke 5, 20 (14)	13 %
H II 28, 384/5 (29)	13 %
EÜS X 2708/9 (286)	12 %
H II 1, 601/2 (777)	12 %
EÜS VII 1976 (186)	11 %
ERA II 261, 18/9 (4)	11 %
ERA II 149, 131/2 (19)	11 %
ERA II 6, 141 (2)	10 %
E 43293/6 (8)	10 %
ERA II 275, 90/6 (9)	10 %
ERA II 11, 115/6 (2)	10 %
ERA II 41, 438 (16)	10 %
EÜS II 911/12 (63)	10 %
H, Mapp 181/5 (7)	10 %
EÜS II 868/9 (9)	10 %
EKS 1, 15	10 %
E 24896/7 (19)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 474 (1050)	53 %
H II 59, 497 (20)	52 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 100, 396/7 (5)	77%	1935	Tartumaa — Palamuse	Sastok, J.
ERA II 100, 350/1 (5)	60%	1935	Tartumaa — Sangaste	Sild, Vald.
ERA II 40, 239/41 (2)	60%	1913	Viljandimaa — Helme	Leinbock, Ferdinand
ERA II 82, 682 (30)	46%	1934	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
ERA I 4, 520/1 (10)	44%	1914	Harjumaa — Juuru	Leht, August
ERA II 3, 315/6 (6)	40%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 177, 361/2 (8)	40%	1937	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Mikk, August
E, StK 9, 318/9 (18)	40%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 73, 558/62 (3)	39%	1934	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
ERA II 143, 203/4 (14)	36%	1937	Võrumaa — Rõuge	Mõtus, H.
E 66842/4 (17)	35%	1930	None	Rõigas, E.
ERA II 101, 214/5 (8)	35%	1935	Tartumaa — Kambja	Köösel, Eduard
ERA II 105, 208 (2)	33%	1935	Läänemaa — Martna	Laason, Elviine
ERA II 299, 471/2 (364)	33%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS IV 162 (172)	30%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Mamberg, Joh.
EÜS III 85 (7)	27%	1899	Järvamaa — Järva-Jaani	Mamberg, Joh.
ERA II 95, 482/3 (13)	23%	1935	Pärnumaa — Häädemeeste	Kohv, Lydia
ERA II 196, 626/7 (11)	22%	1937	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 116, 400 (19)	22%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 131, 296/7 (2)	22%	1936	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Böckler, Leida
EÜS XI 390/1 (1)	21%	1914	välismaa	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 6, 537 (1)	20%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
AES, MT 3, 5 (14)	19%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS XII 20 (13)	18%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
ERA II 10, 665 (31)	18%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
E, StK 2, 52/3 (58)	18%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
H II 57, 200/1 (3)	18%	1897	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 284, 343/4 (405)	18%	1940	None	Pedajas, Liis
H II 10, 335 (57)	18%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS IX 760/1 (95)	18%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 17, 465/6 (358)	18%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 131, 355/6 (89)	18%	1936	Virumaa — Viru-Jaagupi	Böckler, Leida
E, StK 8, 126 (3)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E, StK 31, 18 (17)	17%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
EKmS 4&#xB0; 1, 67/8 (93)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
Veske kad., 247 (93)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
JR 07275	17%	1859	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Heino-Vares, Olli
ERA II 38, 449/50 (53)	16%	1931	Virumaa — Viru-Jaagupi	Põldmäe, Rudolf
E, StK 2, 71/4 (84)	16%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 1, 323 (484)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
AES, MT 3, 19	16%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS V 661/2 (97)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
ERA I 6, 349 (10)	15%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
Veske kad., 169 (23)	15%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H III 27, 58/9 (16)	15%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
ERA II 101, 555/7 (2)	14%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
EÜS V 1137/8 (174)	14%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 10973/4 (35)	13%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERM 37, 42/4 (23)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Truusmann, Jaan
Leoke 5, 20 (14)	13%	0	None	Leoke, Hans
H II 28, 384/5 (29)	13%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS X 2708/9 (286)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 1, 601/2 (777)	12%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 1976 (186)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 261, 18/9 (4)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
ERA II 149, 131/2 (19)	11%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
ERA II 6, 141 (2)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 43293/6 (8)	10%	1902	Pärnumaa — Pärnu	Pulst, Jaan Johann
ERA II 275, 90/6 (9)	10%	1940	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Ratassepp, Jaan
ERA II 11, 115/6 (2)	10%	1928	Virumaa — Haljala	Trimm, G.
ERA II 41, 438 (16)	10%	1932	Võrumaa — Urvaste	Kink, Antonina
EÜS II 911/12 (63)	10%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Lauri, Gustav
H, Mapp 181/5 (7)	10%	1902	Pärnumaa — Pärnu	Pulst, Juhan
EÜS II 868/9 (9)	10%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Lauri, Gustav
EKS 1, 15	10%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
E 24896/7 (19)	10%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.

ERA II 100, 361/2 (1)

Types

Metadata

Sõitsin üle soome silla

Similar poems

Contains poems