ERA II 11, 16/21 (1)

era201100160001
Läänemaa — Varbla
Rosenthal, Gerda
1928

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Venna sõjalugu

Metadata

COL: Gerda Rosenthal
ID: ERA II 11, 16/21 (1)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Tiiu Otmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Varbla khk., Saulepi
ZANR: rl/ul
TMP: 1928
TYP: Venna sõjalugu
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõja laul.
     2  Kägu kukkus kuusikus,
     3  la laulis meie nõmmikus,
     4  tõi meil sõja sõnumid,
     5  kes lääb meilta ju sõjasse?
     6  Kas lääb isa või lääb ema,
     7  või lääb kõige noorem venda,
     8  või lääb see kes kätkis kiigub?
     9  Ei see alles tilluke,
     10  õle kõrre kõrgune,
     11  pilliroo pikune.
     12  Kes lääb meilta ju sõjasse.
pag. 17
     14  Jaan lääb meilta ju sõjasse.
     15  Kes läks Jaani viidema?
     16  Isa läks Jaani viidema.
     17  Tõuse üles Jaanikene,
     18  hakka sõtta säädima,
     19  ma sul õmblen sõjavalju,
     20  ema sul õmbleb sõjapüksa,
     21  vend sul õmbleb sõjasaapu,
     22  õde sul õmbleb sõjasärki.
     23  Jaan ei kuulnud ja ei tõusnud.
     24  Kes läks Jaani hüüdema?
     25  Ema läks Jaani hüüdema.
     26  Tõuse üles Jaanikene,
     27  hakka sõtta säädima,
     28  ma sul õmblen sõjapüksa,
     29  isa sul õmbleb sõjavalju,
     30  vend sul õmbleb sõjasaapu,
     31  õde sul õmbleb sõjasärki.
     32  Jaan ei kuulnud ja ei tõusnud.
     33  Küll ta kuuleb, miks ei kuule,
     34  Ale meel ei anna tõusta.
     35  Kes läks Jaani hüüdema?
pag. 18
     37  Vend läks Jaani hüüdema.
     38  Tõuse üles Jaanikene,
     39  hakka sõtta säädima,
     40  ma sul õmblen sõjasaapu,
     41  isa sul õmbleb sõjavalju
     42  ema sul õmbleb sõjapüksa
     43  õde sul õmbleb sõjasärki.
     44  Jaan ei kuulnud ja ei tõusnud.
     45  Küll ta kuuleb, miks ei kuule
     46  ale meel ei anna tõusta.
     47  Kes läks Jaani hüüdema?
     48  Õde läks Jaani hüüdema.
     49  Tõuse üles Jaanikene
     50  ja hakka sõtta säädima,
     51  ma sul õmblen sõjasärki,
     52  isa sul õmbleb sõjavalju,
     53  ema sul õmbleb sõjapüksa
     54  vend sul õmbleb sõjasaapu.
     55  Jaan siis ärkas ja siis tõusis,
     56  hakkas sõtta säädima,
     57  õde jälle venda õpetama.
     58  Jaanikene, hellakene,
pag. 19
     60  ära sina sõida sõja eesa,
     61  ära sa sõida sõja taga,
     62  sõida sõja keskeella.
     63  Esimesed heidetakse,
     64  tagumised tapetakse,
     65  keskmised lastakse kodusse.
     66  Sai see sõda lõpetud
     67  ja vaenlane ka võidetud,
     68  kui see Jaan siis kodu tuli,
     69  sõitis isa õue peale.
     70  Isa koera haugatas,
     71  isa hobu irnahtas,
     72  isa läks välja vaatama,
     73  meil tulnud üksi noori meesi,
     74  sõjamees, sõjahobune,
     75  sõjahalli manteliga.
     76  Sõjamõõk tall vööle,
     77  Isa ei tunnud oma poega.
     78  Sõitis ema õue peale,
     79  ema koer haugatas,
     80  ema hobu irnahtas,
     81  ema läks välja vaatama
pag. 20
     83  meil tulnud üksi noori meesi,
     84  sõjamees, sõjahobune,
     85  sõjahalli manteliga.
     86  Sõjamõõk tal vööle.
     87  Ema ei tunnud oma poega
     88  sõitis venna õue peale
     89  Venna koer haugatas,
     90  venna hobu irnahtas
     91  vend läks välja vaatama,
     92  meil tulnud üksi noori meesi,
     93  Sõjamees, sõjahobune,
     94  sõjahalli manteliga.
     95  Sõjamõõk tal vööle
     96  Vend ei tunnud oma venda
     97  sõitis õe õue peale
     98  õe koer haugatas,
     99  õe hobu irnahtas,
     100  õde läks välja vaatama
     101  Õde see tundis oma venna,
     102  oma kirju kinnastesta,
     103  oma laia paeladesta,
     104  kivi pealt võtnud kindakirja,
pag. 21
     106  pae pealt võtnud paela kirja.
     107  Õde vennad küsima,
     108  vennakene, hellakene,
     109  kas on sõjas naine armas,
     110  naine armas, kaasa kallis,
     111  vend jälle kuulis, vastu kostis,
     112  pese mu mõõka veresta,
     113  siis ma alles ütlen sulle,
     114  ei ole sõjas naine armas,
     115  naine armas, kaasa kallis,
     116  sõjas on armas haljas mõõka,
     117  kallis kange pea hobune.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 17, 652/4 (54) 24 %
H II 17, 684/8 (78) 20 %
E, StK 1, 97/99 (144) 20 %
ERA II 79, 189/203 (15) 20 %
E 19767/72 (2) 20 %
ERA II 195, 74/81 (4) 19 %
H I 1, 543/4 (1) 19 %
H II 37, 372/5 (44) 18 %
EÜS IX 26/9 (4) 18 %
H II 21, 393/7 (6) 18 %
E 9033/5 (27) 17 %
H I 1, 311/2 (13) 17 %
H I 2, 69/70 (19) 17 %
H II 2, 545/7 (700) 17 %
H II 33, 68/73 (46) 17 %
H I 4, 210 (92) 17 %
H II 47, 162/3 (47) 17 %
H I 4, 166/8 (17) 17 %
H I 1, 550 (11) 16 %
H II 66, 446/50 (11) 16 %
H II 10, 733/4 (17) 16 %
E 7660/1 (2) 16 %
E 64254/5 (27) 16 %
H, Ostrov 293/5 (47) 16 %
H III 7, 553/5 (1) 16 %
H II 12, 226/8 (73) 16 %
EKS 41, 6/7 (5) 16 %
H II 2, 229/31 (337) 16 %
H II 11, 331/2 (97) 16 %
H II 11, 714/5 (26) 15 %
ERA II 3, 648/51 (21) 15 %
E 35204/7 (8) 15 %
H, Peet 81/4 (87) 15 %
E A 859/62 (9) 15 %
H II 19, 674/6 (27) 15 %
H II 9, 175/6 (7) 15 %
EKS 48, 127/30 (14) 15 %
H II 68, 462/4 (17) 15 %
H I 4, 774 (1) 15 %
EKS 48, 1 (1) 15 %
H II 58, 815/6 (7) 15 %
H II 21, 80/3 (4) 15 %
H IV 2, 554/6 (38) 15 %
H I 5, 493 (4) 15 %
H I 9, 76/7 (51) 15 %
H I 7, 106/7 (20) 15 %
E 46727/9 (1) 15 %
E, StK 7, 82/6 (1) 15 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 15 %
E 61702/4 (14) 15 %
E, StK 13, 9/11 (16) 15 %
H I 4, 804 (12) 15 %
E 60572/7 15 %
H II 10, 321/2 (42) 15 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 15 %
H I 1, 327 (26) 15 %
ERA II 125, 42/4 (3) 14 %
ERA II 116, 407/9 (25) 14 %
H II 65, 146/8 (15) 14 %
H IV 2, 427 (20) 14 %
E 44767 14 %
H II 40, 1008/12 (98) 14 %
H III 7, 831/2 (2) 14 %
EÜS VII 1773/4 (396) 14 %
H I 9, 476/8 (68) 14 %
E A 627/8 (15) 14 %
H III 23, 75/7 (62) 14 %
H I 3, 9/10 (2) 14 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 14 %
H III 12, 539/40 (19) 14 %
H III 27, 145/9 (1) 14 %
H III 4, 92/5 (3) 14 %
H II 2, 72/4 (108) 14 %
H IV 7, 259/61 (23) 14 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 14 %
E 54317/9 (15) 14 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110) 14 %
H II 18, 282/4 (11) 14 %
H II 16, 637/9 (3) 13 %
H II 49, 961/3 (11) 13 %
H II 35, 126/30 (79) 13 %
H II 9, 297/8 (3) 13 %
H II 38, 493/5 (4) 13 %
H II 19, 149/151 (40) 13 %
H II 7, 119/22 (17) 13 %
TEM X, 33/8 13 %
H II 46, 699/700 (4) 13 %
H II 20, 628/30 (31) 13 %
Leoke 5, 119/22 (16) 13 %
TEM 2, 18/20 (13) 13 %
H III 23, 401/7 (13) 13 %
EÜS VII 296/9 (50) 13 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 13 %
EÜS X 100/1 (17) 13 %
E 11791/2 (15) 13 %
H II 47, 647/50 (8) 13 %
H II 66, 767/8 (13) 13 %
EÜS IV 414/7 (830) 13 %
H, R 6, 654/6 (2) 13 %
H, Mapp 212/6 (3) 13 %
H II 53, 592/5 (42) 13 %
EÜS X 23/7 (17) 13 %
H I 1, 137/8 (1) 13 %
H II 19, 153/6 (43) 13 %
H II 3, 644/5 (256) 13 %
H II 68, 465/9 (18) 13 %
H IV 2, 453/8 (1) 13 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20) 12 %
H II 11, 745/8 (28) 12 %
E 86519/2p (13) 12 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 12 %
H II 34, 159/62 (18) 12 %
H II 17, 251/3 (3) 12 %
H III 27, 279/81 (1) 12 %
E 54321 (20) 12 %
ERM 159, 9/10 (5) 12 %
E 43985/8 (8) 12 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 12 %
ERA II 30, 275/9 (5) 12 %
EÜS IV 1691/4 (192) 12 %
EKmS 8° 1, 445/8 (24) 12 %
ERA II 306, 278/81 (6) 12 %
E A 244/8 (11) 12 %
EÜS VI 1734/6 (220) 12 %
H II 21, 155/8 (9) 12 %
EKmS 4° 2, 794/6 (112) 12 %
H I 2, 199/200 (37) 12 %
H II 65, 71/2 (44) 12 %
ERA II 153, 346 (38) 12 %
EÜS X 80/1 (17) 12 %
ERA II 85, 493/9 (7) 12 %
EÜS IV 1561/2 (18) 11 %
EÜS V 904/7 (168b) 11 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 11 %
H II 16, 718 (34) 11 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 11 %
H II 20, 138/40 (10) 11 %
H II 34, 404 (161) 11 %
E 10023/7 11 %
H III 1, 219/22 (17) 11 %
Veske 4, 301/5 (18) 11 %
EÜS X 2694/7 (267) 11 %
E 32262/4 (26) 11 %
H II 56, 557/60 (1) 11 %
H III 7, 131/5 (17) 11 %
H III 27, 33/9 (25) 11 %
E 40205/9 11 %
Leoke 3, 240 11 %
H II 50, 336/9 (3) 11 %
E 31758/62 (7) 11 %
H II 55, 696/9 (13) 11 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5) 11 %
EÜS V 1134/5 (170) 11 %
EÜS XII 589/99 (124f) 11 %
H II 38, 459/60 (58) 11 %
H II 13, 587/91 (9) 11 %
H II 34, 176/8 (36) 11 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 11 %
H II 46, 940/3 (10) 11 %
ERA II 153, 393/4 (78) 11 %
EÜS X 2873 (102) 11 %
H II 2, 534/6 (689) 11 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 11 %
H III 12, 336/7 (7) 11 %
H II 13, 759/60 (18) 11 %
EÜS X 2914/5 (102) 10 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 10 %
ERA II 141, 403/5 (2) 10 %
H, Ostrov 256 (4) 10 %
H II 1, 445/6 (610) 10 %
H I 4, 68/9 (10) 10 %
H III 1, 703/7 (5) 10 %
AES, MT 197, 5/8 10 %
EÜS V 475/6 (159) 10 %
H II 26, 925/6 (1) 10 %
E 40494/5 (23) 10 %
H II 30, 344 (21) 10 %
H II 37, 434/5 (16) 10 %
ERM 5, 67/9 (17) 10 %
H II 29, 191/3 (2) 10 %
EÜS X 2598/601 (74) 10 %
H II 58, 794/5 (37) 10 %
H II 34, 553/5 (152) 10 %
H I 3, 66 (6) 10 %
E 40198/205 10 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 10 %
EKmS 8° 1, 535/8 (1) 10 %
H, R 3, 504/6 (9) 10 %
H II 38, 433/5 (21) 10 %
H II 9, 667/72 (56) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 10 %
EÜS XI 1233/5 (73) 10 %
H I 5, 27/8 (49) 10 %
ERA II 153, 117 (24) 10 %
H II 26, 429/33 (1) 10 %
E 50623/6 (18) 10 %
H II 43, 797/9 (31) 10 %
H IV 9, 381/3 (14) 10 %
EÜS VI 557/8 (155) 10 %
H II 7, 689 (3) 10 %
H II 6, 365/9 (36) 10 %
E 59884/5 10 %
E, StK 13, 26/8 (36) 10 %
EÜS X 605/8 (64) 10 %
H II 43, 495/6 (6) 10 %
H III 7, 865/6 (4) 10 %

Contains poems

E 59891   94 %
EÜS II 630 (129)   91 %
Leoke 4, 355   81 %
H II 14, 505 (2)   72 %
ERA II 291, 127 (6)   68 %
E 7832/3 (9)   67 %
EÜS IX 727/8 (44)   59 %
E, StK 40, 38 (68)   56 %
H II 46, 413 (6)   55 %
EÜS VI 1495 (201)   50 %