ERA II 11, 155/9 (9)

era201101550009
Harjumaa — Harju-Madise
Sarv, Erich
1928

Metadata

COL: Erich Sarv
ID: ERA II 11, 155/9 (9)
INF_NIMI: Koppel
LLIIK: mardilaul
LOC: Harju-Madise khk., Karilepa k., Uustalu
TMP: 1928

	¹	Ega need Mardid pole maasta tulnud
		pag. 157
	³	Mardid on tulnud taevasta
	⁴	Mööda hõbetatud õrsa
	⁵	Mööda peberista parsa
	⁶	Tinututa teeda mööda
	⁷	Laske Mardid sisse tulla
	⁸	Sisse viskame villa õnne
	⁹	Püha risti põrandale
	¹⁰	Taha tuppa taadi õnne
	¹¹	Turva äärde tüdruku õnne
	¹²	Lee auku laste õnne
	¹³	Poiste õnne põrandale
	¹⁴	Peretütar neitsikene
	¹⁵	Talu tütar taimekene
	¹⁶	Tõuse ülesse hüüdemata
	¹⁷	Karga ülesse kargamata
	¹⁸	Vaata ülesse varna poole
	¹⁹	Võta varnast piirguseida
	²⁰	Kui pole varnas piirguseida
	²¹	Siis võta seinast sammeleida
	²²	Kui pole seinas sammeleida
	²³	Siis võta räästast roogusida
	²⁴	Kui pole räästas roogusida
		pag. 159
	²⁶	Siis võta taskust tulerauda
	²⁷	Peremees peremeheke
	²⁸	Perenaine naisuke
	²⁹	Tõuse üles hüüdemata
	³⁰	Karga üles karjumata
	³¹	Kipsi mine kelderisse
	³²	Kapsi mine kamberisse
	³³	Üle õue aitadesse
	³⁴	Otskem vorsti otsukesi
	³⁵	Katskem käki raasukesi
	³⁶	Sandimardi maugukesi
	³⁷	Pika mardi piugukesi
	³⁸	Sead teil sigigu sinakad
	³⁹	Lehmad laiad latsakad.
	⁴⁰	Hooste õnne õue peale
	⁴¹	Varsa õnne väravasse
	⁴²	Täku õnne tänavasse
	⁴³	Lammaste õnne laukasse
	⁴⁴	Kanade õnne katusele.

Similar poems

E, StK 26, 42/6 (30)	66 %
E, StK 29, 5/8 (5)	51 %
H I 4, 173/4 (44b)	32 %
E 60545/7 (5)	25 %
E, StK 29, 49/53 (34)	24 %
E 70028/30	21 %
E 69887/90	21 %
H II 58, 819/20 (15)	21 %
ERA II 207, 106/8	20 %
E 69600/1	19 %
EÜS I 902 (43)	18 %
H I 4, 172/3 (44a)	18 %
ERA II 56, 313/4 (79)	18 %
H IV 1, 810/1 (11)	16 %
E, StK 8, 335/6 (13)	16 %
H III 18, 639/43 (12)	16 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	15 %
ERA II 70, 79/85 (1)	15 %
E 80341/3 (5)	15 %
ERA II 70, 697/701 (1)	15 %
H III 4, 465/7 (12)	15 %
H II 15, 127/29 (5)	15 %
E, StK 7, 45/9 (9)	15 %
ERA II 8, 411/2	15 %
EÜS X 2643/4 (171)	15 %
H II 17, 553/4 (33)	15 %
E, StK 8, 238/9 (1)	15 %
ERA II 130, 467/70 (1)	14 %
ERA II 222, 639/40 (43)	14 %
E 69656/8 (1)	14 %
ERA II 3, 601/4 (4)	14 %
H II 27, 627/9 (2)	14 %
E 68998/9002	14 %
H I 5, 218 (6)	14 %
ERA II 3, 628/30	14 %
H II 11, 592/3 (20)	14 %
H II 2, 483/4 (634)	14 %
E 69579/81	14 %
H II 2, 17 (31)	13 %
E 69026/32 (2)	13 %
EÜS X 2416/8 (4)	13 %
H II 21, 380/4 (1)	13 %
ERA II 115, 698/700	13 %
TEM 13, 15/6 (10)	13 %
EÜS XI 891 (84)	13 %
H II 2, 198/200 (306)	13 %
E 70076/8	13 %
E, StK 31, 3/4 (3)	13 %
E 69605	13 %
EÜS V 861 (121)	13 %
EÜS VII 285/6 (38)	13 %
E 79625/30	13 %
E 69160/4 (2)	13 %
E 69828/34	12 %
E 68980/4 (3)	12 %
H I 1, 545/6 (8)	12 %
EÜS VII 2317/9 (102)	12 %
H II 58, 820/1 (16)	12 %
H II 2, 19 (34)	12 %
ERA II 16, 291/3 (2)	12 %
E 82999/3000 (2)	12 %
ERA II 125, 68/9 (142)	12 %
E 69201/5 (1)	12 %
ERA II 6, 573/4 (21)	12 %
E 69755/60	12 %
ERA II 195, 330/2 (17)	12 %
E 68986/90 (1)	12 %
ERA I 5, 106 (7)	12 %
ERA II 263, 35/7 (39)	12 %
E 69679/83	12 %
ERA II 129, 116 (8)	12 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	11 %
H II 20, 754/56 (1)	11 %
ERA II 249, 224/8 (6)	11 %
ERA II 172, 43/5 (27)	11 %
E 69612	11 %
EÜS VIII 62/3 (2)	11 %
E 68929/31	11 %
E 64243/4 (2)	11 %
EKS 6, 1/3 (1)	11 %
H II 2, 300/3 (431)	11 %
E 33259/62	11 %
E 69951/5 (1)	11 %
ERA II 86, 31/3 (19)	11 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	11 %
E 69737/40	11 %
EÜS VIII 1708/10 (55)	11 %
ERA II 7, 439 (95)	11 %
E 69819/22	11 %
E 69582/3	11 %
H II 16, 401/2 (4)	10 %
E 69914/6	10 %
H II 19, 897 (8)	10 %
E 69703	10 %
EÜS VII 2469/70 (425)	10 %
H III 25, 669/70 (6)	10 %
ERA II 306, 402/4 (22)	10 %
H III 30, 536 (8)	10 %
E 69978/81	10 %
EÜS IX 562 (58)	10 %
H II 10, 725/7 (1)	10 %
H III 9, 181/2 (26)	10 %
H II 40, 1072/3 (1)	10 %
E 85959/61 (1)	10 %
E 71446/9 (11)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10 %
H II 24, 769/71 (14)	10 %
ERA II 37, 58/9 (47)	10 %
H II 13, 554 (64)	10 %
E 69910/3	10 %
H II 13, 175/8 (1)	10 %
E 69728/31	10 %
ERA II 207, 5/6	10 %
E 69660/3	10 %
E, StK 40, 100 (141)	10 %
EÜS VII 2371/2 (191)	10 %
EÜS XI 976/80 (83)	10 %
H II 10, 339 (64)	10 %
E 69377/9 (1)	10 %
H III 23, 497/500 (1)	10 %
EÜS X 1719/21 (295)	10 %
E 78246/50 (2)	10 %
H, R 1, 59/60 (1)	10 %
ERA II 159, 322/3 (53)	10 %
E, StK 26, 42 (29)	10 %
H II 26, 273/5 (36)	10 %
H, R 1, 165 (6)	10 %
AES, MT 60, 37 (29)	10 %
ERA II 116, 426/7 (45)	10 %
H II 26, 522/4 (17)	10 %
H II 58, 753/4 (3)	10 %
E 80337/9 (3)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)	88 %
EÜS V 741 (19)	62 %
ERA II 253, 500	59 %
ERA II 14, 620 (2)	57 %
ERA II 36, 276 (6)	55 %
E 69596 (3)	50 %
E 69917/9 (1)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 26, 42/6 (30)	66%	1924	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Tallinn	Liiv, Otto (Otu)
E, StK 29, 5/8 (5)	51%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H I 4, 173/4 (44b)	32%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E 60545/7 (5)	25%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
E, StK 29, 49/53 (34)	24%	1925	Harjumaa — Nissi	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
E 70028/30	21%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Losson, Viktor
E 69887/90	21%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
H II 58, 819/20 (15)	21%	1897	Harjumaa — Harju-Madise	Vompson, J.
ERA II 207, 106/8	20%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vapra, Regina
E 69600/1	19%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EÜS I 902 (43)	18%	1904	Harjumaa — Keila	Penna, Peeter; Topmann, August
H I 4, 172/3 (44a)	18%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
ERA II 56, 313/4 (79)	18%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H IV 1, 810/1 (11)	16%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
E, StK 8, 335/6 (13)	16%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 18, 639/43 (12)	16%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	15%	1878	Pärnumaa — Tori	Lossmann, J.
ERA II 70, 79/85 (1)	15%	1933	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
E 80341/3 (5)	15%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
ERA II 70, 697/701 (1)	15%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
H III 4, 465/7 (12)	15%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
H II 15, 127/29 (5)	15%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E, StK 7, 45/9 (9)	15%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
ERA II 8, 411/2	15%	1928	Saaremaa — Mustjala	Toomse (Tooms), Mihkel
EÜS X 2643/4 (171)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 17, 553/4 (33)	15%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E, StK 8, 238/9 (1)	15%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 130, 467/70 (1)	14%	1937	Läänemaa — Karuse; Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 222, 639/40 (43)	14%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 69656/8 (1)	14%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Martson, H.
ERA II 3, 601/4 (4)	14%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 27, 627/9 (2)	14%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
E 68998/9002	14%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
H I 5, 218 (6)	14%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
ERA II 3, 628/30	14%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 11, 592/3 (20)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
H II 2, 483/4 (634)	14%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 69579/81	14%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
H II 2, 17 (31)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 69026/32 (2)	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
EÜS X 2416/8 (4)	13%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 21, 380/4 (1)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
ERA II 115, 698/700	13%	1927	Harjumaa — Kuusalu	Varma, Hilda
TEM 13, 15/6 (10)	13%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
EÜS XI 891 (84)	13%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus
H II 2, 198/200 (306)	13%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 70076/8	13%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
E, StK 31, 3/4 (3)	13%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
E 69605	13%	1930	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
EÜS V 861 (121)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 285/6 (38)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 79625/30	13%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Seiman, Lydia
E 69160/4 (2)	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
E 69828/34	12%	1930	Läänemaa — Karuse	Kurgo, Robert
E 68980/4 (3)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
H I 1, 545/6 (8)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
EÜS VII 2317/9 (102)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 58, 820/1 (16)	12%	1897	Harjumaa — Keila	Vompson, J.
H II 2, 19 (34)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 16, 291/3 (2)	12%	1929	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 82999/3000 (2)	12%	1933	Pärnumaa — Tori	Kask, Alfred
ERA II 125, 68/9 (142)	12%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
E 69201/5 (1)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
ERA II 6, 573/4 (21)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69755/60	12%	1930	Läänemaa — Varbla	koguja teadmata
ERA II 195, 330/2 (17)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 68986/90 (1)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Paal, Elmar
ERA I 5, 106 (7)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Nelly
ERA II 263, 35/7 (39)	12%	1940	Harjumaa — Kuusalu	Voogjärv, Õie Melita
E 69679/83	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Toots, Hendrik
ERA II 129, 116 (8)	12%	1934	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 20, 754/56 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
ERA II 249, 224/8 (6)	11%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Torma	Siider, Hermine
ERA II 172, 43/5 (27)	11%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
E 69612	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
EÜS VIII 62/3 (2)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 68929/31	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 64243/4 (2)	11%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
EKS 6, 1/3 (1)	11%	1915	Läänemaa — Kullamaa	Tulmin, Karl
H II 2, 300/3 (431)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 33259/62	11%	1897	Virumaa — Rakvere; Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
E 69951/5 (1)	11%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
ERA II 86, 31/3 (19)	11%	1934	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
E 69737/40	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Pull, A.
EÜS VIII 1708/10 (55)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 7, 439 (95)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
E 69819/22	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiit, Arnold
E 69582/3	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
H II 16, 401/2 (4)	10%	1888	Läänemaa — Vigala	Waldt, J.
E 69914/6	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Juurikson, J.
H II 19, 897 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
E 69703	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Tamberg, H.
EÜS VII 2469/70 (425)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 25, 669/70 (6)	10%	1896	Harjumaa — Jüri; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 306, 402/4 (22)	10%	1943	None	None
H III 30, 536 (8)	10%	1902	Läänemaa — Karuse; Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
E 69978/81	10%	1930	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
EÜS IX 562 (58)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H II 10, 725/7 (1)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H III 9, 181/2 (26)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 40, 1072/3 (1)	10%	1891	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
E 85959/61 (1)	10%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Markin, G.
E 71446/9 (11)	10%	1930	Viljandimaa — Helme	Nõu, Vladimir
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 24, 769/71 (14)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
ERA II 37, 58/9 (47)	10%	1931	Virumaa — Jõhvi	Põldmäe, Rudolf
H II 13, 554 (64)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 69910/3	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Põltsam, E.
H II 13, 175/8 (1)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 69728/31	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Kajak, F.
ERA II 207, 5/6	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tõhela kodutütarde rühm "Helk"
E 69660/3	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rebane, J.
E, StK 40, 100 (141)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2371/2 (191)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XI 976/80 (83)	10%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
H II 10, 339 (64)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 69377/9 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Männikson, E.
H III 23, 497/500 (1)	10%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Allikas, T.; Johannson, J.
EÜS X 1719/21 (295)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 78246/50 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
H, R 1, 59/60 (1)	10%	0	None	koguja teadmata
ERA II 159, 322/3 (53)	10%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E, StK 26, 42 (29)	10%	1924	Virumaa — Iisaku	Liiv, Otto (Otu)
H II 26, 273/5 (36)	10%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H, R 1, 165 (6)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
AES, MT 60, 37 (29)	10%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
ERA II 116, 426/7 (45)	10%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 26, 522/4 (17)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H II 58, 753/4 (3)	10%	1897	None	koguja teadmata
E 80337/9 (3)	10%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.