era201107330005
JärvamaaJärva-Jaani; ViljandimaaPaistu
Puulbert, Lydia
1929

Metadata

COL: Lydia Puulbert
ID: ERA II 11, 733/7 (5)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Ell Ilves
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Järva-Jaani khk., Roosna-Alliku (Alliku) v. < Paistu khk., Holstre v., Tänassilma (Tännasilma) k., Mustelepa t.
TMP: 1929
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

Vaeslapse laul.

    2  Nüüd läen ema haua peale
    3  Lasen rinnu risti peale
    4  Põlve haua ääre peale
    5  Rinnu risti kaikulle
    6  Vaati mina vaati
    7  Kas oli risti roostetettu
    8  Risti sarve sammaldettu.
    9  Risti juure joosnu kokku
    10  Küll oli risti roostetettu
    11  Risti sarve sammaldettu
    12  Risti juure joosnu kokku.
    13  Vaati mina vaati
    14  Mis see ema haual teie
    15  Ema kõllutas kõriki
    16  Ema liigutas liniki
    17  Ema paakis pallapuule
    18  Emakene, ennekene
    19  Tõusu üles hauastagi
    20  Tõusu mulle kuus kullejasse
    21  Nädalase nägijase
    22  Päevas peasugijasse.
    23  Ei või tõusta tütar noori
    24  Ei või tõusta ei tõota
pag. 735
    26  Muru on kasvand mulla peale
    27  Ristikheina rinna peale
    28  Emakene ennekene
    29  Mina aa siia karjakese
    30  Sööda muru mullikille
    31  Haljasheina anedele
    32  Ristikheina ristikille
    33  Kullerkuppu kolmikille.
    34  Ei või tõusta tütar noori
    35  Ei või tõusta ei tõota.
    36  Mul on manu mulla haisu
    37  Suu man on surma haisu
    38  Käte man on kärna haisu
    39  Emakene, ennekene
    40  Tõuse üles vihtumaie
    41  Sauna ma kütin köömenista
    42  Viha tein villa täterista
    43  Seebi tein sialihasta
    44  Libe tein meevahasta
    45  Lõunu keedin rõõsast piimast
    46  Tõuse üles vihtumaie.
    47  Ei või tõusta, ei tõota
    48  Seda ei ole imet enne ollu
    49  Et on maita maasta tõusnu
    50  Surma hauasta asennu.
    51  Mine külla kutsumaie
pag. 737
    53  Küla mehe hõika onusse
    54  Küla naise tädisse
    55  Küla poisi pooles velles
    56  Küla tüdruku sõsaras.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 24, 573/6 (19) 57 %
EÜS V 644/6 (73) 52 %
H III 19, 910/3 (7) 52 %
H II 50, 813/4 (93) 30 %
ERA II 24, 347/9 (1) 27 %
H II 50, 422/3 (1) 25 %
E 40515b (71) 24 %
E 8680/2 (4) 23 %
EÜS XII 1299/305 (62) 22 %
ERA II 85, 578/9 (1) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 506/7 (494) 21 %
E 51305/9 (16) 21 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 372/3 (10) 21 %
H II 59, 277/9 (1) 21 %
H II 55, 559/60 (4) 21 %
H I 2, 101 (4) 20 %
H II 56, 1051/2 (6) 20 %
E 19536/7 (6) 20 %
H II 5, 136/7 (37) 20 %
EÜS VI 1448 (130) 20 %
E 18595 19 %
E 51629/33 (6) 18 %
H III 14, 585/6 (6) 18 %
EÜS III 403/4 (92) 18 %
E, StK 10, 400/1 (2) 18 %
H III 26, 223/5 (2) 18 %
E 8255/7 (37) 17 %
H IV 5, 311/2 (1) 17 %
E 7073/4 (12) 17 %
ERA II 32, 25/31 (4) 17 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 99/100 (11) 17 %
EÜS VII 2667/8 (41) 17 %
H II 21, 586/8 (21) 16 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 16 %
H II 26, 135/6 (3) 16 %
H I 3, 489 (1) 16 %
EÜS IV 1829/30 (332) 16 %
EÜS III 366/70 (60) 16 %
H II 25, 983/6 (14) 16 %
Leoke 3, 220 16 %
E 59679/81 15 %
E 61550/1 15 %
E 18173/4 (1) 15 %
H II 25, 940 (7) 15 %
EÜS V 367/8 (56) 15 %
EÜS III 302/6 (30) 15 %
H II 56, 353/5 (19) 15 %
H II 55, 299/300 (29) 15 %
H II 5, 25/6 (13) 15 %
E, StK 10a, 132/5 (25) 15 %
H III 21, 548/50 (8) 15 %
H II 42, 440 (1) 14 %
ERA II 123, 67/8 (54) 14 %
H II 29, 75 (4) 14 %
EÜS IV 179/80 (205) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 20/2 (5) 14 %
ERA I 3, 599 (3) 14 %
H II 25, 518/23 (5) 14 %
E 25596/7 (2) 14 %
H II 74, 386 14 %
ERA II 83, 342/4 (2) 14 %
EKmS 4° 3, 405/7 (5) 14 %
ERA II 124, 448/50 (10) 14 %
ERA II 121, 157/9 (3) 14 %
H II 56, 289/92 (3) 14 %
H II 25, 1115/6 (12) 14 %
H IV 3, 681/2 (5) 14 %
E 61023/6 (18) 14 %
H II 25, 782 (91) 14 %
H II 25, 865/8 (7) 14 %
E 39957/9 14 %
H III 7, 91/2 (47) 13 %
H, Peet 376/7 (381) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 121/5 (26) 13 %
H II 43, 626 (13) 13 %
H II 25, 102/3 (69) 13 %
H II 22, 123/4 (62) 13 %
H I 2, 107/8 (4) 13 %
EÜS VII 2705/6 (32) 13 %
H II 26, 201/3 (2) 13 %
H II 49, 669/70 (5) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 13 %
H II 51, 188/90 (3) 13 %
H III 19, 233/4 (4) 13 %
H III 15, 203/5 (1) 13 %
E 17188/9 (40) 13 %
H III 8, 82/3 (17) 13 %
E 45953/5 (7) 13 %
E 9362/3 (43) 13 %
H II 25, 943/4 (2) 13 %
EÜS XI 831/2 (31) 12 %
E 18338/9 (2) 12 %
ERM 143, 1/3 (1) 12 %
EÜS IX 1018 (119) 12 %
H, Ostrov 68/71 (2) 12 %
E 54316/7 (12) 12 %
H II 65, 63 (29) 12 %
H III 18, 525/6 (1) 12 %
H II 26, 631/2 (4) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 763 (7) 12 %
H II 68, 337/9 (1) 12 %
H, R 6, 718/20 (4) 12 %
H II 64, 380/1 (1) 12 %
ERA II 35, 568 (11) 12 %
H II 59, 49/53 (4) 12 %
E 40489/90 (12) 12 %
H II 14, 163/4 (38) 12 %
H II 50, 318/9 (12) 12 %
H III 20, 41/4 (23) 12 %
EÜS VIII 663/4 (231) 12 %
H I 4, 659/60 (13) 12 %
EÜS V 451/2 (137) 12 %
E 51913/4 (5) 12 %
H II 20, 652/3 (13) 12 %
EKS 31, 17/8 12 %
H II 26, 268/9 (29) 12 %
H, Ostrov 15/6 (14) 12 %
H, Asper 108/10 (2) 12 %
H IV 5, 522 (7) 12 %
H II 21, 925 (8) 12 %
H II 22, 207/8 (93) 12 %
TEM 4, 52/3 (14) 12 %
H IV 1, 714/5 (3) 12 %
H II 10, 604 (363) 12 %
H II 23, 150/2 (6) 12 %
H II 21, 926 (9) 12 %
EÜS X 2628/9 (139) 12 %
H II 26, 515/6 (13) 12 %
H II 23, 447/9 (17) 12 %
Veske 4, 314/6 (29) 12 %
E A 740/1 11 %
H III 25, 617/8 (15) 11 %
H II 25, 555/6 (22) 11 %
EÜS VI 833/5 (95) 11 %
H II 45, 502/4 (6) 11 %
EÜS IX 24/5 (2) 11 %
ERA II 25, 57/8 (21) 11 %
EÜS VI 1700/1 (163) 11 %
EÜS IV 1560/1 (17) 11 %
ERA II 60, 41 (1) 11 %
E, StK 36, 67/9 (10) 11 %
EÜS VII 689 (67) 11 %
Leoke 1, 76/8 (2) 11 %
H II 27, 808/9 (6) 11 %
ERA II 14, 285 (23) 11 %
EÜS IX 1133/4 (85) 11 %
H II 25, 775 (56) 11 %
H II 26, 489/91 (11) 11 %
EÜS X 2636 (155) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 477/9 (29) 11 %
EÜS V 312/5 (10) 11 %
EÜS XII 999/1007 (92) 11 %
EÜS XII 105/7 (8) 11 %
E 19898/9 (1) 11 %
H, Peet 120/2 (131) 11 %
ERA II 212, 509/11 (5) 11 %
Leoke 4, 310 11 %
E 56813/6 11 %
EÜS VII 323/4 (85) 11 %
EÜS X 2298/9 (118) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 254/6 (25) 11 %
EÜS X 2610/1 (96) 11 %
H II 49, 496/7 (11) 11 %
ERA II 123, 228/32 (18) 11 %
H III 6, 707/8 (1) 11 %
EÜS XI 824 (14) 11 %
H II 10, 704 (13) 11 %
H III 7, 829/30 (1) 11 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 10 %
H II 49, 116 (1) 10 %
EÜS X 2641/2 (167) 10 %
H, Peet 122/4 (132) 10 %
H III 6, 114/5 (19) 10 %
EÜS V 304 (1b) 10 %
H II 28, 378 (7) 10 %
H II 24, 460/2 (247) 10 %
H IV 1, 807/9 (8) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 232/4 (21) 10 %
ERA II 78, 89/91 (12) 10 %
H III 9, 225/6 (8) 10 %
H II 20, 179 (22) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 197/9 (184) 10 %
H III 15, 626/8 (7) 10 %
EÜS VII 1674/5 (229) 10 %
H I 2, 212 (1) 10 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 10 %
H II 3, 578 (99) 10 %
ERA II 305, 517/8 (107) 10 %
E 23798 (1) 10 %
E, StK 10a, 136/7 (28) 10 %
H II 28, 727/8 (16) 10 %
H IV 8, 657/8 (2) 10 %
H II 43, 193/4 (1) 10 %
E 15017/23 (2) 10 %
H IV 3, 90/2 (64) 10 %
E 24047/8 (31) 10 %
E 18549/50 10 %
EÜS X 2294 (109) 10 %
EÜS X 2281/2 (90) 10 %
H II 49, 978 (28) 10 %
H II 21, 99/100 (23) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 48/50 (8) 10 %
E, StK 10a, 138/41 (96) 10 %
ERA I 5, 51 (18) 10 %
EÜS VI 1800/1 (318) 10 %
H II 1, 140 (198) 10 %
H II 42, 675/8 (40) 10 %
ERA II 284, 136/7 (142) 10 %
H III 13, 667/73 (1) 10 %
E 59383/5 10 %
E 8316/7 (3) 10 %
H II 30, 206/8 (22) 10 %
H II 49, 535/6 (17) 10 %
EÜS IX 515 (12) 10 %
EÜS XII 439/51 (43) 10 %
EÜS VII 1535/6 (13) 10 %
EÜS VII 2290/1 (39) 10 %
H II 5, 142/4 (4) 10 %
EKS 21, 1 10 %
E 7876/7 (10) 10 %
H II 27, 600 (17) 10 %
E 11627/8 10 %
E 79834/5 (2) 10 %
E A 413/9 (2) 10 %
H III 7, 909/10 (7) 10 %
H, Peet 118/20 (130) 10 %
AES, MT 34, 1/3 10 %
E 41055/7 (8) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 445/6 (1) 10 %
ERA II 141, 241/3 (2) 10 %
E A 744/5 10 %
EÜS II 367 (95) 10 %
EÜS X 2573/4 (35) 10 %

Contains poems