era201303090005
Virumaa — Simuna
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1929
1 | Olen ma üksi, maksis kaksi, | |||
2 | viis oli noorta noorikuda, | |||
3 |
Tuba luuda küsiksi1 (da) ,
|
|||
4 | ahju algu annuksida, | |||
5 | pada nutab nuustikuda, | |||
6 | kibu vetta palvedeksi. | |||
7 | põrand oli põlvini põhku täis | |||
8 |
ja sasi sääreluieni2 (saapasääreni) ,
|
|||
9 | Kerbud kõndsid, kõrred suus, | |||
pag. 310 | ||||
11 | täid läksid nurka, takud jalas, | |||
12 | igas tunnis tõmbasid | |||
13 | ja tunni tagant ammutasid. | |||
1
(da) 2 (saapasääreni) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 50, 77/8 | 52 % |
|
EÜS V 897 (162) | 48 % |
|
ERA II 58, 574/5 (3) | 43 % |
|
E 51917/8 | 42 % |
|
EKS 36, 9 (7) | 40 % |
|
EKmS 4° 1, 571/3 (27) | 26 % |
|
TEM 7, 8 (5) | 26 % |
|
EKmS 8° 2, 688 (42) | 23 % |
|
ERA II 132, 299 (11) | 23 % |
|
E 41090/1 | 20 % |
|
E 59240 (41) | 17 % |
|
EÜS VII 2298 (50) | 17 % |
|
ERA II 200, 64 (105) | 17 % |
|
H IV 3, 667 (14) | 15 % |
|
H II 26, 918 (23) | 15 % |
|
E 52112 | 15 % |
|
E 54492 | 14 % |
|
H II 27, 235 (29) | 14 % |
|
EÜS X 2886 (22) | 14 % |
|
E, StK 2, 56/7 (61) | 13 % |
|
H II 50, 208/9 (18) | 13 % |
|
H II 2, 458/9 (599) | 12 % |
|
EKmS 8° 1, 51/2 (32) | 12 % |
|
H II 14, 158 (33) | 11 % |
|
ERA II 259, 31/2 (3) | 10 % |
|
H II 11, 842/3 (9) | 10 % |
|
H III 2, 380 (2) | 10 % |
|