Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: ERA II 14, 223 (11)
INF_ELUL: snd. 1853. a.
INF_NIMI: Anu Luik ("Luige eit")
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Anna khk., Anna v., Eivere vndk. < Madise khk., Seidla v.
ZANR:
TMP: 1929
TYP: Lambamäng
TYP_YHT: Lambamäng

Lamba mäng

"Lammast jälle mängisime. . . "
Lambad istund maas, karjane käind ümber ja laulnud:
    6  Teen aeda, teritan teivast,
    7  et ei saa susi sisse
    8  ega karga karu üle.
Siis tulnud hunt karjatse juurde ja ütelnud: "Eit käskis koju tulla pudru ja piima sööma."
Karjane läind, Ennem veel laulnud:
    13  Tule ulka, undike,
    14  karga ulka, karuke!
    15  Eit teeb mulle uue kuue,
    16  taat teeb karvase kasuka
    17  lippidest ja lappidest,
    18  kirju kitse koibadest,
    19  vana pätsu peanahast.
[öeldud.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 40, 175/6 (20) 49 %
E, StK 40, 153/4 (1) 46 %
EKmS 4° 1, 626 (11) 43 %
ERA II 13, 193 (9) 36 %
ERA II 266, 114/5 (233) 36 %
ERA II 14, 79 (22) 33 %
ERA II 7, 371 (39) 31 %
ERA II 7, 290/1 (1) 30 %
ERA II 41, 147 (5) 30 %
H II 65, 14 (64) 29 %
ERA II 34, 41 (6) 28 %
ERA II 105, 641/3 (5) 28 %
EÜS IX 893/4 (83) 28 %
H II 55, 245/6 (114) 28 %
ERA II 89, 321 (3) 25 %
E, StK 40, 205 (35) 25 %
H III 3, 580 (2) 25 %
ERA II 251, 456/7 (21) 25 %
ERA II 159, 534/6 (43) 24 %
ERA II 88, 100 (4) 24 %
H III 23, 575 (9) 23 %
EÜS IX 1020 (123) 23 %
ERA II 36, 536/7 (15) 23 %
EÜS X 2652/3 (188) 23 %
H II 51, 199/200 (18) 23 %
E 59903/5 (4) 22 %
ERA II 91, 439/40 (43) 22 %
ERA II 89, 665/6 (1) 22 %
ERA II 99, 308/9 (3) 22 %
H II 57, 209/11 (10) 22 %
ERA II 96, 239 (1) 22 %
ERA II 106, 233/4 (1) 22 %
ERA II 96, 311 (1) 22 %
ERA II 88, 480/1 (12) 22 %
EÜS VIII 592 (107) 22 %
E, StK 40, 210/11 (40) 21 %
ERA II 96, 411/3 (8) 21 %
H, Peet 125/6 (135) 21 %
ERA II 7, 362/3 (18) 21 %
EÜS IV 1792 (291) 21 %
H II 1, 283 (418) 21 %
H III 9, 94/5 (9) 21 %
ERA II 24, 325/6 (53) 21 %
ERA II 6, 507 (1) 21 %
EÜS X 296/8 (1) 20 %
H III 17, 849 (3) 20 %
E, StK 40, 212/3 (42) 20 %
E, StK 40, 171/2 (17) 20 %
H II 37, 510 (57) 20 %
ERA II 24, 724/5 (2) 20 %
ERA II 104, 523 (7c) 20 %
E 35868 (11) 19 %
ERA II 14, 277 (14) 19 %
ERA II 105, 599 (1) 19 %
ERA II 10, 707 (21) 19 %
H III 14, 118 (7) 19 %
H III 2, 530 (15) 19 %
ERA II 7, 388 (8) 19 %
H II 51, 524 (7) 18 %
H II 13, 111/2 (65) 18 %
E, StK 40, 161/3 (9) 18 %
ERA II 123, 289/90 (56) 18 %
ERA I 5, 356/7 (4) 18 %
EÜS VII 2374 (195) 17 %
ERA II 214, 415 (1) 17 %
ERM 37, 26/8 (13) 17 %
E 1603/4 17 %
ERA II 7, 248/50 (2) 17 %
E 84416 (16) 17 %
EÜS V 1035/6 (12) 17 %
ERA II 7, 393 (6) 17 %
E 20483 (5) 17 %
ERA II 6, 394 (7) 17 %
TEM X, 1/2 17 %
H II 34, 351 (69) 17 %
E 57012/3 17 %
H III 25, 726/9 17 %
ERA II 25, 155/6 (13) 17 %
ERA II 104, 301 (28) 16 %
EÜS VII 2690 (15) 16 %
H II 54, 452 (143) 16 %
H II 2, 672/3 (830) 16 %
H III 6, 17/9 (1) 16 %
H III 13, 549/50 (8) 16 %
AES, MT 227, 38/40 16 %
ERA II 106, 662/3 (1) 15 %
ERA II 263, 320/2 (14) 15 %
H II 58, 66 (22) 15 %
H III 29, 682 (11) 15 %
E 64544/5 (13) 15 %
ERA II 99, 103/5 (1) 15 %
EÜS IV 1792/3 (292) 15 %
ERA II 25, 32 (25) 15 %
ERA II 147, 141 (27) 15 %
ERA II 23, 328/9 (28) 14 %
ERA II 210, 582 (5b) 14 %
EÜS VII 2511 (484) 14 %
EÜS VIII 388 (91) 14 %
ERA II 211, 335/6 (15) 14 %
H II 49, 563/4 (6) 14 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115) 14 %
ERA II 6, 528/9 (3) 14 %
Veske 3, 251/2 14 %
ERA II 30, 132 (4) 14 %
ERA II 106, 277/8 (1) 14 %
H, R 1, 75 (1) 14 %
H, Gr. Qu. 190 (85) 13 %
ERA II 7, 63/5 (13) 13 %
ERA II 39, 343/4 (9) 13 %
H I 7, 64 (66) 13 %
Leoke 1, 142 (11) 13 %
H II 26, 583/4 (5) 13 %
EÜS VII 1693 (260) 13 %
E 18969 (13) 13 %
ERA II 168, 96/7 (11) 13 %
ERA II 29, 299/301 (9) 13 %
E 85262/4 (8) 13 %
H II 58, 203 (14) 12 %
ERA II 189, 533/4 (54) 12 %
H III 14, 843 (17) 12 %
H III 11, 458 (2) 12 %
ERA II 105, 136/7 (1) 12 %
H III 18, 438/9 (5) 12 %
E 85286/7 (10) 12 %
EÜS VII 2427 (322) 12 %
ERA II 160, 32/5 (46) 11 %
H, Kolga-Jaani 1, 16, 18 (2) 11 %
EÜS V 653 (83) 11 %
E 77221/2 (2) 11 %
EKS 47, 40 (53) 11 %
Leoke 5, 145/6 (11) 11 %
H III 21, 129/30 (1) 11 %
ERA II 195, 341/2 (35) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115) 10 %
H II 26, 128 (19) 10 %
EÜS VIII 2283/4 (23) 10 %
EÜS IV 1495/6 (145) 10 %
H II 17, 59 (53) 10 %
EKmS 4° 2, 406/7 (116) 10 %
H II 49, 627/30 (4) 10 %
ERA II 6, 303/6 10 %
H II 56, 522/6 (2) 10 %
ERA II 24, 630/1 (3) 10 %
E 66143 (4) 10 %