Metadata

COL: Eduard Treu
ID: ERA II 17, 144/5 (88)
INF_ELUL: s. 1862 a.
INF_NIMI: Madis Kontson
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Enge v., Eametsa k., Tammelõuka t. < Vändra khk.
TMP: 1929
TYP: Joo, küll jalad koju viivad + Laula, kuni elad

    1  Joo, joo, joo, joo, kõlista kannu,
    2  Küll jalad magama viivad,
    3  Põlved põhku ju puevad,
    4  Sääred säädvad sängiessa.
    5  Las aga, lass aga laulud tulla,
    6  Küll saad siiski vaida olla,
pag. 145
    8  Kui saad alla musta mulla,
    9  Valge laudade vahele,
    10  Kena kirstu keske'elle.
    11  Ei seal saa siis lahkest laulda,
    12  Rõõmuhääli üritada.
    13  Muld on all ja muld on peal ja
    14  Muru kasvab mulla peal ja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 54711 (3) 42 %
EÜS VIII 1480 (77) 40 %
E 56939 (16) 40 %
ERA II 5, 436/7 40 %
H II 33, 52/3 (32) 40 %
ERA II 199, 474/5 (3) 40 %
EÜS VIII 1635/6 (159) 39 %
H III 18, 628 (5) 39 %
ERA II 192, 275 (10) 39 %
Leoke 3, 56 (67) 38 %
ERA II 56, 351/2 (14) 38 %
EÜS X 2681 (247) 38 %
H II 47, 140 (3) 38 %
E 28358 (2) 38 %
ERA II 276, 104 (1) 38 %
EÜS IX 1103 (18) 38 %
H II 58, 822 (23) 37 %
H III 17, 469 (123) 37 %
H III 18, 350/1 (3) 37 %
EÜS IX 64 (53) 37 %
E, STK 5, 11 (2) 37 %
E 71458/9 (5) 37 %
H II 14, 379 (5) 37 %
EÜS III 41 (39) 37 %
H III 2, 792 (1) 37 %
ERA II 148, 373 37 %
ERA II 131, 18/9 (10) 36 %
ERA II 177, 153 (14) 36 %
EÜS VII 2477 (440) 36 %
H III 4, 149 (2) 36 %
E 7823 36 %
E 17761 (7) 36 %
ERA I 3, 631 (6) 36 %
E 73814 (20) 36 %
H II 35, 322/3 (183) 36 %
ERA II 276, 133 (49) 36 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 617 (11) 35 %
H II 65, 111 (4) 35 %
E, StK 13, 44/5 (63) 35 %
EÜS V 1411 (5) 35 %
EÜS VIII 1505/6 (112) 34 %
ERA II 143, 458 (18) 34 %
H, Mapp 132 (4) 34 %
EÜS IX 1010 (102) 34 %
E 70425/6 (13) 33 %
E A 94 33 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 630 (2) 33 %
H I 1, 67 (24) 33 %
H II 1, 6 (9) 32 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 548 (11) 32 %
H II 11, 713/4 (24) 32 %
H II 17, 96 (119) 32 %
ERA II 141, 577 (37) 32 %
EÜS V 606 (23) 31 %
H II 2, 45 (72) 31 %
ERA II 11, 141 (2) 31 %
H II 66, 299/300 (217) 31 %
H II 34, 346 (60) 31 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 42/3 (22) 30 %
H IV 1, 216/7 (142) 30 %
ERA II 120, 181 (50) 30 %
E 40919 (1) 30 %
ERA II 260, 406 (1) 30 %
ERA II 276, 207/8 (15) 30 %
EÜS V 1092 (72) 30 %
EÜS IX 974 (47) 30 %
ERA II 1, 133/34 (11) 30 %
ERA II 5, 338 (17) 30 %
H II 40, 397/8 (7) 30 %
EÜS VII 1575 (85) 29 %
EÜS X 1552 (97) 29 %
EÜS V 803/4 (54) 29 %
AES, MT 60, 37 (27) 28 %
EÜS XII 60/1 (8) 28 %
H II 28, 440/1 (1) 28 %
H II 66, 223 (132) 28 %
E 57057 (2) 28 %
H II 28, 384 (27) 28 %
H II 11, 258 (17) 28 %
E A 818 (8) 27 %
H II 37, 110 (13) 27 %
EÜS V 1427 (51) 27 %
H II 12, 234 (79) 26 %
E 59637 (3) 26 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 519/20 (17) 26 %
EÜS X 1846 (1) 26 %
H II 10, 478 (242) 26 %
H IV 5, 523 (8) 26 %
H II 7, 49 (9) 26 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 139/40 (46) 26 %
H II 10, 146/7 (157) 26 %
E 8320 (3) 26 %
EKS 47, 82 (119) 25 %
H, Ostrov 85 (19) 25 %
H, R 1, 73 (f) 25 %
H II 11, 499 (15) 25 %
ERA II 82, 562 (10) 24 %
H, Kolga-Jaani 3, 1 (1) 24 %
H II 31, 423/4 24 %
EÜS IV 166 (177) 24 %
H I 5, 16/17 (9) 24 %
H II 24, 656/7 (4) 23 %
H III 1, 129 (1) 23 %
H II 5, 110 (7) 23 %
ERA II 14, 291 (29) 23 %
EÜS XI 1258 (108) 22 %
EÜS III 89 (13) 22 %
H II 12, 814 (2) 22 %
H II 28, 58 (19) 22 %
E 57631/2 22 %
H II 50, 206 (15) 22 %
H I 1, 139 (3) 21 %
ERA I 6, 294/5 (103) 21 %
ERA II 153, 117 (23) 21 %
H II 47, 651/2 (10) 21 %
H II 30, 376 (5) 21 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 696/7 (66) 21 %
EÜS XI 1108/9 (26) 21 %
H III 31, 265/6 (2) 21 %
ERA II 153, 340/1 (8) 20 %
H II 1, 192 (283) 20 %
EÜS VIII 1414 (138) 20 %
ERA I 6, 333 (175-177) 20 %
E 18805 (3) 20 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 638 (5) 20 %
H III 7, 544/5 (9) 19 %
EÜS VII 1654 (203) 19 %
H II 3, 636 (234) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 805 (124) 19 %
H II 33, 734 (3) 19 %
EÜS VI 1036 (194) 18 %
H III 9, 326 18 %
ERA II 153, 412 (19) 18 %
EÜS VIII 94 (47) 18 %
H, Peet 27 (22) 17 %
H III 5, 668 (3) 17 %
H IV 1, 58/9 (13) 17 %
H II 27, 534/5 (2) 17 %
H II 33, 589/90 (10) 17 %
H I 5, 16 (8) 17 %
H I 2, 404 (6) 16 %
H II 68, 505/6 (27) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 155 (24) 16 %
H II 50, 827/8 (108) 16 %
EÜS VI 1564/5 (314) 16 %
H III 12, 100 (1) 16 %
EÜS IX 989/90 (74) 16 %
H II 2, 502 (651) 15 %
ERA II 1, 828/9 (6) 15 %
ERM 5, 37/8 15 %
H II 6, 119/21 (156) 15 %
EÜS V 1248 (10b) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 451 (1) 15 %
H I 2, 217 (26) 15 %
ERM 154, 21/3 (10) 15 %
E 63770 14 %
EÜS VII 1562/3 (64) 14 %
H II 37, 444/5 (31) 14 %
H II 27, 101/2 (24) 13 %
E 13927 (32) 13 %
H II 30, 91 (4) 13 %
H, R 6, 358/9 (3) 13 %
H II 2, 14 (26) 13 %
H II 54, 512 (208) 13 %
EÜS V 419/20 (110) 12 %
H II 25, 1144 (7) 12 %
E 23850 (10) 12 %
E, StK 10, 215 (36) 12 %
H III 8, 144/5 (7) 12 %
H II 5, 88/9 (71) 12 %
H II 59, 776/7 (25) 12 %
H II 28, 350/1 (21) 12 %
H I 4, 158 (37) 11 %
H, Mapp 1027 11 %
H II 20, 663 (27) 11 %
ERA II 24, 697 (5) 11 %
EÜS IX 775 (112) 10 %
EÜS X 1951 (163) 10 %
EÜS VIII 1643/4 (176) 10 %
E, StK 2, 118 (140) 10 %
E, StK 40, 102/4 (144) 10 %
H II 9, 425/7 (25) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 319/30 (18) 10 %
H II 15, 232 (2) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 745/6 (10) 10 %
H II 13, 77 (19) 10 %