ERA II 23, 764/5

era202307640000
Virumaa — Haljala; Viljandimaa — Kolga-Jaani
Kurlents, Alfred
1928

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Neiu linn
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Põlatud laps
Põlatud laps
Imelik maja

Metadata

COL: Alfred Kurlents
ID: ERA II 23, 764/5
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mihkel Grauberg
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Haljala khk., Varangu v., Rutja k. < Kolga-Jaani khk., Soosaare v.
TMP: 1928
TYP: Põlatud laps + Imelik maja
TYP_YHT: Põlatud laps + Neiu linn

		Põlgtud laps
	²	Oh mina vaene põlgtud lapsi,
	³	isä mind põlgis õuestagi,
	⁴	emä mind põlgis põuestagi,
	⁵	vennad viljavälja päälta.
	⁶	Õed mind käsksid uputada,
	⁷	vennad kaevuje karata.
	⁸	Kuhu piän mina minema?
	⁹	Kuhu piän piä panema?
	¹⁰	Piä mul paistab piälta metsa,
	¹¹	jalad alta harva metsa,
	¹²	kehä keskelt keeru metsa.
	¹³	Panin sõle sõudemaie,
	¹⁴	raha laia lendamaie.
	¹⁵	Sõua, sõlge, lenda, lehte,
	¹⁶	sõua suure saare piäle.
	¹⁷	Sinna teen mina saunakese,
	¹⁸	reegudest ja raagudesta,
	¹⁹	pilliroo pindudesta,
		pag. 765
	²¹	kasteheina kändudesta,
	²²	lagi laiasta kalasta,
	²³	parred sisse sõstarpuista.
	²⁴	Siäl siis käisid Riia saksad,
	²⁵	mõtlesid linna, mõtlesid lippu,
	²⁶	mõtlesid Uku asupaika.
	²⁷	Tuli peidmees mul Soomesta,
	²⁸	armsam kaugelt mere tagant.
		Alljärgnevad laulud laulis mulle 1928 a. augusti k. rätsep Mihkel Grauberg, 70 a., Haljala khl., Rutja külas. Laulik, kes ise end nimetab "Meistri Antsu poeg Mihkliks" ja "prohvessoriks", on pärit Soosaare vallast, Viljandimaalt, põline vanapoiss, suur joodik, rahva seas narri kuulsusega.

Similar poems

H, Kolga-Jaani 3, 154/5 (131)	27 %
H I 7, 247 (11)	25 %
EÜS X 1466/7 (10)	25 %
ERA II 60, 43/5 (2)	24 %
H II 26, 1094/5 (2)	24 %
E 31808	24 %
ERM 82, 1/2	24 %
E 54728/30	22 %
H I 2, 33 (1)	22 %
E 31680	21 %
H III 7, 491/3 (6)	21 %
H, Kolga-Jaani 2, 116/9 (63)	21 %
H III 7, 617/20 (6)	20 %
EÜS XII 413/15 (35)	20 %
EÜS VIII 1345/6 (24)	20 %
H II 49, 904/5 (14)	19 %
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	19 %
EKmS 8° 2, 618/20 (5)	18 %
H II 26, 199/20 (1)	18 %
H II 49, 970/1 (18)	17 %
H II 49, 1029/32 (3)	17 %
H II 10, 89/90 (90)	17 %
Veske kad., 55 (15)	16 %
H III 28, 450/3 (4)	15 %
EÜS III 552/5 (26)	15 %
E 36077 (1)	15 %
H, Kolga-Jaani 1, 43/4 (6)	15 %
H III 14, 729/32 (6)	15 %
H I 2, 190 (3)	15 %
ERA I 2, 68/9 (8)	14 %
H III 7, 39/40 (5)	14 %
H III 28, 391/2 (20)	14 %
EÜS IV 1562/3 (19)	13 %
H II 59, 627/8 (3)	13 %
H II 9, 209 (1)	13 %
H III 15, 145/6 (3)	13 %
H II 66, 483 (2)	12 %
H III 9, 177 (13)	12 %
E, StK 2, 3 (4)	12 %
ERA II 141, 405/8 (3)	12 %
H, Ostrov 211 (32)	12 %
ERA II 25, 44/5 (12)	12 %
E 51924	12 %
H, Ostrov 156 (46)	12 %
EÜS VII 2357/8 (163)	12 %
H III 17, 169/71 (7)	12 %
H I 4, 156 (27)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 761 (1)	12 %
H III 14, 803/6 (2)	12 %
H I 2, 335 (4)	12 %
E, StK 8, 147/9 (5)	12 %
E 70565/6 (4)	12 %
H II 15, 737/8 (71)	12 %
H I 4, 84 (71)	11 %
H I 1, 83 (17)	11 %
H I 1, 321 (1)	11 %
H I 3, 20 (30)	11 %
EKS 31, 4 (7)	11 %
H II 34, 329/30 (30)	11 %
H, Ostrov 286/7 (43)	10 %
H II 11, 494 (65)	10 %
H I 1, 230 (96)	10 %
H II 56, 475/6 (2)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 496 (41)	10 %
EÜS V 1107/8 (107)	10 %
E 51918/9	10 %
EÜS IV 1710/1 (210)	10 %
E, StK 8, 252/3 (10)	10 %
H II 37, 717 (13)	10 %
E 34085 (14)	10 %
E 51420/3 (4)	10 %
H II 14, 27 (32)	10 %
ERA II 90, 673 (90)	10 %
EÜS VII 1937 (142)	10 %
H II 15, 132 (9)	10 %
H, Gr. Qu. 367 (32)	10 %
H III 1, 546 (1)	10 %
H II 15, 462 (59)	10 %
EKmS 4° 4, 474/5 (44)	10 %
EÜS V 682 (124)	10 %
E 79902/5	10 %
H II 11, 751/3 (34)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, Kolga-Jaani 3, 154/5 (131)	27%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 7, 247 (11)	25%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS X 1466/7 (10)	25%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 60, 43/5 (2)	24%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 26, 1094/5 (2)	24%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
E 31808	24%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
ERM 82, 1/2	24%	0	None	koguja teadmata
E 54728/30	22%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
H I 2, 33 (1)	22%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
E 31680	21%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H III 7, 491/3 (6)	21%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H, Kolga-Jaani 2, 116/9 (63)	21%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 7, 617/20 (6)	20%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kaur, Mats
EÜS XII 413/15 (35)	20%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS VIII 1345/6 (24)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 49, 904/5 (14)	19%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	19%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKmS 8° 2, 618/20 (5)	18%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 26, 199/20 (1)	18%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
H II 49, 970/1 (18)	17%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H II 49, 1029/32 (3)	17%	1887	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 10, 89/90 (90)	17%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
Veske kad., 55 (15)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rothberg, J.
H III 28, 450/3 (4)	15%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
EÜS III 552/5 (26)	15%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
E 36077 (1)	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H, Kolga-Jaani 1, 43/4 (6)	15%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan; Grau, Kristjan
H III 14, 729/32 (6)	15%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H I 2, 190 (3)	15%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
ERA I 2, 68/9 (8)	14%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H III 7, 39/40 (5)	14%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H III 28, 391/2 (20)	14%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
EÜS IV 1562/3 (19)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 59, 627/8 (3)	13%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 9, 209 (1)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 15, 145/6 (3)	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 66, 483 (2)	12%	1898	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H III 9, 177 (13)	12%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E, StK 2, 3 (4)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
ERA II 141, 405/8 (3)	12%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Ostrov 211 (32)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
ERA II 25, 44/5 (12)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 51924	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Osman, Hilda
H, Ostrov 156 (46)	12%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2357/8 (163)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 17, 169/71 (7)	12%	1894	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 4, 156 (27)	12%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
EKmS 4&#xB0; 5, 761 (1)	12%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H III 14, 803/6 (2)	12%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kaur, Mats
H I 2, 335 (4)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
E, StK 8, 147/9 (5)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 70565/6 (4)	12%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tikk, Eduard
H II 15, 737/8 (71)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H I 4, 84 (71)	11%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H I 1, 83 (17)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H I 1, 321 (1)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H I 3, 20 (30)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
EKS 31, 4 (7)	11%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 34, 329/30 (30)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
H, Ostrov 286/7 (43)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 11, 494 (65)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H I 1, 230 (96)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 56, 475/6 (2)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EKmS 4&#xB0; 1, 496 (41)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS V 1107/8 (107)	10%	1908	Tartumaa — Palamuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 51918/9	10%	1921	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mann, Alma; Hint, Kadri
EÜS IV 1710/1 (210)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E, StK 8, 252/3 (10)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 37, 717 (13)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 34085 (14)	10%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
E 51420/3 (4)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 14, 27 (32)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
ERA II 90, 673 (90)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Kivi, Alise
EÜS VII 1937 (142)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 15, 132 (9)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H, Gr. Qu. 367 (32)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H III 1, 546 (1)	10%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
H II 15, 462 (59)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4° 4, 474/5 (44)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
EÜS V 682 (124)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 79902/5	10%	1932	Järvamaa — Järva-Jaani	Mõtlik, H.
H II 11, 751/3 (34)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)

Types

Metadata

Põlgtud laps

Similar poems