ERA II 23, 765/6 — Runoregi

era202307650000
Virumaa — Haljala; Viljandimaa — Kolga-Jaani
Kurlents, Alfred
1928

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Venna otsija
Venna otsija

Metadata

COL: Alfred Kurlents
ID: ERA II 23, 765/6
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mihkel Grauberg
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Haljala khk., Varangu v., Rutja k. < Kolga-Jaani khk., Soosaare v.
TMP: 1928
TYP: Venna otsija
TYP_YHT: Venna otsija

	¹	Mul oli kolmi vennakesta.
	²	Ühe mina saatsin marjamaale,
	³	teise mina saatsin karjamaale,
	⁴	kolmanda kalamerele.
	⁵	Mardi mina saatsin marjamaale,
	⁶	Kaarli mina saatsin karjamaale,
	⁷	Mihkli saatsin kalamerele.
	⁸	Mart tuli koju marjamaalta,
	⁹	Kaarli tuli koju karjamaalta,
	¹⁰	ei tulnud Mihkelit merelta.
	¹¹	Mina venda otsimaie.
	¹²	Otsin orud, otsin mäed.
	¹³	Mäekingud küllakule,
	¹⁴	mäeorud upakile.
		pag. 766
	¹⁶	Tulgu mu vasta, või tulekski.
	¹⁷	Tuli vasta päeväkene.
	¹⁸	"Tere, päevä, piältä ilmä!
	¹⁹	Sina käid kõrge'esti,
	²⁰	sina paistad palju maada.
	²¹	Kas sina nägid neiu venda
	²²	turu päälta ehk tulevat,
	²³	jõe piälta ehk jõudevat
	²⁴	puise purju keske'elta,
	²⁵	luise lootsiku ninasta?"
	²⁶	Sõitsin tüki Türgimaada,
	²⁷	raasukese rannamaada,
	²⁸	poole versta Pohlamaada,
	²⁹	sada versta Saksamaada.
	³⁰	Tuli vasta kuukene.
	³¹	Mina kuuda teretama:
	³²	"Tere, kuu, kumerkübar,
	³³	kas sina nägid neiu venda?"
	³⁴	Ei ma saanud vastust siälta.
	³⁵	Viskas mu noa murule,
	³⁶	Kuldakannu kurule.
		Alljärgnevad laulud laulis mulle 1928 a. augusti k. rätsep Mihkel Grauberg, 70 a., Haljala khl., Rutja külas. Laulik, kes ise end nimetab "Meistri Antsu poeg Mihkliks" ja "prohvessoriks", on pärit Soosaare vallast, Viljandimaalt, põline vanapoiss, suur joodik, rahva seas narri kuulsusega.

Similar poems

E 18803 (1)	28 %
E 8315/6 (2)	26 %
H IV 5, 517/8 (2)	26 %
H II 30, 346/7 (24)	25 %
E 41059/60 (11)	23 %
TEM 12, 5/6 (4)	23 %
EKmS 4&#xB0; 4, 461/2 (15)	22 %
EÜS III 576/80 (42)	22 %
H III 31, 407/9 (27)	21 %
H II 59, 473/6 (17)	21 %
H II 20, 141/2 (12)	21 %
H II 33, 120/3 (81)	20 %
H II 49, 1037/40 (5)	20 %
EÜS V 772/4 (15)	20 %
H, Kolga-Jaani 2, 250/3 (158)	20 %
H III 7, 937/9 (16)	20 %
E 38988/90 (1)	20 %
H III 19, 309/11 (36)	18 %
H, Mapp 39 (1)	18 %
E 18335/7 (1)	18 %
H II 64, 381/2 (3)	18 %
H IV 3, 702/4 (7)	18 %
H IV 1, 225/6 (162)	18 %
H II 19, 789/91 (2)	18 %
E 8950/1 (49)	18 %
H II 29, 49/50 (6)	17 %
H, Kolga-Jaani 1, 61/3 (14)	17 %
E 32988/90 (2)	17 %
H II 11, 632 (27)	17 %
E 40490/1 (15)	17 %
H II 50, 321/2 (14)	17 %
E 8845/6 (59)	16 %
H III 18, 602/4 (7)	15 %
E A 687/8 (7)	15 %
H II 11, 322 (88)	15 %
EÜS IV 1629 (98)	15 %
H II 20, 635/6 (42)	15 %
EÜS IV 1561/2 (18)	14 %
H I 4, 599/600 (2)	14 %
H II 21, 965/7 (1)	14 %
EÜS X 1478/9 (30)	14 %
ERA II 16, 25/8 (29)	13 %
H II 26, 267/8 (28)	13 %
H I 4, 9/10 (9)	13 %
E 63075 (18)	13 %
H II 1, 274/5 (405)	13 %
E 7929/30 (14)	13 %
H III 1, 476 (5)	13 %
H, R 6, 179/81 (1)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 387/9 (96)	12 %
EÜS VII 2448/9 (383)	12 %
H I 7, 301/2 (5)	12 %
H, Peet 183 (192)	12 %
ERM 40, 26 (29)	12 %
E 15553/4 (7)	12 %
H II 15, 512 (136)	12 %
TEM 1, 18a	12 %
E 24889 (1)	12 %
E 7759/60 (5)	12 %
E, StK 1, 26/27 (50)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 390/2 (9)	12 %
H II 51, 92 (33)	12 %
H III 2, 218/20 (18)	12 %
H I 7, 567 (1)	11 %
E 22673 (1)	11 %
E 8260/1 (42)	11 %
H II 20, 260/1 (7)	11 %
E A 721/2 (1)	11 %
E 56046 (113)	11 %
EKmS 8° 3, 659 (11)	11 %
H III 2, 552/5 (18)	11 %
H II 2, 521/3 (678)	10 %
H II 26, 830 (3)	10 %
H II 11, 347/8 (119)	10 %
H II 26, 208/10 (6)	10 %
ERA II 24, 567/70 (17)	10 %
Veske 4, 338/9 (54)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 18803 (1)	28%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Feldmann, August
E 8315/6 (2)	26%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H IV 5, 517/8 (2)	26%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 30, 346/7 (24)	25%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
E 41059/60 (11)	23%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
TEM 12, 5/6 (4)	23%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
EKmS 4&#xB0; 4, 461/2 (15)	22%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
EÜS III 576/80 (42)	22%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 31, 407/9 (27)	21%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 59, 473/6 (17)	21%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 20, 141/2 (12)	21%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H II 33, 120/3 (81)	20%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 49, 1037/40 (5)	20%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EÜS V 772/4 (15)	20%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Kolga-Jaani 2, 250/3 (158)	20%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H III 7, 937/9 (16)	20%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
E 38988/90 (1)	20%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H III 19, 309/11 (36)	18%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H, Mapp 39 (1)	18%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
E 18335/7 (1)	18%	1895	Harjumaa — Tallinn	Kordes, N.
H II 64, 381/2 (3)	18%	1900	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H IV 3, 702/4 (7)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H IV 1, 225/6 (162)	18%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 19, 789/91 (2)	18%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 8950/1 (49)	18%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H II 29, 49/50 (6)	17%	1888	Tartumaa — Võnnu	Jalajas, Jakob
H, Kolga-Jaani 1, 61/3 (14)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan; Grau, Kristjan
E 32988/90 (2)	17%	1897	Pärnumaa — Saarde	Saul, M.
H II 11, 632 (27)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
E 40490/1 (15)	17%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 321/2 (14)	17%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
E 8845/6 (59)	16%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 18, 602/4 (7)	15%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
E A 687/8 (7)	15%	0	Viljandimaa; Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 11, 322 (88)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS IV 1629 (98)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 20, 635/6 (42)	15%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
EÜS IV 1561/2 (18)	14%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 4, 599/600 (2)	14%	1888	Pärnumaa — Kihnu	koguja teadmata
H II 21, 965/7 (1)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Volmerson, Jaan
EÜS X 1478/9 (30)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 16, 25/8 (29)	13%	1929	Läänemaa — Mihkli	Tampere, Herbert
H II 26, 267/8 (28)	13%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H I 4, 9/10 (9)	13%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 63075 (18)	13%	1928	Viljandimaa — Viljandi l.	Kõrtsmik, Valeria
H II 1, 274/5 (405)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 7929/30 (14)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 1, 476 (5)	13%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H, R 6, 179/81 (1)	13%	0	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
EKmS 4&#xB0; 2, 387/9 (96)	12%	0	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl); Grenzstein, Ado
EÜS VII 2448/9 (383)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 7, 301/2 (5)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H, Peet 183 (192)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERM 40, 26 (29)	12%	1850	None	koguja teadmata
E 15553/4 (7)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 512 (136)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
TEM 1, 18a	12%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
E 24889 (1)	12%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
E 7759/60 (5)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E, StK 1, 26/27 (50)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
EKmS 8&#xB0; 1, 390/2 (9)	12%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 51, 92 (33)	12%	1894	Tartumaa — Võnnu	Suits, Johan
H III 2, 218/20 (18)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H I 7, 567 (1)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 22673 (1)	11%	1896	Viljandimaa — Paistu; Valgamaa — Valga	Lensin, Hans
E 8260/1 (42)	11%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 20, 260/1 (7)	11%	1890	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
E A 721/2 (1)	11%	0	välismaa	Kuusk, Gottlieb (Okaspuu)
E 56046 (113)	11%	1925	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
EKmS 8° 3, 659 (11)	11%	1876	Viljandimaa	koguja teadmata
H III 2, 552/5 (18)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 2, 521/3 (678)	10%	1889	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 26, 830 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Böhr, J.
H II 11, 347/8 (119)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 26, 208/10 (6)	10%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
ERA II 24, 567/70 (17)	10%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
Veske 4, 338/9 (54)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata