ERA II 24, 170/2 (8)

era202401700008
Järvamaa — Türi
Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
0

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõikuselaul - ÜLD
Lõikuselaul

Metadata

COL: Johannes Kivi (koguja) & Richard Viidalepp (Viidebaum) (saatja)
ID: ERA II 24, 170/2 (8)
INF_ELUL: u. 70 a. (1922 (kogutud)
INF_NIMI: Juula Pinder
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Türi khk., Väätsa v., Väätsa k., Nigula t.
TMP: saadetud)
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

		Lõikuse- ehk talgulaul
	²	Küll mina tõttan, küll mina tõmman,
	³	küll mina ruttan, küll mina roovin,
	⁴	ei saa otsa ometigi.
	⁵	Otsas on meil odraleivad,
	⁶	tüki vaias valged leivad.
	⁷	Ei mina mõista, mis mul on.
		pag. 171
	⁹	Kas on käed kinni pandud,
	¹⁰	sõrmed siidiga seotud,
	¹¹	näpud niidiga neotud,
	¹²	sirp mul sita sepa tehtud,
	¹³	raud mul raibete taotud.
	¹⁴	Kesse mind koju ootab?
	¹⁵	Koera mind koju ootab.
	¹⁶	Kesse maanitseb majasse?
	¹⁷	Kassi maanitseb majasse.
	¹⁸	Koerale viin koorukesed,
	¹⁹	kassile lihakamarad.
	²⁰	Ei ole näha annetavad,
	²¹	lõunat leiba lõigatavad,
	²²	Viisu vald sööb viiet korda,
	²³	Kuura vald sööb kuuet korda,
	²⁴	Seinapalu seitsmet korda,
	²⁵	meie alles eine'eta,
	²⁶	meie lapsed lõune'eta.
	²⁷	Võtan kätte ja vihastan,
	²⁸	viskan sirbi siia paika,
		pag. 172
	³⁰	peotäied pilla-palla,
	³¹	ibad hiirile poetan.
		NB. Järgnevad on koopiaid Johannes Kivi taskuraamatust. On kirja pandud arvatavasti 1922. aastal. J. Kivi on surnud 4 a. tagasi. (originaalis ilma vahemärkideta ja iga rida algab suure tähega. Kolmes esimeses koopias on see muudetud.)

Similar poems

E 53647/9	96 %
E 7740/1 (18)	22 %
H I 1, 79 (77)	21 %
H IV 1, 483/4 (23)	20 %
H II 21, 940 (28)	19 %
EÜS VII 2375 (199)	18 %
EÜS VIII 692 (274)	17 %
H I 7, 34 (12)	16 %
E 17840/1 (28)	15 %
H III 17, 122 (10)	15 %
H III 2, 350 (8)	14 %
EKmS 4° 5, 762 (4)	14 %
H IV 5, 28 (21)	14 %
ERA II 227, 126 (89)	14 %
EÜS VIII 1792 (199)	14 %
E, StK 5, 13 (1)	13 %
EÜS VIII 664/5 (233)	13 %
H II 34, 691 (365)	13 %
ERA II 147, 568/9 (18)	13 %
H IV 1, 295 (9)	13 %
H II 11, 634/5 (34)	13 %
EÜS XI 430 (12b)	13 %
E 54673/2 (2)	12 %
ERA II 147, 484 (70a)	12 %
EÜS VI 1513 (249)	12 %
E 79380 (3)	12 %
EKmS 4° 2, 598 (31)	12 %
EÜS VIII 2180 (469)	12 %
EÜS IX 1017/8 (118)	12 %
H III 23, 222/3 (3)	11 %
H II 34, 418/9 (183)	11 %
EKmS 4° 4, 644 (28b)	11 %
TEM 5, 18 (9)	11 %
E 82583 (2)	11 %
H IV 2, 15 (13)	11 %
E 51502/3 (1)	11 %
H I 3, 41 (34)	11 %
EÜS VIII 1684 (9)	11 %
EÜS V 879 (150)	11 %
EÜS VII 1994/5 (215)	11 %
TEM 1, 14 (2)	11 %
H III 3, 378 (1)	10 %
EÜS VII 1710/1 (298)	10 %
H II 51, 690 (19)	10 %
H II 38, 136/7 (23)	10 %
EÜS V 626 (50)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	10 %
E, StK 27, 130 (1)	10 %
H II 11, 477 (1)	10 %
EÜS VII 1838/9 (19)	10 %
EKmS 4° 2, 576 (4)	10 %
EÜS VII 1894/5 (85)	10 %
H II 10, 512 (286)	10 %
EÜS VII 1695/6 (264)	10 %
H IV 1, 211/2 (133)	10 %
ERA II 120, 172 (16)	10 %
H II 41, 918/9 (10)	10 %
H II 33, 97 (65)	10 %
H II 11, 266 (25)	10 %
E A 204 (15)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 53647/9	96%	1923	Järvamaa — Türi	Kalja, Ella
E 7740/1 (18)	22%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 1, 79 (77)	21%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H IV 1, 483/4 (23)	20%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 21, 940 (28)	19%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
EÜS VII 2375 (199)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 692 (274)	17%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 7, 34 (12)	16%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E 17840/1 (28)	15%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 17, 122 (10)	15%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 2, 350 (8)	14%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EKmS 4° 5, 762 (4)	14%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H IV 5, 28 (21)	14%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
ERA II 227, 126 (89)	14%	1939	Läänemaa — Märjamaa	Puu, Daime
EÜS VIII 1792 (199)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 5, 13 (1)	13%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
EÜS VIII 664/5 (233)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 34, 691 (365)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 147, 568/9 (18)	13%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
H IV 1, 295 (9)	13%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 11, 634/5 (34)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS XI 430 (12b)	13%	1914	Harjumaa — Jüri	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
E 54673/2 (2)	12%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
ERA II 147, 484 (70a)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Uustalu, L.
EÜS VI 1513 (249)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 79380 (3)	12%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Felix
EKmS 4° 2, 598 (31)	12%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS VIII 2180 (469)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 1017/8 (118)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 23, 222/3 (3)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
H II 34, 418/9 (183)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EKmS 4° 4, 644 (28b)	11%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
TEM 5, 18 (9)	11%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
E 82583 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelis, Arnold
H IV 2, 15 (13)	11%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
E 51502/3 (1)	11%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
H I 3, 41 (34)	11%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
EÜS VIII 1684 (9)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 879 (150)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 1994/5 (215)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
TEM 1, 14 (2)	11%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
H III 3, 378 (1)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Neumann, Mihkel
EÜS VII 1710/1 (298)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 51, 690 (19)	10%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H II 38, 136/7 (23)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS V 626 (50)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E, StK 27, 130 (1)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
H II 11, 477 (1)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS VII 1838/9 (19)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 2, 576 (4)	10%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS VII 1894/5 (85)	10%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 10, 512 (286)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS VII 1695/6 (264)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 211/2 (133)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 120, 172 (16)	10%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 41, 918/9 (10)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
H II 33, 97 (65)	10%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 11, 266 (25)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E A 204 (15)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.

ERA II 24, 170/2 (8)

Types

Metadata

Lõikuse- ehk talgulaul

Similar poems