Metadata

COL: Richard Viidalepp (Viidebaum)
ID: ERA II 24, 350/2 (4)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Ann Seepa
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud - Sanditamislaulud) ; _
LOC: Türi khk., Vahastu m. < Halliste khk., Vana-Kariste v.
TMP: 1930
TYP: Kadrilaul + Kadri mangumine + Kadri tants
TYP_YHT: Kadrilaul + Kadri mangumine + _

    1  Perenaine, linnukene,
    2  laske kadrid lämme'esse!
    3  Kadri tulnu kaugelt maalta,
    4  ümmert maailma ümare,
    5  kõrvast see kuu kõvere.
    6  Laske kadrid lämme'esse!
pag. 351
    8  Too see tuli tubasse,
    9  lõõtsu lõke põrmatulle!
    10  Tõmba ussi, tõsta põõna,
    11  tansi tasa, kadrikene,
    12  Et see põrmu maast ei põru
    13  ega liiva maast ei liigu.
    14  Põrmu rikub põllekirja,
    15  udsu uue kuue kirja...
    16  ..........
    17  Perenaine, linnukene,
    18  otsi kadrile ohverida,
    19  kae kadrile karaskida.
    20  Kui sa'i tia, ma juhata:
    21  orst oo ahju otsa pääl,
    22  karask kambrin kapi pääl.
    23  Kadri nutab nuustakida,
    24  kadri vingub villussida,
    25  kadri tahab takussida...
pag. 352. Siis soovive ääd õnne, kui ära lääve. See ei jole änam tooni (=viisi) järgi.
Ann Seepa - 72 a. Türi khk., Vahastu mõisas. Poeg sääl möldriks. Pärit Halliste kihelk. V-Kariste vallast. Küsitlemisel oli eit haiglane ("pää rasse ja aige ja tiirub") Ütles mõne laulu ja oli siis jälle pikali voodis. Seepärast on laulud kirjutatud enamasti etteütlemise järele; osa on laulmise järele kontrollitud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69742/3 29 %
E 69132/3 (5) 29 %
E 70006/7 (2) 24 %
E 69280/2 (1) 17 %
H III 20, 105/6 (73) 17 %
ERA II 78, 118/9 (48) 17 %
EÜS IX 562 (58) 16 %
E 80427 (5) 16 %
EÜS V 356/8 (48) 15 %
ERA II 177, 486 (52) 15 %
E 69299/301 (4) 15 %
H IV 4, 227/29 (2) 15 %
E 19923/4 (3) 15 %
ERA II 114, 241 (5) 15 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 14 %
ERA II 207, 123/6 14 %
ERA II 208, 53/7 (6) 14 %
E 69658/9 (2) 14 %
E 77235/8 (2) 14 %
ERA II 96, 184/7 (23a) 14 %
E 80447/8 (1) 14 %
H II 10, 602 (359) 13 %
E 79643/5 13 %
E 51322/5 (24) 13 %
AES, MT 230, 18 13 %
H II 22, 586 (11) 13 %
ERA II 150, 504/7 (129) 13 %
ERA II 195, 314/6 (26) 13 %
H II 5, 156/7 (25) 13 %
ERA II 78, 119/20 (49) 13 %
EÜS IX 1171 (156a) 12 %
H, Kase 57/8a 12 %
E 64767/8 (18) 12 %
E 80223 (5) 12 %
E 69733 (2) 12 %
E 18948 (6) 12 %
H I 2, 282 (2) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 154/6 (8) 11 %
ERA II 207, 110 11 %
H I 2, 115 (11) 11 %
H II 17, 868/9 (2) 11 %
E 8&amp;#xB0; V 43 (163) 11 %
E 59292/3 (11) 11 %
ERA II 281, 420 (10) 10 %
ERA II 214, 308 (24) 10 %
E 69914/6 10 %
ERA II 3, 556/7 (9) 10 %
TEM 6, 17/8 (11) 10 %
ERA II 142, 184 (14) 10 %
E 61009/14 (12) 10 %
AES, MT 43, 76 10 %
H I 2, 116 (16) 10 %
ERA II 17, 208/9 (141) 10 %
E, StK 10, 406 (7) 10 %
ERA II 55, 643 (3) 10 %
E, StK 10, 355/6 (?) 10 %
E, StK 10, 355/6 (?) 10 %
H II 42, 952/4 (2) 10 %
H II 74, 451 (1) 10 %
E 7756/7 (3) 10 %
E, StK 10, 364/6 10 %
E 63688 (1) 10 %
E 80314/a (1) 10 %
E 80455/8 (1) 10 %
ERM 21, 180/1 10 %
E 68914/6 10 %
E 69504/5 10 %
ERA II 208, 417/8 (11) 10 %
ERA II 207, 109 10 %
ERA II 206, 603/4 (20) 10 %
EÜS VI 461 (38) 10 %
H I 2, 114/5 (6) 10 %
E 69770/1 (2) 10 %
EÜS VI 366/7 (57) 10 %
E 69652/5 (1) 10 %
H II 14, 476/7 (6) 10 %
ERA II 14, 74/5 (12) 10 %
E, StK 1, 109/111 (166) 10 %