ERA II 24, 556/7 (11)

era202405560011
Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1930

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
 └ Haud kiige all
Haud kiige all

Metadata

COL: Richard Viidalepp (Viidebaum)
ID: ERA II 24, 556/7 (11)
INF_ELUL: snd. 1851. a.
INF_NIMI: Ell Ilves
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Türi khk., Särevere v., Taikse k. < Paistu khk., Holstre v.
TMP: 1930
TYP: Haud kiige all
TYP_YHT: Haud kiige all

     1  Oh mu kulla kiigutaja,
     2  õbe ella ällitaja,
     3  äre visake vihaste,
     4  äre tõmmake tõeste.
     5  Siin on kivi alla kiigu,
     6  siin on auda alla älli,
     7  sügav auda, raudapõhja,
     8  öhessa sülda sügäve,
     9  kahessa sülda kavala.
     10  Jo'b mul kul´lus kukutama,
     11  ristikene rihvatama,
     12  margake maha sadama,
     13  põle isat, põle emat alla älli,
     14  kes mu kul´lusta kogove,
     15  kes mu marga maasta võtab,
     16  kes mu risti maasta riisub.
     17  Venelene alla älli,
     18  sii mu risti maasta riisub
     19  sii mu marga maasta võtab,
pag. 557
     21  sii mu kul´lusta kogub.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 11, 717 (6) 51 %
H II 25, 923/4 (2) 37 %
H, Peet 206/7 (217) 26 %
E 8249/50 (32) 23 %
E, StK 15, 1/2 (1) 22 %
H II 25, 976/7 (8) 21 %
ERA II 78, 86/7 (7) 20 %
E 46008/9 (16) 19 %
H III 25, 180/2 (7) 19 %
H, R 5, 68 (23) 19 %
H II 7, 278/9 (161) 18 %
H, Kase 47/a (2) 18 %
H III 20, 59/60 (36) 17 %
E, StK 15, 126 (89) 16 %
H, Peet 42/3 (43) 15 %
H II 25, 799 (141) 14 %
EÜS V 407/8 (99) 14 %
EÜS IX 337/8 (100) 14 %
H II 43, 57 (67) 14 %
EÜS VII 661/2 (22) 13 %
H II 24, 858/60 (3) 11 %
H I 7, 567/8 (3) 11 %
H, Mapp 723 (20) 11 %
EÜS VIII 775/6 (386) 11 %
H II 26, 586 (10) 10 %
E 22674/5 (3) 10 %
EÜS X 2677/8 (239) 10 %
H IV 3, 679 (1) 10 %
H II 43, 81/2 (100) 10 %